"ÜiÀ½ÃÊ>Õ> ,-8£äxn -ÕÀÀÕ`Ê-Õ`Ê,iViÛiÀ RSX-1058 H=150 mm IKHHEKD: IEKD: H;9;?L;H HIN#'&+. IJ7D:8O LEBKC; RSX-1058 English v2.indd 1 ' ( ) * + , - .
> 10 cm > 4 in RSX-1058 H=150 mm IKHHEKD: IEKD: H;9;?L;H HIN#'&+. IJ7D:8O > 10 cm > 10 cm LEBKC; > 4 in ' ( ) * + , - .
ÌVi «ÀÌ>ÌÊ->viÌÞÊ ÃÌÀÕVÌà / iÊ " *1/ ,Ê É"ÊViVÌÊà Õ`ÊLiÊ >`i`ÊLÞÊ>ÕÌ Àâi`Ê«iÀÃÃÊÞ° 7 , \Ê/ iÀiÊ>ÀiÊÊÕÃiÀÊÃiÀÛVi>LiÊ«>ÀÌÃÊÃ`i°Ê,iviÀÊ>ÊÃiÀÛV}ÊÌʵÕ>wi`Ê ÃiÀÛViÊ«iÀÃi° 7 , \Ê/ÊÀi`ÕViÊÌ iÊÀÃÊvÊwÀiÊÀÊiiVÌÀVÊà V]Ê`ÊÌÊiÝ«ÃiÊÌ iÊÕÌÊÌÊà ÌÕÀiÊÀÊÜ>ÌiÀ°Ê ÊÌÊiÝ«ÃiÊÌ iÊÕÌÊÌÊ`À««}ÊÀÊë>à }°Ê ÊÌÊ«>ViÊLiVÌÃÊwi`ÊÜÌ Ê µÕ`Ã]ÊÃÕV Ê>ÃÊÛ>ÃiÃ]ÊÊÌ iÊÕÌ°Ê ÊÌÊ>ÜÊvÀi}ÊLiVÌÃÊÌÊ}iÌÊÌÊÌ iÊiVÃÕÀi°Ê vÊÌ iÊ ÕÌÊ
,-8£äxnÊÊ-ÕÀÀÕ`Ê-Õ`Ê,iViÛiÀ { £\Ê ÌÀÃÊ>`Ê iVÌà IKHHEKD: IEKD: H;9;?L;H HIN#'&+. LEBKC; ( ) * + - . / & :?H;9J CEDE 9: 87D: JKD?D= C;CEHO RSX-1058 English v2.
}à x Ó\ÊÊ,,£äÈäÊ,iÌi POWER 1 2 3 ON POWER 1 OFF 2 3 ON OFF " 4 5 6 7 8 9 CH LIGHT MEM +10 0 FRQ DIRECT TUNE X CD V2 8 9 MEM SMT +10 MUTE * 0 X VOL + SMART SMT GUIDE MUTE MENU C M C M CTR OSD CTR OSD FRQ DIRECT SEARCH- SEARCH+ S R SUB SUR TUN TAPE EXT V3 V4 V5 TUNE BAND SEARCH- / SEARCH+ S R SUB SUR CD DISC1 DISC2 DISC3 DISC4 DISC5 EQ DYN REC ZONE SUR+ DISC- DISC+ PROG RANDOM REPEAT 2CH PL C PL M
,-8£äxnÊÊ-ÕÀÀÕ`Ê-Õ`Ê,iViÛiÀ È Î\Ê iVÌ}ÊÌ iÊ-«i>iÀà 35"7//&%2 ).054 RSX-1058 English v2.
}Ã Ç {\Ê }Ì>Ê6`iÊ iVÌÃ ($46 6 "*/ " 8 / Ê 1 "Ê"1/*1/- "*/ " 8 6 / Ê 1 "Ê"1/*1/- RSX-1058 English v2.
,-8£äxnÊÊ-ÕÀÀÕ`Ê-Õ`Ê,iViÛiÀ n x\Ê/6Ê >}Ê iVÌà 238 2)'(4 9 #/-0/3)4% 6)$%/ 3 6)$%/ 0" ,%&4 02 #/-0/.%.4æ6)$%/æ). !5$)/æ/540543 6)$%/æ).0543 ($46 È\Ê 6 Ê*>ÞiÀÊ >}Ê iVÌà #/-0/3)4% 6)$%/ 9 3 6)$%/ 6)$%/æ/540543 RSX-1058 English v2.indd 8 0" #/-0/.%.4æ6)$%/æ). 02 2)'(4 ,%&4 !.
