Owners Manual

27
Español
NOTA: Algunos productos están destinados a ser vendidos en más
de un país, por lo que se suministran de serie con más de un cable de
alimentación. En consecuencia, le rogamos que utilice únicamente el
cable apropiado para su país/región.
El A10 no drena una cantidad de corriente considerable de la red eléctrica.
Aún así, siempre que fuera posible debería ser conectado directamente a
una toma de corriente polarizada de 2 clavijas. No utilice ningún tipo de
cable de extensión. Puede utilizarse una base de enchufes de alta calidad
siempre y cuando esté (y también, por supuesto, la toma de corriente ubicada
en la pared de su casa) preparada para manejar la corriente exigida por
el A10 y el resto de componentes a él conectados.
Si va a estar fuera de su casa durante un largo período de tiempo -por
ejemplo las vacaciones de verano-, le recomendamos, como precaución
básica, que desconecte su amplificador (así como el resto de componentes
de audio y vídeo de su equipo) de la red eléctrica.
Conmutador
1
e Indicador Luminoso
2
de Puesta en Marcha
Pulse el Conmutador de Puesta en Marcha del panel frontal para activar
el A10. El Indicador Luminoso Power se activará para confirmarlo. Pulse
de nuevo el Conmutador de Puesta en Marcha para desactivar el A10.
Diríjase al apartado “Toma para Señal de Disparo de 12 V” del presente
manual para obtener más información sobre vías alternativas para la puesta
en marcha y desconexión de otros componentes del equipo junto con el A10.
Salida para Señal de Disparo de 12 V
q
Algunos componentes de audio pueden ser activados automáticamente
cuando reciben una “señal” de puesta en marcha de 12 voltios continuos.
Las dos Salidas para Señal de Disparo de 12 V del A10 suministran la
señal requerida para ello. Conecte componentes compatibles al A10 con
ayuda de un cable terminado en una mini-clavija de 3’5 mm estándar.
Cuando el aparato sea desactivado, la señal de disparo será interrumpida,
por lo que los componentes controlados por el mismo serán desactivados.
Conexión de Entrada
Ver Figuras 2
NOTA: Para evitar la presencia de ruidos susceptibles de ser
apreciados tanto por usted como por sus cajas acústicas, asegúrese
de que el sistema esté completamente desconectado cuando usted esté
realizando cualquier tipo de conexión de señal.
Entrada de Fono
e
y Conexión a Masa
w
Conecte el cable procedente del giradiscos a las entradas de fono
correspondientes a los canales izquierdo y derecho. Si el giradiscos incluye
un cable para la conexión a masa, conéctelo al terminal con fijación
mediante tornillo situado a la izquierda de las entradas de Fono ya que
ello contribuirá a prevenir que se produzcan ruidos y zumbidos molestos.
Entradas de Línea
r
Las entradas CD, Tuner y Aux del amplificador son entradas “de línea”
y sirven para conectar componentes tales como reproductores de discos
compactos, grabadores/reproductores de videocasetes estereofónicos de
Alta Fidelidad o NICAM, sintonizadores de radio, reproductores de LaserDisc
o incluso la salida analógica de una mecánica de lectura CD-ROM.
Los canales Izquierdo (“Left”) y Derecho (“Right”) están claramente
identificados y deberían ser conectados a los correspondientes terminales
de las fuentes utilizadas. Los conectores correspondientes al canal Izquierdo
son de color blanco, mientras que los del canal Derecho son de color
rojo. Utilice cables de alta calidad equipados con conectores RCA para
la conexión de cualquier fuente alaparato. Consulte a su distribuidor Rotel
autorizado para que le aconseje sobre los cables a utilizar.
Conexiones para Grabador
t
Ver Figura 2
Las entradas y salidas Tape pueden ser conectadas a cualquier componente
de grabación/reproducción que acepte señales de entrada y salida
analógicas estándar de nivel de línea, que por lo general suele ser una
platina a casetes convencional.
Cuando conecte un componente de grabación al A10, recuerde que las
salidas del grabador deben conectarse a las entradas tape del A10. De
modo similar, las salidas tape del A10 deben ser conectadas a las entradas
del grabador. Al igual que sucede con otras fuentes, asegúrese de conectar
los canales Izquierdo y Derecho correspondientes a cada componente
a los canales adecuados de los elementos asociados. Utilice cables de
interconexión de alta calidad para evitar que se produzcan pérdidas en
la calidad de sonido.
NOTA: Las Salidas Tape no se ven afectadas por los ajustes realizados
por los controles de Volumen, Balance o Tono. Asimismo, reciben una
señal de nivel fijo.
Salidas Preamplicadas
y
El A10 incluye un juego de salidas preamplificadas. La señal procedente
de la fuente seleccionada con el Selector de Fuente de Entrada (“Function”)
está siempre presente en dichas salidas. Por lo general, estas salidas se
utilizan para suministrar una señal a otro amplificador integrado o etapa
de potencia que a su vez se utilizará para excitar cajas acústicas situadas
en una ubicación remota.
NOTA: Los cambios en los ajustes realizados por los controles de
Volumen, Balance o Tono afectan a la señal procedente de las Salidas
Preamplificadas.
Salidas para la Conexión de las Cajas
Acústicas
ui
Ver Figura 2
Conmutador para la Selección de las Cajas Acústicas
4
El amplificador está equipado con dos pares de salidas para la conexión
de cajas acústicas designados por “A”
u
y “B”
i
. Dichas salidas son
controladas por el conmutador
4
que figura en el panel frontal del aparato.
Selección de las Cajas Acústicas
Si sólo se va a utilizar una de las dos parejas de cajas acústicas que pueden
conectarse al amplificador, cada caja puede tener una impedancia nominal
de hasta 4 ohmios. Por el contrario, si se van a utilizar simultáneamente las