Owners Manual

34
RA‑1570 Stereo‑Vollverstärker
Bluetooth-Kopplung ist nicht möglich
Ist die Kopplung Ihres Bluetooth‑fähigen Gerätes mit dem RA‑1570 nicht
möglich, so löschen Sie die vorherige Verbindung vom RA‑1570 und von
Ihrem Bluetooth‑Gerät. Auf Ihrem Gerät wird wahrscheinlich „Forget this
Device“ („Dieses Gerät ignorieren“) erscheinen. Auf der IR‑Fernbedienung
des RA‑1570 halten Sie die STOP‑Taste M 5 Sekunden lang gedrückt, bis
im Frontdisplay „Reset BT DB List?“ angezeigt wird. Lassen Sie die STOP
Taste nun los. Wählen Sie <YES> und drücken Sie „ENT“. Anschließend
versuchen Sie erneut, die Verbindung herzustellen.
Spielbare Audioformate
USB Apple (iPhone, iPod, iPad)
Format Hinweise
USB Bluetooth
Format Hinweise
USB-Stick
Format Hinweise
MP3
WMA
WAV
OGG Vorbis
PC-USB
Format Hinweise
Koaxial/Optisch
Format Hinweise
SPDIF LPCM
44,1kHz, 48kHz, 88,2kHz, 96kHz, 176,4kHz, 192kHz
16 Bit, 24 Bit
Jede auf einem Apple-Ger
ät befindliche Datei, die
unterstützt wird.
Abhängig vom gespeicherten Format kann beimiPhone
eine Abtastratenkonvertierung erforderlich sein.Kann
Apps ausschließen, die für die Wiedergabe vonFormaten
konzipiert sind, die ursprünglich nicht vomsendenden
Gerät unterstützt wurden.
Jedes Format,
dasvomsendenden Gerä
tunterstützt wird.
Kann Apps ausschließen, die für die Wieder
gabe
vonFormaten konzipiert sind, die ursprünglich nicht
vomsendenden Gerät unterstützt wurden.
48kHz, 16 Bit (Maximum)
Format wird von
dervonIhnen
verwendetenMedia Player-
/Server-Software
Jedes von der PC-Software unterstütze Format:
44,1kHz, 48kHz, 88,2kHz, 96kHz, 176,4kHz, 192kHz
16 Bit, 24 Bit
Technische Daten
Dauerausgangsleistung 120 Watt/Kanal
(20 – 20.000 Hz, < 0,03 %, 8 Ohm)
Gesamtklirrfaktor < 0,03 % bei Nennleistung,
(20 – 20.000 Hz) bei halber Nennleistung oder
bei 1 Watt
Intermodulationsverzerrung (60 Hz : 7 kHz, 4:1) < 0,03 % bei Nennleistung, bei
halber Nennleistung oder bei 1
Watt
Frequenzgang
Phonoeingang (MM) 20 – 20.000 Hz, +/‑ 0,5 dB
Hochpegeleingänge 10 – 100.000 Hz, + 1 dB, ‑ 3 dB
Dämpfungsfaktor (20 – 20.000 Hz, 8 Ohm) 180
Eingangsempfindlichkeit/-impedanz
Phonoeingang (MM) 2,25 mV/68k Ohm
Hochpegeleingänge (Cinch) 285 mV/100k Ohm
Hochpegeleingänge (symmetrisch) 570 mV/100k Ohm
Überlast
Phonoeingang 30 mV
Hochpegeleingänge 4 V
Ausgangspegel/‑impedanz (Vorverstärker) 1,5 V/470 Ohm
Geräuschspannungsabstand (IHF A)
Phonoeingang 80 dB
Hochpegeleingänge 100 dB
Digitalsektion
Frequenzgang 10 – 95.000 Hz
(+/- 3,0 dB, Max.)
Geräuschspannungsabstand (IHF A) 100 dB
Eingangsempfindlichkeit/-impedanz 0 dBfs/75 Ohm
Ausgangspegel/‑impedanz (Vorverstärker) 1,2 V/470 Ohm (bei ‑20 dB)
Digitalsignale (USB/iPod) WAV, MP3, WMA
(bis zu 16 Bit/48 kHz)
Digitalsignale (Koaxial/Optisch) SPDIF LPCM
(bis zu 24 Bit/192 kHz)
PC-USB USB Audio Class 1.0
(bis zu 24 Bit/96 kHz)
USB Audio Class 2.0
(bis zu 24 Bit/192 kHz)*
*Treiberinstallation erforderlich
Stromversorgung 230 V, 50 Hz
Leistungsaufnahme 400 Watt
Leistungsaufnahme (Standby) 0,5 Watt
BTU (4 Ohm, 1/8 Leistung) 728 BTU/h
Abmessungen (B x H x T) 431 x 144 x 358 mm
Höhe Frontpanel 3 HE/132,6 mm
Nettogewicht 13 kg
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Änderungen in Technik und Ausstattung vorbehalten.
Rotel und das Rotel-Logo sind eingetragene Markenzeichen von
The Rotel Co. Ltd., Tokio, Japan.