}Ã Ç\Ê 6 ÊÀÊ- Ê*>ÞiÀÊ iVÌÃ 238 &2/.4æ2 2%!2æ2 35" #%.4%2 2%!2æ, &2/.4æ, -5,4)#(!..%,æ!.!,/'æ/540543 n\Ê >Li]Ê->ÌiÌi]ÊÀÊ /6Ê >}Ê iVÌÃ 3 6)$%/ #/-0/3)4% 6)$%/ 9 0" #/-0/.%.4æ6)$%/æ). 6)$%/æ/540543 RSX-1058 English v2.indd 9 02 2)'(4 ,%&4 !.
,-8£äxnÊÊ-ÕÀÀÕ`Ê-Õ`Ê,iViÛiÀ £ä \Ê6 ,Ê >}Ê iVÌà ,).%æ/54 ,).%æ/54 2%#æ). 2%#æ). 3 6)$%/ #/-0/3)4% 2)'(4 6)$%/ £ä\Ê Ê*>ÞiÀÉ 2)'(4 ,%&4 ,%&4 2%#æ). ,).%æ/54 !5$)/ ,Ê,iVÀ`iÀÊ iVÌà 2)'(4 $)')4!, ,%&4 !.!,/' !5$)/æ/540543 RSX-1058 English v2.
}Ã ££ ££\Ê Õ`Ê,iVÀ`iÀÊ iVÌÃ 238 2)'(4 2)'(4 ,%&4 ,%&4 2%#æ). /54 2%#æ). ,).%æ/54 !5$)/ $)')4!, £Ó\Ê Ê>`Ê Ê Ìi>iÊ iVÌÃ RSX-1058 English v2.
,-8£äxnÊÊ-ÕÀÀÕ`Ê-Õ`Ê,iViÛiÀ £Ó £Î\Ê"-VÀiiÊ iÕà IOIJ;C IJ7JKI B?IJ;D0Jkd[h L?:;E ?DFKJ0E\\ H;9EH:0L_Z[e CE:;0:ebXo FB??n Cki_Y 7K:?E ?DFKJ07dWbe] LEBKC;0,+ IF;7A;HI0;H L?:;E%>:C? 9EDJEKH :;<7KBJ ;N?J ?DFKJ I;JKF B
}à £Î ÌiÌà 6`iÊ «ÕÌÃÊEÊ"ÕÌ«ÕÌÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° £Ç Ýi`ÊÕLiÀÃÊÀiviÀÊÌÊ,-8£äxnÊÕÃÌÀ>Ì°Ê Ýi`ÊiÌÌiÀÃÊÀiviÀÊÌÊ,,£äÈäÊÕÃÌÀ>Ì° Ê vÀ>ÌÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Î >ÕÌÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Î «ÀÌ>ÌÊ->viÌÞÊ ÃÌÀÕVÌÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°° Î £\Ê ÌÀÃÊ>`Ê iVÌÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°{ Ó\ÊÊ,,£äÈäÊ,iÌiÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°x 6 "Ê£qÎÊ «ÃÌiÊ6`iÊ «ÕÌÃ
