Owners Manual

50
RSP-1069 Processeur de son Surround
9DA7NEGDAD<>8>>m

BD9:/Bjh^X

DEI>DCE6G6B:IG:H
E6CDG6B6/D[[
9>B:CH>DC/(
A6G<:JG8:CI/%

B:CJG:<A6<::CIG::
9IHCZd/+

BD9:/8^cZbV






B:CJG:<A6<::CIG::
HI6IJI9JHNHI:B:
:8DJI:/IjcZg
:CIG::K>9:D/D[[
:CG:<>HI/K^YZd&
BD9:/9daWnEA>>mBjh^X
:CIG::6J9>D/8dVm^Va'
KDAJB:/+*
:C8:>CI:H/;A8CIHJ7;G
HA87&87'
HG
O'/K^YZd&O(/D[[O)/K^YZd*
B:CJEG>C8>E6A

:CIG:::C8:>CI:H
G:I6G9I:HIIDC:
G:<A6<:HJ7ODC:
6JIG:HK>9:D$=9B>
IDC6A>I:9:;6JI

:M>I
G:<A6<::C8:>CI:H

6K6CI/<gVcYZ
8:CIG:/<gVcYZ
HJGGDJC9/<gVcYZ
8:CIG:6GG>/<gVcYZ&
HJ7LDD;:G/Dj^
;DC8I6K6C8::/:ciZg

B:CJEG>C8>E6A
G:<A6<:<G6K:HJ7

;>AIG:/&%%]O
9DA7N9><>I6A/%Y7
9DA7NEA>>m/%Y7
9IH/%Y7
HI:G:D/ 'Y7
9HE/D[[
BJAI>>C/"'Y7
B:CJEG>C8>E6A
G:<A6<:HODC:
ODC:/ODC:'
HDJG8:/89
:CIG::K>9:D/8dbedh^iZ&
G:<A#KDAJB:/KVg^VWaZ
KDAJB:/+%
KDA9:B6GG6/9Zgc^Zg
B6MKDA/BVm
&'KIG><<:G/&T(TTT
B:CJEG>C8>E6A
K>9:D$=9B>

;DGB6IHDGI>:K>9/&%-%^
=9B>6J9>DBD9:/6BEBdYZ

K>9:DJE<G69:/Cdc

B:CJEG>C8>E6A
G:<A6<:HE6G9:;6JI

G:<A6<:HJH>C:/Cdc

G:<A6<:HJI>A#/Cdc
B:B#G:<#JI>A#/Cdc
G:<A:GBDI9:E6HH:/Cdc
B:CJEG>C8>E6A
G:<A6<:6K6C8::C8:>CI:H

:C8:>CI:/6kVci
;>AIG:/&%%=o

9DA7N/EZi^iZ
9IH/EZi^iZ
HI:G:D/<gVcYZ
9HE/EZi^iZ

B:CJG:<A6<::C8:>CI:H
G:<A6<::CIG::
:8DJI:/89
:CIG::K>9:D/D[[
CDB:CIG::/TTTTTTTT
:CIG::6J9>D/8dVm^Va'
6II#:CIG::/%Y7
8>C:B6:F/D[[
&'KIG><<:G/&TTTT+
9:;6JIBD9:/9daWnEA>>mBjh^X
G:I6G9/'%%bh
B:CJEG>C8>E6A
G:<A6<::CIG::
:8DJI:/Bjai^>ceji
:CIG::K>9:D/=9B>&
CDB:CIG::/TTTTTTTT

6II#:CIG::/%Y7
&'KIG><<:G/&'TTTT
G:9>G:8I>DCA;:/Dc
B:CJEG>C8>E6A
G:<A6<::CIG::
:8DJI:/K^YZd&
:CIG::K>9:D/=9B>&
CDB:CIG::/TTTTTTTT
:CIG::6J9>D/Dei^fjZ&
6II#:CIG::/%Y7
8>C:B6:F/D[[
&'KIG><<:G/&TTTT+
9:;6JIBD9:/9daWnEA>>mBjh^X
G:I6G9/%bH
B:CJEG>C8>E6A
G:<A6<:I:BEHG:I6G9
<6J8=:/&'[i(#+b
8:CIG:/&&[i(#(b
9GD>I/&&[i(#(b
HJGGDJC99/+[i&#-b
6GG8:CI9/-[i'#)b
6GG8:CI</.[i'#,b
HJGGDJC9</*[i&#*b
HJ7LDD;:G/*[i&#*b
B:CJEG>C8>E6A
H><C6AI:HI
<6J8=:/ &Y7
8:CIG:/"&Y7
9GD>I/ 'Y7
HJGGDJC99/ *Y7
6GG8:CI9/ 'Y7
6GG8:CI</ 'Y7
HJGGDJC9</ )Y7
HJ7LDD;:G/ .Y7
B:CJEG>C8>E6A
6JIG:HDEI>DCH

:CG:<>HI/HdjgXZ
KDA9:B6GG6/9Zgc^Zg
B6MKDA/BVm
EDL:G/HiVcYWn
A6C<J:/;G6C86>H
9>H8G:I:/Cd
B6>CJE<G69:/CDC

B:CJEG>C8>E6A
IDC6A>I:

:C8:>CI:/6kVci

9>G:8I/B6G8=:

6><J:/ *
<G6K:/%

B:CJEG>C8>E6A
13 : Menus à l’écran « On-Screen »