Spisfläkt Liesituuletin RLT 518 Bruksanvisning Käyttöohjeet 821 27 83-04 S FI
S Fläkten är tillverkad i moduler så att endast små detaljer behöver bytas vid eventuell service. FI Liesituuletin on moduulirakenteinen siten, että huollon yhteydessä pitää vaihtaa vain pieniä osia. S Fläkten kan förses med ett TVÄTTBART högeffektivt kolfilter. FI Liesituulettimessa voidaan käyttää PESTÄVÄÄ korkeatehoista hiilisuodatinta. S Ytbehandlingen har skett med lösningsmedelsfri pulverlackering. FI Pintakäsitelty liuotinvapaalla jauhemaalilla (polttomaalaus).
S Innehållsförteckning Säkerhetsinformation ................................................................... 3 Beskrivning av köksfläkten......................................................... 4 Så här använder du din fläkt..................................................... 5 Skötsel och rengöring................................................................... 5 FI Om fläkten inte fungerar............................................................ 7 Tekniska data .............................
Beskrivning av köksfläkten Köksfläkten 1 4 2 3 5 1. Utblås 2. Motorhus 3. Fettfilter 4. Belysning 5. Kontrollpanel Tillbehör Funktioner Detta medföljer köksfläkten: • Monteringsmall: Mall för montering på vägg och under skåp (tryckt på emballaget). Två system är möjliga: • Utblås via trumsats (extra tillbehör) och evakueringskanal. • Monteringssats. 4 st. 4x60 mm skruvar, 4 st. M5x30 mm skruvar, 4 st. 5,3x15 mm brickor, 4 st. 5,3x10 mm brickor, 4 st. M5 mm muttrar, 4 st. distanser, 4 st.
Så här använder du din fläkt Ventilera på rätt sätt För att fläkten skall fungera bra måste det skapas ett undertryck i köket. Håll därför köksfönstren stängda när fläkten är igång. Öppna gärna ett fönster i ett angränsande rum när fläkten används. Viktigt att veta Används fläkten samtidigt med t ex en öppen eldstad som tar luften inifrån huset, kan detta orsaka baksug och rök i rummet. Åtgärda genom att öppna ett fönster. Gäller ej då fläkten är försedd med kolfilter.
Rengöring av fettfilter Rengöring bör ske var eller varannan månad beroende på användning. Ju renare fettfiltret är, desto bättre kan detta ta upp fett. Tag bort filtren så här (se bild): 1. Greppa om handtaget och tryck filtret bakåt. 2. Fäll filtret nedåt i framkant och avlägsna det framåt. Fettfiltret består av aluminiumtrådar, där fettet fångas upp. Filtret rengöres i hett vatten med handdiskmedel eller i diskmaskin. Låt filtret torka innan det sätts tillbaka.
Om fläkten inte fungerar Innan Du kontaktar service Service och reservdelar Läs igenom bruksanvisningen samt kontrollera nedanstående punkter för att försäkra dig om att du inte kan åtgärda felet på egen hand. • Är säkringen i elcentralen hel? Värt att veta om du kontaktar service under garantitiden; Du får själv stå för kostnaden om: • Servicebesöket var onödigt. • Är stickkontakten isatt? • Är evakueringsslangen rätt monterad? • Är fettfiltret rengjort? • Är lysröret helt och ordentligt isatt.
Tekniska data Modell Yttermått RLT 518 Höjd 429 mm Bredd 499 mm Djup 464 mm Belysning Max 11 W PL Fettfilter 1 st. Spänning 230 V Skyddsklass Klass 1 Totalt inkopplad effekt 106 W Ljudnivå maxhastighet (DIN) 50 dBA x) Gäller då fläkten är försedd med kolfilter (återcirkulation).
Installation Uppackning OBS! Kontrollera att fläkten inte är skadad. Eventuella transportskador skall omedelbart anmälas till den som ansvarat för transporten. Skador, felaktigheter och ev. saknade delar skall omedelbart anmälas till säljaren. Lämna inte förpackningsmaterialet så att små barn kan komma åt det. Placering Fläkten kan monteras frihängande på vägg, mellan eller i ett väggskåp. Observera att utskjutande delar på väggen inte får trycka mot fläktens baksida.
Montering av fläkten mellan väggskåp 1. Montera upphängningskonsollerna (A) (se bild). 2. Märk ut var hålen i sidoskåpen skall borras. 3. Montera spisfläkten med fyra skruvar (B), brickor (C) och muttrar (D). A C D Montering av kallrasspjäll Gäller inte vid återcirkulation. Fläkten kan förses med kallrasspjäll. Kallrasspjället består av två klaffar som monteras i fläktens utlopp. För kök där fläkten är den enda ventilationen utåt, bör yttersta delen av klaffarna klippas av.
Turvallisuustietoa Liesituuletin on tarkoitettu vain normaaliin kotitalouskäyttöön. Se täyttää kansainväliset turvallisuusmääräykset ja laatustandardit. Turvallisuustoimenpiteet eivät voi kuitenkaan kokonaan poistaa kaikkia tapaturmavaaroja. Lue sen vuoksi huolellisesti ohjeet, neuvot ja varoitustekstit ennen liesituulettimen asennusta ja käyttöönottoa. Kiinnitä erityistä huomiota varoituskolmiolla merkittyihin teksteihin henkilö- ja esinevahinkojen välttämiseksi.