,-8£äxnÊÊ-ÕÀÀÕ`Ê-Õ`Ê,iViÛiÀ /1 Ê ÕÌÌÊ Ê *, - /Ê ÕÌÌÊ Ê */1 Ê ÕÌÌÊ Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Óx - Ê ÕÌÌÊ Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Óx , -É, -Ê ÕÌÌÃÊ Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°ÓÈ >ÃVÊ"«iÀ>ÌÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÓÈ *ÜiÀÊ>`Ê-Ì>`LÞÊ"É"vvÊ 6ÕiÊ `ÕÃÌiÌÃÊ ÕÌ}ÊÌ iÊ-Õ`Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê°°°°°°ÓÈ Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°ÓÈ Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°ÓÈ -iiVÌ}Ê «ÕÌÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
}à £x LÕÌÊ,Ìi iÌÌ}Ê-Ì>ÀÌi` Êv>ÞÊÜ ÃiÊ«>ÃÃ>ÌiÊÌiÀiÃÌÊÊÕÃVÊ i`ÊÌ iÊÌÊ>Õv>VÌÕÀiÊ } Êw`iÌÞÊV «iÌÃÊvÊÕV«ÀÃ}ʵÕ>ÌÞÊvÕ`i`Ê ,ÌiÊ{xÊÞi>ÀÃÊ>}°Ê/ ÀÕ} ÊÌ iÊÞi>ÀÃÊÌ >ÌÊ «>ÃÃÊ >ÃÊÀi>i`ÊÕ`à i`Ê>`ÊÌ iÊ v>ÞÊ}>ÊvÊ«ÀÛ`}ÊiÝVi«Ì>ÊÛ>ÕiÊ vÀÊ>Õ`« iÃÊ>`ÊÕÃVÊÛiÀÃÊÀi}>À` iÃÃÊvÊÌ iÀÊLÕ`}iÌ]ÊÃÊà >Ài`ÊLÞÊ>Ê,ÌiÊ i«Þiið / >ÊÞÕÊvÀÊ«ÕÀV >Ã}ÊÌ iÊ,ÌiÊ,-8£äxnÊ -ÕÀÀÕ`Ê-Õ`Ê,iViÛiÀ°Ê/ iÊ,-8£äxnÊÃÊ vÕÀÊ«À`ÕVÌÃÊÊi\ /
,-8£äxnÊÊ-ÕÀÀÕ`Ê-Õ`Ê,iViÛiÀ 1«>V} ,iÛiÊÌ iÊÕÌÊV>ÀivÕÞÊvÀÊÌÃÊ«>V}°Ê `ÊÌ iÊÀiÌiÊVÌÀÊ>`ÊÌ iÀÊ>VVià ÃÀiðÊ->ÛiÊÌ iÊLÝÊ>ÃÊÌÊÜÊ«ÀÌiVÌÊÌ iÊ ,-8£äxnÊvÊÞÕÊÛiÊÀÊii`ÊÌÊÀiÌÕÀÊÌÊ vÀÊ>Ìi>Vi° *>ViiÌ *>ViÊÌ iÊ,-8£äxnÊÊ>ÊÃ`]ÊiÛiÊÃÕÀv>ViÊ >Ü>ÞÊvÀÊÃÕ} Ì]Ê i>Ì]ÊÃÌÕÀi]ÊÀÊÛLÀ> Ì°Ê >iÊÃÕÀiÊÌ >ÌÊÌ iÊà ivÊV>ÊÃÕ««ÀÌÊÌ iÊ Üi} ÌÊvÊÌ iÊÕÌ° *>ViÊÌ iÊ,-8£äxnÊVÃiÊÌÊÌ iÊÌ iÀÊV« iÌÃÊÊÞÕÀÊÃÞÃÌiÊ>`]ÊvÊ«ÃÃLi]ÊÊÌÃÊ ÜÊà iv°Ê/
