Operation Manual

CONTENT
1. Instructions For The Installer
1.1. Bulding In
1.2. Suitable Location
2. Electrical Connection (For U.K. Only)
2.1. Electrical Connection
2.2. Gas Connection (For U.K. Only)
2.3. Adapting The Hob To Different Types Of Gas
2.4. Regulating The Minimum Flame
3. Use Of Hob - User Instructions
3.1. Using The Gas Burner
3.2. Use Of Cooktop Electrical Plates
4. Maintenance and Cleaning
5. Aftercare
6. Protection Of The Environment
GB - IE
.................................................04
................................................................................04
....................................................................04
....................................04
..............................................................04
..............................................04
.........................05
..............................................05
...............................................05
.............................................................05
............................................05
......................................................06
...................................................................................06
..............................................06
CONTENU
1. Installation
1.1 Encastrement
1.2. Caracteristiques Requises
2.1. Raccordement Electrique
2.2. Raccordement Gaz
2.3. Adapter La Table à Differents Types De Gaz
2.4. Regler La Flamme au minimum
3. Utilisation De La Table
3.1. Utilisation du brûleur gaz
3.2. Utilisation de la plaque électrique
4. Maintenance et Entretien
5. Assistance Technique
6. Protection De L'environnement
FR
...............................................................................07
..........................................................................07
......................................................07
........................................................07
.................................................................07
..........................08
...........................................08
.............................................................08
.............................................................08
................................................................................08
........................................................09
..............................................................09
.............................................09
Зміст
UA
1. Інструкції зі встановлення …….............................................. .. 10
1.1. Вбудовування ......................................... ................................ 10
1.2. Розташування …............................................... .................... 10
2. Електричне під'єднання (тільки для Великобританії) .............. 10
2.1. Електричне під'єднання ........................................... .............. 10
2.2. Газове під'єднання (тільки для Великобританії) ............... ... 10
2.3. Адаптація поверхні для різних типів газу .............................. 11
2.4. Регулювання мінімального полум'я ....................................... 11
3. Користування поверхнею - Інструкції .................................... ... 11
3.1. Використання газового пальника ........................................... 11
3.2. Використання варильної поверхні електричної плити.......... 11
4. Технічне обслуговування та чищення ...................................... 12
5. Подальше користування............................................................. 12
6. Охорона навколишнього середовища...................................... 12