Liesituulettimen kuvaus Liesituuletin 1 4 2 3 5 1. Puhallusaukko 2. Moottori 3. Rasvasuodatin 4. Valaistus 5. Ohjauspaneeli Vakiovarusteet Toiminnat Liesituulettimen mukana tulevat: • Asennusmalli: Asennusmalli seinälle ja kaapin alle (painettu pakkaukseen). Valittavissa on kaksi toimintatapaa: • Puhallus hormiliitännän (lisävarusteet) ja ilmanpoistokanavan läpi.
Näin käytät liesituuletinta Tuuleta oikein Jotta liesituuletin toimisi moitteettomasti, sen pitää muodostaa keittiöön alipaine. Pidä sen vuoksi keittiön ikkunat suljettuna tuulettimen ollessa käytössä. Sen sijaan on hyvä pitää ikkunaa auki viereisessä huoneessa, kun liesituuletinta käytetään. Tärkeää tietää Jos liesituuletinta käytetään samanaikaisesti esim. avotakan kanssa, joka ottaa ilmaa sisätiloista, seurauksena voi olla takaisinimu ja savun tunkeutuminen huoneeseen. Tähän auttaa ikkunan avaaminen.
Rasvasuodattimien puhdistus Rasvasuodattimet on puhdistettava kuukauden tai kahden kuukauden välein käytöstä riippuen. Mitä puhtaampi rasvasuodatin on, sitä paremmin se kerää rasvaa. Irrota suodattimet seuraavasti (katso kuva): 1. Tartu kahvasta ja työnnä suodatinta taaksepäin. 2. Laske suodatin alas etureunastaan ja ota se pois. Rasvasuodatin koostuu alumiinilangoista, joihin rasva tarttuu kiinni. Suodatin puhdistetaan kuumassa vedessä rasvaa liuottavalla astianpesuaineella tai astianpesukoneessa.
Jos liesituuletin ei toimi Ennen kuin otat yhteyttä huoltoon Huolto ja varaosat Tarkista alla olevat kohdat, ennen kuin otat yhteyttä huoltoon: • Onko sulake ehjä? Huollot ja mahdolliset korjaukset on annettava valtuutetun huoltoliikkeen tehtäväksi. Lähimmän valtuutetun huoltoliikkeen numeron löydät puhelinuettelon keltaisilta sivuilta tai soittamalla numeroon 0200-2662 (0,1597€ / min (0,95 mk/min). + pvm).
Tekniset tiedot Mallimerkintä Ulkomitat RLT 518 Korkeus 429 mm Leveys 499 mm Syvyys 464 mm Valaistus Maks. 11 W PL Rasvasuodattimet 1 kpl Jännite 230 V Suojausluokka Luokka 1 Kokonaisteho 106 W Äänitaso suurimmalla nopeudella (DIN) 50 dBA x) Koskee hiilisuodattimella varustettua liesituuletinta (ilman kierrätys).
Asennus Pakkauksen purkaminen HUOM! Tarkista, että liesituuletin on vahingoittumaton. Mahdollisista kuljetusvaurioista on välittömästi ilmoitettava myyjälle. Vaurioista, virheistä ja mahdollisista puuttuvista osista on myös välittömästi ilmoitettava myyjälle. Älä jätä pakkausmateriaalia lasten ulottuville. Sijoitus Liesituuletin voidaan asentaa kaappiin tai kaappien väliin. Huomaa, että seinän ulkonevat osat eivät saa painaa tuulettimen takaosaa.
Liesituulettimen asennus kaappien väliin 1. Asenna ripustuskonsolit (A) (katso kuva). 2. Merkitse reikien porauskohdat. 3. Asenna liesituuletin neljällä ruuvilla (B), aluslaatoilla (C) ja muttereilla (D). A C D Kylmäsulun asennus Ei koske ilman kierrätystä. Liesituuletin voidaan varustaa kylmäsululla. Kylmäsulku koostuu kahdesta läpästä, jotka asennetaan liesituulettimen poistoaukkoon. Keittiössä, jossa liesituuletin on ainoa tuuletusaukko, pitää läppien ulkoreunat leikata pois.
Hormiliitäntäsarjan asennus (katso kuva) Suorista liitäntäletkua. Pitkä ja käyrä liitäntäletku saattaa puolittaa tuulettimen tehoa. Katkaise letku, jos se on liian pitkä ja vältä turhia mutkia. Ei koske ilman kierrätystä. Täydellinen hormiliitäntäsarja on lisävaruste. Ilmanpoistoletku (A) pujotetaan liesituulettimen poistoliitännän (B) päälle ja kiinnitetään letkunkiristimellä. Varmista, että letku on mahdollisimman suorassa eikä estä kylmäsulkuläppien liikkumista.
From the Electrolux Group. The world’s No.1 choise. The Electrolux Group is the world’s largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines, vaccum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx. USD 14 billion in more than 150 countries around the world. LI158A Ed.