}à £Ç Ì iÞÊ>ÞÊ>ÃÊLiÊÕÃi`ÊvÀÊ>``Ì>Ê>Õ`Ê ÞÊV«iÌÃ]ÊëÞÊLÞÊÌÌ}ÊÌ iÊVÀ Àië`}ÊÛ`iÊViVÌð 6 "Ê£qÓÊ Õ`Ê"ÕÌ«ÕÌÃÊ /ÜÊ«>ÀÊvÊ, Ê>VÃ]Ê>Lii`Ê6 "Ê"1/Ê £ÊEÊÓ]Ê«ÀÛ`iÊViVÌÃÊvÀÊÃi`}ÊiÊ iÛiÊivÌÊ>`ÊÀ} ÌÊ>>}Ê>Õ`ÊÃ}>ÃÊvÀÊ ÀiVÀ`}ÊÌÊ>Ê6 ,° / iÃiÊViVÌÃÊVÀÀië`ÊÌÊÌ iÊ6 "Ê Ê£qÓÊViVÌÃ°Ê >iÊÃÕÀiÊÌ >ÌÊÞÕÊ>ÀiÊ VÃÃÌiÌ°Ê vÊÞÕÊ ÊÕ«Ê>Ê«>ÀÌVÕ>ÀÊ6 ,Ê ÌÊÌ iÊ6 "ʣʫÕÌÃ]Ê ÊÕ«ÊÌ iÊ6 "Ê £ÊÕÌ«ÕÌÃÊÌÊÌ iÊÃ>iÊ6 ,° "/ \
,-8£äxnÊÊ-ÕÀÀÕ`Ê-Õ`Ê,iViÛiÀ /6ÊÌÀ°Ê-6`iÊÃ}>ÃÊV>ÌÊLiÊV ÛiÀÌi`ÊÌÊ «ÃÌiÊÕÌ«ÕÌÃ°Ê ÀÊ>ÝÕÊ VÛiiVi]ÊViVÌÊÌ iÊ,-8£äxnÊÌÊÌ iÊ /6ÊÌÀÊÜÌ Ê «iÌÊ6`iÊÀÊ Ê 6`iÊViVÌð \Ê7 iÊÞÕÊ >ÛiÊV >}i`ÊÌ iÊÕÌ«ÕÌÊ ÀiÃÕÌÊÊÌ iÊ6 "É ÊiÕÊ`ÕÀ}Ê «iÀ>Ì]ÊÀiÃÌ>ÀÌÊLÞÊÃÜÌV }Ê«ÜiÀÊ" Ê>`Ê " Ê>}>]ÊÌÊÃÌ>LâiÊÌ iÊ«VÌÕÀiÊ>}iÊÊÌ iÊ iÜÊÀiÃÕÌÊÃiÌÕ«° "/ >ÞÊ`}Ì>Ê /6ÊÌÀÃÊ>`ÕÃÌÊÃV>Ê À>ÌiÃÊ>`ÊÌ iÀÊÛ`iÊ«>À>iÌiÀÃÊ`i«i` }ÊÊÌ i
}à £ "/ \Ê /6Ê «iÌÊ6`iÊÕÌ«ÕÌÊÃÊÃÕLiVÌÊ ÌÊ *ÊV«ÞÊ«ÀÌiVÌ°Ê ÌÊ>ÞÊÌÊ`ë>ÞÊ ÇÓä«ÊÀÊ£änäÊÀiÃÕÌÊÜ iÊÌ iÊÃÕÀViÊ Ã}>ÊVÀ«À>ÌiÃÊV«ÞÊ«ÀÌiVÌ°Ê ÜiÛiÀ]Ê Ü iÊ6`iÊ"ÕÌÊÃÊÃiÌÊÌÊ{nä«ÉxÇÈ«ÊÊÌ iÊ 6 "É ÊiÕ]Ê>ÊÃÕÀViÃÊÜÊLiÊ>Û> >Li°Ê «iÌÊ6`iÊÕÌ«ÕÌÊÃÊÌÊ>Û>>LiÊ vÀÊ{näÉxÇÈÊ>}ið "/ \Ê ÊÌÊViVÌÊ Ê>`Ê «iÌÊ 6`iÊÕÌ«ÕÌÃÊÌÊ>ÊÌÀÊÃÕÌ>iÕÃÞ]Ê >ÃÊÌ iÊÌÜÊÛ`iÊ>}iÊÃ}>ÃÊ>ÞÊ>vviVÌÊ i>V ÊÌ iÀ° ÊViVÌÃ\ UÊ / iÊ,-8
