Owners Manual

23
Nota: Per evitare forti rumori che non
apprezzereste nè voi e nè i vostri diffusori,
assicuratevi che l’amplificatore sia spento
quando effettuate qualsiasi collegamento
di segnale.
Ingressi RCA (non-bilanciati)
vedi figura 2
Quando un componente con connettori RCA
- come un preamplificatore o un processore
sonoro surround - fornisce segnali
all’RMB-1095, dovrebbero essere utilizzati gli
ingressi con connettore phono del tipo RCA.
Selezionate cavi di interconnessione audio di
alta qualità. Collegate ciascuna uscita del
vostro preamplificatore o processore di segnale
agli ingressi corrispondenti non bilanciati
dell’RMB-1095.
Ingressi XLR (bilanciati)
vedi figura 3
Se, per pilotare il vostro RMB-1095, state
utilizzando preamplificatori hi-end oppure
processori con uscite di segnale bilanciate a
basso disturbo, potreste scegliere di usare
queste connessioni del tipo XLR a basso
disturbo. Consultate il vostro rivenditore
autorizzato Rotel per conoscere i cavi più
adatti.
Collegate ciascuna uscita del vostro
preamplificatore o processore di segnale, con
i cavi XLR, agli ingressi corrispondenti
bilanciati dell’RMB-1095.
Ingresso Connettore DB25
L’RMB-1095 è inoltre dotato di un ingresso
DB25. Questo ingresso è generalmente
utilizzato solo in installazioni professionali di
impianti particolari. L’ingresso DB25 duplica
la funzione dei cinque ingressi RCA. Per
informazioni relative all’utilizzo di questo
ingresso, rivolgetevi al più vicino centro di
assistenza Rotel.
NOTA: Quando utilizzate l’ingresso DB25
dovete inserire gli spinotti RCA “a circuito
aperto”, che vengono forniti, negli ingressi
sbilanciati. Utilizzate solo gli spinotti “ a
circuito aperto” forniti con l’RMB-1095;
non utilizzate spinotti cortocircuitanti. Gli
spinotti a circuito aperto attivano un
interruttore posto sotto il pin centrale del
connettore RCA assicurando che l’ingresso
del connettore DB25 abbia la corretta
impedenza.
I Diffusori
Selezione dei Diffusori
L’impedenza nominale minima dei diffusori
collegati all’RMB-1095 dovrebbe essere di 4
ohm. Come regola generale, dovrebbe essere
collegato solo un diffusore per ogni coppia
di terminali. Quando vengono collegati due
diffusori in parallelo ad una coppia di
terminali, l’impedenza effettiva che
l’amplificatore “vede” è dimezzata. Per
esempio, quando si pilotano due coppie di
diffusori da 8 ohm, l’amplificatore vede un
carico da 4 ohm Se avete in mente di collegare
due diffusori ad una coppia di terminali per
altoparlanti dell’RMB-1095, selezionate dei
diffusori che abbiano un’impedenza nominale
di 8 ohm o più alta.
I dati di impedenza di un diffusore non sono
molto precisi. In pratica pochissimi diffusori
presenteranno problemi per l’RMB-1095. Se
avete alcuni dubbi chiedete pure consiglio al
vostro rivenditore Rotel.
Selezione dei Cavi del Diffusore
Utilizzate cavi a due conduttori isolati per
collegare l’RMB-1095 ai diffusori. Le
dimensioni e la qualità dei cavi possono avere
effetti udibili sulle performance del sistema.
I cavi standard vanno bene ma possono dare
un’uscita più bassa o una risposta limitata
in gamma bassa, in particolare se sono molto
lunghi. In generale cavi ben dimensionati
miglioreranno la resa sonora. Per ottenere le
migliori prestazioni, potete prendere in
considerazione cavi speciali de alta qualità.
Il vostro rivenditore Rotel vi potrà aiutare nella
scelta.
Polarita’ e Fase
La polarità - l’orientamento positivo/negativo
dei collegamenti - per il collegamento di ogni
diffusore e amplificatore deve essere conforme
affinché tutti i diffusori siano in fase. Se la
polarità di un collegamento è accidentalmente
invertita, il basso sarà debole e l’immagine
stereo scadente. Tutti i cavi sono segnati
affinché si possano identificare i due
conduttori. Vi possono essere scanalature o
una striscia sull’isolante di un conduttore. Il
cavo può avere un’isolante trasparente con
conduttori di colori diversi (rame e argento).
Indicazioni sulla polarità possono essere
stampate sull’isolante. Identificare i conduttori
positivo e negativo e che siano corretti con i
collegamenti tra l’amplificatore e i diffusori.
Collegamento dei Diffusori
Vedi figura 2
L’ RMB-1095 ha cinque coppie di connettori
colorati per canale. Questi
CONNETTORI DEI
DIFFUSORI accettano cavi spellati, forcelle, o
doppi connettori a banana ( ad eccezione dei
paesi della Comunità Europea dove non sono
consentiti)
Portare il cavo dall’RMB-1095 ai diffusori.
Lasciatelo lento in modo da poter muovere i
componenti abbastanza da consentire
l’accesso ai
CONNETTORI DEI DIFFUSORI.
Se utilizzate i doppi connettori a banana,
collegateli ai cavi ed inseriteli nella parte
posteriore dei
CONNETTORI DEI DIFFUSORI. Gli
anelli dei
CONNETTORI DEI DIFFUSORI dovrebbero
essere avvitati in tutti i casi (in senso orario).
Se state utilizzando connettori a forcella,
collegateli ai cavi. Se state collegando cavi
spellati direttamente ai
CONNETTORI DEI
DIFFUSORI, separate i conduttori dei cavi e
strappate indietro l’isolante dall’estemità di
ogni conduttore. Fate attenzione a non tagliare
l’intreccio dei fili. Svitate (in senso antiorario)
gli anelli dei
CONNETTORI DEI DIFFUSORI.
Posizionate la forcella attorno al perno del
connettore o inserite il filo avvolto nel foro del
perno. Avvitate gli anelli in senso orario per
serrare la forcella o il filo.
NOTA: Assicuratevi che non vi siano fili
sparsi che potrebbero toccare i fili o i
connettori adiacenti.
Italiano