Manuali di Istruzioni
11
Italiano
Uscite segnali trigger 12V 
=
Vedi Figura 5
Alcuni componenti audio possono essere attivati quando ricevono una 
tensione ad un loro specico ingresso. Le due uscite Trigger 12V sul retro 
dell’RC-1572MKII forniscono la tensione necessaria ad accendere altri 
apparecchi. Collegare queste uscite ai corrispondenti ingressi degli altri 
componenti con un cavo a due poli terminato con connettori mini-jack 
mono da 3,5 mm. Spegnendo l’amplicatore la tensione viene a mancare 
e contemporaneamente gli apparecchi collegati si disattivano.
Collegamento segnali d’ingresso 
NOTA: Per prevenire rumori anche forti, potenzialmente in grado di 
danneggiare i diffusori, assicurarsi sempre che tutti gli apparecchi 
dell’impianto siano spenti prima di effettuare ogni tipo di collegamento.
Ingresso Phono 
e
 e collegamento massa (GND) 
9
Vedi Figura 3
Collegare i cavi audio provenienti dal giradischi alle prese denominate 
PHONO prestando attenzione a non invertire i canali sinistro e destro. Se 
il giradischi è dotato di un terzo conduttore di massa, per minimizzare 
il ronzio collegare quest’ultimo al terminale GND a sinistra delle prese.
Ingressi linea 
e
Vedi Figura 3
Gli ingressi denominati CD, TUNER ed AUX dell’RC-1572MKII sono tutti 
“ingressi linea” con caratteristiche equivalenti. A queste prese possono quindi 
essere collegati lettori cd, sintonizzatori ed ogni altro tipo di dispositivo 
audio analogico con uscita ad alto livello o linea.
Eseguendo i collegamenti dei segnali provenienti dalle sorgenti è necessario 
rispettare i canali sinistro e destro. A questo scopo le prese sul retro 
dell’amplicatore sono identicate da colori diversi: bianco per il canale 
sinistro (left) e rosso per quello destro (right). Utilizzare unicamente cavi 
schermati audio con connettori RCA di buona qualità. Il rivenditore Rotel 
potrà consigliare i cavi più adatti alle caratteristiche dell’impianto.
Ingresso linea bilanciato (XLR) 
u
Vedi Figura 4
In aggiunta agli ingressi linea con prese RCA, l’RC-1572MKII ne possiede 
anche uno di tipo bilanciato con prese XLR per il collegamento di sorgenti 
come lettori CD, Blu-ray, etc. dotati di analoghe uscite.
NOTA: Per il collegamento di una sorgente all’amplicatore utilizzare 
solo un tipo di ingresso (RCA o XLR) alla volta e mai entrambi 
contemporaneamente.
Ingressi digitali 
i
Vedi Figura 5
L’RC-1572MKII può convertire e riprodurre segnali digitali audio PCM no 
a 24bit, 192 kHz provenienti da sorgenti esterne. Sul pannello posteriore 
sono presenti due differenti coppie di prese, indicate con COAXIAL 1 e 2 ed 
OPTICAL 1 e 2. Collegare l’uscita elettrica (coax) oppure ottica della sorgente 
ad uno dei corrispondenti ingressi con un idoneo cavo per segnali digitali.
Collegamenti uscite
Uscita MONO SUB 
r
Due uscite mono destinate al collegamento di altrettanti subwoofer amplicati. 
Tali uscite sono monofoniche e presentano i canali sinistro e destro sommati tra 
loro. Sono inoltre in parallelo ed è quindi possibile utilizzare indistintamente 
l’una o l’altra per collegare un solo subwoofer.
Uscita preamplicatore 
t
Vedi Figura 3
L’RC-1572MKII è dotato di uscite con prese RCA adatte al collegamento 
con amplicatori nali dotati di ingressi di questo tipo. 
Uscita bilanciata (XLR) 
y
Vedi Figura 4
In aggiunta all’uscita con prese RCA, l’RC-1572MKII ne possiede anche 
una di tipo bilanciato con prese XLR per il collegamento di amplicatori 
dotati di analoghi ingressi.
NOTA: Utilizzare solo un tipo di uscita (RCA o XLR) alla volta e mai 
entrambe contemporaneamente per collegare lo stesso amplicatore.
NOTA: Ogni regolazione apportata a volume, bilanciamento ed ai 
controlli di tono modica il segnale presente ad entrambe le uscite RCA 
ed XLR del preamplicatore.
Uscita cufa 
6
La presa dell’uscita cufa accetta spinotti mini-jack stereo da 3,5 mm. 
Inserendo lo spinotto non si disattivano le uscite per l’amplicatore e quindi i 
diffusori. Per fare questo nella maggior parte dei casi è sufciente spegnere 
l’amplicatore/i e proseguire l’ascolto solo in cufa.
NOTA: Poiché l’efcienza di diffusori e cufe può essere molto diversa, 
ridurre sempre il volume ruotando la manopola in senso antiorario 
prima di collegare o scollegare le cufe.
Sensore telecomando 
2
Il sensore è collocato dietro la nestrella tonda situata alla sinistra del display. 
Si raccomanda di non oscurarlo impedendo il rilevamento dei segnali ad 
infrarossi emessi dal telecomando.
Display 
3
Il display al centro del pannello frontale fornisce informazioni sull’ingresso 
selezionato, sul livello del volume e sulle regolazioni dei controlli di tono. 
Il display consente di accedere alle opzioni di impostazione e menù di 
congurazione dell’amplicatore.
Ingresso USB frontale 
5
Alla presa USB sul pannello frontale possono essere collegati dispositivi 
multimediali come iPhone, iPad, o iPod tramite il loro cavo, selezionando 
poi il corrispondente ingresso USB. Per la ricerca e la selezione dei brani 
utilizzare i comandi del dispositivo collegato.