,-8£äxnÊÊ-ÕÀÀÕ`Ê-Õ`Ê,iViÛiÀ Óä £Ó6Ê/, ,Ê iVÌÃÊ ,Ê"1/Ê >VÃÊ >ÞÊ,ÌiÊ>«wiÀÃÊvviÀÊÌ iÊ«ÌÊvÊÌÕÀ }ÊÌ iÊÊ>`ÊvvÊÕÃ}Ê>ÃÃ}>LiÊ£ÓÊÛÌÊ ÌÀ}}iÀÊÃ}>ðÊ/ iÃiÊÃÝÊViVÌÃÊ«ÀÛ`iÊ Ì ÃÊ£ÓÊÛÌÊÌÀ}}iÀÊÃ}>ÊvÀÊÌ iÊ,-8£äxn°Ê 7 iÊÌ iÊ,-8£äxnÊÃÊ>VÌÛ>Ìi`]Ê>Ê£ÓÊÛÌÊ ÊÃ}>ÊÃÊÃiÌÊÌÊÌ iÊ>«wiÀÃÊÌÊÌÕÀÊÌ iÊ °Ê7 iÊÌ iÊ,-8£äxnÊÃÊ«ÕÌÊÊ-/ 9Ê `i]ÊÌ iÊÌÀ}}iÀÊÃ}>ÊÃÊÌiÀÀÕ«Ìi`Ê>`Ê Ì iÊ>«wiÀÃÊÌÕÀÊvv° / iÊ ,Ê"1/Ê£ÊEÊÓÊ>VÃÊÃi`Ê ,ÊÃ}>ÃÊÀi V
}à ӣ ÊViVÌÊÃÊÕÃi`]Ê>ÃÃ}Ê Ê Õ`Ê vÀÊÌ iÊ`}Ì>Ê>Õ`]ÊÀÊiÊvÊÌ iÊ"*/ Ê ÊÀÊÊ " 8 Ê Ê`}Ì>Ê«ÕÌð >}Ê>Õ`ÊViVÌÃ\ vÊÞÕÊÜ>ÌÊÌÊÀiVÀ`ÊÌ iÊ>Õ`ÊÃ}>ÊvÀÊ Ì iÊ 6 Ê«>ÞiÀÊÀÊ`ÃÌÀLÕÌiÊÌ iÊ>Õ`ÊÃ}>Ê ÌÊ<iÃÊÓq{]ÊViVÌÊÌ iÊivÌÊ>`ÊÀ} ÌÊ>> }ÊÕÌ«ÕÌÃÊvÀÊÌ iÊ 6 Ê«>ÞiÀÊÌÊÌ iÊivÌÊ >`ÊÀ} ÌÊ 1 "Ê Ê>VÃÊVÀÀië`}ÊÌÊ Ì iÊ6 "Ê Ê«ÕÌÊÃiiVÌi`Ê>LÛi° >Li]Ê->ÌiÌi]Ê /6Ê/ÕiÀÊ Ê Ê Ê Ê Ê -iiÊ }ÕÀiÊn -Ì>`>À`Ê iwÌÊ/6Ã\ Ê>ÊÃÞÃÌiÊÜ
,-8£äxnÊÊ-ÕÀÀÕ`Ê-Õ`Ê,iViÛiÀ /6Ê ÌÀÊ Ê Ê Ê -iiÊ }ÕÀiÊx iVÌÊÌ iÊ/6Ê " /",ÊÕÌ«ÕÌÊÌÊÌ iÊVÀ Àië`}Ê«ÕÌÊÊÞÕÀÊÌiiÛÃÊÌÀ]Ê ÕÃ}Ê «ÃÌiÊ6`i]Ê-6`i]Ê «iÌÊ 6`i]Ê>`ÉÀÊ ÊV>Lið "/ \Ê/ iÊ,-8£äxnÊV>ÊÃi`Ê>ÞÊÛ`iÊ«ÕÌÊ vÊÌiÀ>Vi`ÊvÀ>ÌÊvÀÊÕÌ«ÕÌÊÌÊ «ÃÌiÊ ÀÊ-6`iÊÌÀÊViVÌðÊ*i>ÃiÊÃiiÊ Ì iÊ6 "Ê *1/É"1*1/Ê ", /-ÊÃÌ]ÊÊ Ì iʺ6`iÊ «ÕÌÃÊEÊ"ÕÌ«ÕÌûÊÃiVÌÊvÊÌ ÃÊ >Õ>°Ê/ iÊ,-8£äxnÊ>ÕÌ>ÌV>ÞÊ >`iÃÊ * ÊÀÊ /- ÊÛ`iÊvÀ
}à ÓÎ «wiÀÃÊ /Ê ÊÕ«Ê«ÜiÀÊ>«wiÀÃ]ÊViVÌÊ >Ê>Õ`ÊV>LiÊvÀÊi>V Ê*, "1/Ê>VÊÌÊ Ì iÊ«ÕÌÊvÊÌ iÊ>«wiÀÊV >iÊÌ >ÌÊÜÊ «ÜiÀÊÌ iÊVÀÀië`}Êëi>iÀ°Ê Ê>ÊvÕÊ iÊÌ i>ÌiÀÊÃÞÃÌi]ÊÞÕÊÜÊii`ÊÌÊ>iÊ >ÃÊ>ÞÊ>ÃÊÃiÛiÊ`vviÀiÌÊViVÌÃÊÊ >``ÌÊÌÊÌ iÊÃÕLÜviÀ°Ê/ iÃiÊViV ÌÃÊ>ÀiÊ>Lii`Ê ," /Ê ÊE,]Ê / ,]Ê>`Ê , ,Ê ÊEÊ,°Ê/ iÀiÊ>ÀiÊÌÜÊ / ,Ê>VÃ]Ê ÕÃiÊiÌ iÀÊ>VÊvÀÊ>ÊÃ}iÊViÌiÀÊV >iÊ ÀÊLÌ ÊvÊÞÕÊ >ÛiÊÌÜÊViÌiÀÊV >iÃ°Ê Ê ÃÝÊÀÊÃiÛiÊV >iÊÃÞÃÌi
,-8£äxnÊÊ-ÕÀÀÕ`Ê-Õ`Ê,iViÛiÀ ÀÌ«>iÊ Ã«>ÞÊ / iÊyÕÀiÃViÌÊ ®Ê`ë>ÞÊÊÌ iÊÕ««iÀÊ«À ÌÊvÊÌ iÊ,-8£äxnÊ«ÀÛ`iÃÊvÀ>ÌÊ >LÕÌÊÌ iÊÃÌ>ÌÕÃÊvÊÌ iÊÕÌ]ÊÌÕiÀÊÀiVi«Ì]Ê >`Ê>VÌÛ>ÌÊvÊëiV>Êvi>ÌÕÀiðÊ/ iÊ>Ê «ÀÌÊvÊÌ iÊ`ë>ÞÊÌÞ«V>ÞÊà ÜÃÊÌ iÊVÕÀ ÀiÌÊ«ÕÌÊÃÕÀViÊÀÊÀ>`ÊÃÌ>ÌÊvÀiµÕiVÞ®Ê ÃiiVÌi`ÊvÀÊÃÌi}ÊÊÌ iÊivÌÊÃ`iÊ>`ÊÌ iÊ VÕÀÀiÌÊÛÕiÊiÛiÊÊÌ iÊÀ} Ì° VÃÊ>}ÊÌ iÊivÌÊÃ`iÊvÊÌ iÊ`ë>ÞÊà ÜÊ Ì iÊVÕÀÀiÌÞÊÃiiVÌi`Ê`}Ì>Ê«ÕÌ°Ê VÃÊ>Ì
}à Óx - Ê ÕÌÌÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ , Ê ÕÌÌÊ *ÀiÃÃÊÌ iÊvÀÌ«>iÊ- ÊLÕÌÌÊÀÊÌ iÊÀiÌiÊ VÌÀÊ, ÊLÕÌÌÊÌÊÃiiVÌÊÌ iÊ`iÃÀi`ÊâiÊ vÀÊ>``Ì>ÊV >}iÃÊÃÕV Ê>ÃÊV >}}ÊÌ iÊ «ÕÌ]Ê>`ÕÃÌ}ÊÌ iÊÛÕi]ÊÀÊÌÕÀ}Ê>ÊÀi ÌiÊâiÊÊÀÊvv°Ê,i«i>Ìi`ÞÊ«ÀiÃÃÊÌ iÊ LÕÌÌÊÕÌÊÌ iÊ`iÃÀi`ÊâiÊ>««i>ÀÃÊÊÌ iÊ vÀÌÊ«>i\Ê, ", ÊÊ<" ÊÓÊÊ<" Ê ÎÊÊ<" Ê{°Ê"ViÊÌ iÊ`iÃÀi`ÊâiÊ>« «i>ÀÃ]ÊÞÕÊ >ÛiÊ£äÊÃiV`ÃÊÌÊ>iÊÌ iÊ `iÃÀi`ÊV >}i°Ê >}iÊÌ iÊ«ÕÌÊÃiiVÌÊ LÞÊ«ÀiÃÃ}Ê>Ê *1/ÊLÕÌÌ
,-8£äxnÊÊ-ÕÀÀÕ`Ê-Õ`Ê,iViÛiÀ , -É, -Ê ÕÌÌÃÊ ÕÀÊÀiÌiÊVÌÀÊLÕÌÌÃÊ -*]Ê*/9]Ê/*]Ê/ ®Ê >ÀiÊÕÃi`ÊÌÊ>VÌÛ>ÌiÊÛ>ÀÕÃÊ, -É, -ÊÌÕ}Ê vi>ÌÕÀiðÊ-iiÊÌ iÊ, É, -Ê/Õ}ÊÃiVÌÊvÊ Ì iÊ>Õ>ÊvÀÊ`iÌ>i`ÊvÀ>Ì° >ÃVÊ"«iÀ>Ìà / ÃÊÃiVÌÊVÛiÀÃÊÌ iÊL>ÃVÊ«iÀ>Ì}ÊV ÌÀÃÊvÊÌ iÊ,-8£äxnÊ>`ÊÌ iÊÀiÌi° *ÜiÀÊ>`Ê-Ì>`LÞÊ"É"vvÊÊ Ê Ê Ê / iÊÀi>ÀÊ«>iÊ*"7 ,ÊÃÜÌV ÊÊÌ iÊ,-8£äxnÊ ÃÊ>Ê>ÃÌiÀÊ«ÜiÀÊÃÜÌV °Ê/ iÊLÕÌÌÊÕÃÌÊ LiÊÊÌ iÊ" Ê«ÃÌÊvÀÊÌ iÊÕÌÊÌÊ«iÀ >Ìi°Ê7 iÊÌÊÃÊ
}à ÓÇ >V ÊÃÕÀViÊ«ÕÌÊà Õ`ÊLiÊVw}ÕÀi`ÊÕà }ÊÌ iÊ" - , Ê -* 9ÊiÕÊÃÞÃÌiÊÌÊ ÕÃiÊÌ iÊ`iÃÀi`Ê«ÕÌÊÌÞ«iÊ>>}ÊÀÊ`}Ì>Ê >ÕÌÃiÃ}®°Ê-iiÊÌ iÊ *1/Ê 1ÊÃiVÌÊ vÀÊVw}ÕÀ>ÌÊÃÌÀÕVÌð "/ \Ê Ê>``ÌÊÌÊÃiiVÌ}Ê>>}ÊÀÊ`}Ì>Ê Ã}>Ã]ÊÌ iÊVw}ÕÀ>ÌÊ«ÌÃÊ>ÃÊ«iÀÌÊ VÕÃÌÊ>Li}Ê>`ÊÃiiVÌÊvÊ>Ê`iv>ÕÌÊÃÕÀ ÀÕ`Ê`iÊvÀÊi>V ÊvÊÌ iÊi} ÌÊ«ÕÌð / iÊ«ÕÌÊÃÕÀViÊLÕÌÌÃÊV>Ê>ÃÊLiÊÕÃi`Ê ÜÌ ÊÌ iÊ- ÊLÕÌÌÊ`iÃVÀLi`ÊÊÌ iÊiÝÌÊ ÃiVÌ®ÊÌÊÃiiVÌÊ>Ê>>
,-8£äxnÊÊ-ÕÀÀÕ`Ê-Õ`Ê,iViÛiÀ *ÀÊ }VÊ ]ÊVÀi>ÃiÃÊÌ iÊÃi«>À>ÌÊ>`Ê vÀiµÕiVÞÊÀiëÃiÊvÊÌ iÊÃÕÀÀÕ`ÊV >iÃÊ vÀÊÃ}wV>ÌÞÊ«ÀÛi`Ê«iÀvÀ>ViÊÜÌ Ê LÞÊ-ÕÀÀÕ`ÊiV`i`ÊÀiVÀ`}ð LÞÊ*ÀÊ }VÊ Ê`iV`}Êà Õ`ÊLiÊÕÃi`Ê vÀÊ>ÞÊ>>}ÊÀiVÀ`}Ê>Lii`ʺ LÞÊ-ÕÀ ÀÕ`»ÊÀÊ>ÞÊ LÞÊ }Ì>ÊÓ°äÊÃÕ`ÌÀ>V°Ê LÞÊ*ÀÊ }VÊ Ê`iÃÊ>ÊÃÕ«iÀLÊLÊ`iÀÛ}Ê ÃÕÀÀÕ`ÊÃÕ`ÊvÀÊVÛiÌ>ÊÓV >iÊ ÃÌiÀiÊÀiVÀ`}Ã]ÊÕÃ}Ê« >ÃiÊÀi>Ìà «ÃÊ ÌÊiÝÌÀ>VÌÊvÀÌ]ÊÀ} Ì]ÊViÌiÀ]Ê>`ÊÃÕÀÀ
}Ã Ó ÊvÊÌ iÃiÊÃÞÃÌiÃÊ>ÀiÊiÝÌiÃÃÊvÊÌ iÊiÝ ÃÌ}Ê LÞÊ }Ì>Êx°£Ê>`Ê /-Êx°£Ê`}Ì>Ê ÃÕÀÀÕ`ÊÃÕ`ÊvÀ>ÌðÊ1ÃiÀÃÊÜÌ ÊiÊVi ÌiÀÊL>VÊëi>iÀÊ>ÊÈ°£ÊVw}ÕÀ>Ì®ÊÀÊÌÜÊ ViÌiÀÊL>VÊëi>iÀÃÊ>ÊÇ°£ÊVw}ÕÀ>Ì®Ê V>ÊÌ>iÊ>`Û>Ì>}iÊvÊÌ ÃÊiÝÌi`i`ÊÃÕÀÀÕ`Ê vÀ>Ì°Ê"ÊÌÀ>`Ì>Êx°£ÊV >iÊÃÞà ÌiÃ]Ê LÞÊ }Ì>Ê-ÕÀÀÕ`Ê 8ÊÀÊ /- -ÊÈ°£Ê `ÃVÃÊÃÕ`ÊiÝ>VÌÞÊÌ iÊÃ>iÊ>ÃÊx°£ÊV >iÊ `ÃVÃÊÊi>V ÊÀiëiVÌÛiÊvÀ>Ì° vÊÞÕÊ >ÛiÊVw}ÕÀi`ÊÞÕÀÊÃÞÃÌiÊÜÌ ÊiÊ ÀÊÌÜÊViÌiÀÊL
,-8£äxnÊÊ-ÕÀÀÕ`Ê-Õ`Ê,iViÛiÀ Ì°Ê/ ÕÃ]ÊÌ iÃiÊ`ÃVÃÊÕÃÌÊLiÊ`iV`i`ÊLÞÊ >Ê- ÊV«>ÌLiÊ«>ÞiÀ]ÊÜÌ ÊÌ iÊÕÌ«ÕÌÊ ÃiÌÊÌÊÌ iÊ,-8£äxn½ÃÊ 1 / Ê *1/-° *Î\Ê/ iÊ,-8£äxnÊ>ÃÊvi>ÌÕÀiÃÊ>Ê`iV`iÀÊ vÀÊÌ iÊ`}Ì>Ê *ÎÊ * £Ê Õ`Ê >ÞiÀÊÎ®Ê V«ÀiÃÃÊvÀ>Ì°Ê *ÎÊvÀ>ÌÊÀiVÀ`}ÃÊ >ÀiÊ>Û>>LiÊÊÌ iÊ ÌiÀiÌÊ>`ÊV>ÊLiÊ«>Þi`Ê Ê«ÀÌ>LiÊ *ÎÊ«>ÞiÀÃÊÀÊÃiÊ`ÃVÊ«>Þ iÀÃÊÌ >ÌÊV>ÊÀi>`Ê ," Ê`ÃVÃÊViVÌi`Ê ÌÊÌ iÊ,-8£äxn½ÃÊ`}Ì>Ê«ÕÌð * Ê ÕÌV >i\Ê7`iÞÊÕÃi`ÊÊ Õ À«i]ÊÌ ÃÊvÀ>ÌÊÕ
}à Σ UÊ "Ê>Êx°£ÊÃÞÃÌi°Ê*ÀiÃÃÊÌ iÊ-1,³ÊLÕÌ ÌÊÊÌ iÊÀiÌi]ÊÌ iÊ«ÀiÃÃÊÌ iʳÉqÊLÕÌ ÌÃÊÌÊV >}iÊLiÌÜiiÊ Êx°£ÊV >iÊ ÀÊ ÊÓ°äÊV >iÊ`ÜÝÊ«>ÞL>V° UÊ "Ê>ÊÈ°£ÊÃÞÃÌi°Ê*ÀiÃÃÊÌ iÊ-1,³ÊLÕÌÌÊ ÊÌ iÊÀiÌi]ÊÌ iÊÕÃiÊÌ iʳÉqÊLÕÌÌÃÊÌÊ ÃÌi«ÊÌ ÀÕ} ÊwÛiÊ«ÌÃ\Ê ÊÓ°äÊV >iÊ `ÜÝ]Ê Êx°£ÊV >i]Ê Ê-ÕÀÀÕ`Ê 8ÊViÌiÀÊL>VÊ«ÀViÃÃ}]Ê ÊÜÌ Ê*ÀÊ }VÊ ÝÊ ÕÃVÊViÌiÀÊL>VÊ«ÀViÃÃ}Ê ÀÊ ÊÜÌ Ê,ÌiÊ8-ÊViÌiÀÊL>VÊ«ÀViÃà }°Ê9ÕÊà Õ`ÊÌÞ«V>ÞÊÃiiVÌÊ-ÕÀÀÕ`Ê 8ÊÀÊ`ÃVÃÊÌ >ÌÊ>ÀiÊ
,-8£äxnÊÊ-ÕÀÀÕ`Ê-Õ`Ê,iViÛiÀ "/ \Ê Ê>``ÌÊÌÊÌ iÊ«ÌÃÊÌ >ÌÊvÜ]Ê ÞÕÊV>ÊÃiiVÌÊÓV >i]Ê*ÀÊ }VÊ Ê i>Ê vÀÊx°£ÊV ÊÃÞÃÌiî]Ê*ÀÊ }VÊ Ê ÕÃVÊvÀÊx°£Ê V ÊÃÞÃÌiî]Ê*ÀÊ }VÊ ÝÊ ÕÃVÊvÀÊÈ°£ÉÇ°£ÊV Ê ÃÞÃÌiî]Ê*ÀÊ }VÊ ÝÊ i>ÊvÀÊÇ°£ÊV ÊÃÞà Ìiî]ÊxV >iÊÃÌiÀi]ÊÀÊÇV >iÊÃÌiÀiÊLÞÊ «ÀiÃÃ}ÊiÊvÊÌ iÊÃÕÀÀÕ`Ê`iÊLÕÌÌÃÊÊ Ì iÊÀiÌiÊÓ ]Ê* ]Ê* ]Êx ]ÊÇ ®° UÊ /ÊÃiiVÌÊ>ÞÊ`iÊvÀÊÓV >iÊ `}Ì>ÊÀiVÀ`}ðÊ*ÀiÃÃÊÌ iÊ-1,³ÊLÕÌ ÌÊÊÌ iÊÀiÌi]ÊÌ iÊ
}à ÎÎ V >iÃÊ>`ÊÌ iÊ / ,Ê ÊV >iî°Ê / iÊÃiiVÌi`Êëi>iÀÊ>`ÊÌÃÊVÕÀÀiÌÊÃiÌÌ}Ê >««i>ÀÊLÀiyÞÊÊÌ iÊ`ë>Þ° Ó°Ê 1ÃiÊÌ iÊ1*ÊÀÊ "7 ÊLÕÌÌÃÊÊÌ iÊÀi ÌiÊÌÊ>`ÕÃÌÊÌ iÊÕÌ«ÕÌÊiÛiÊvÊÌ iÊÃi iVÌi`ÊV >iî° "/ \Ê vÊÊiÛiÊ>`ÕÃÌiÌÊÃÊ>`iÊvÀÊ£äÊ ÃiV`Ã]ÊÌ iÊiÛiÃÊÀiÛiÀÌÊÌÊÌ iÊ`iv>ÕÌÊV> LÀ>Ìi`ÊÃiÌÌ}ð ÃÊÞÕÊÃiiVÌÊ>Êëi>iÀÊÊÌ iÊ>LÛiÊ>`ÕÃÌ iÌÃ]ÊÞÕÊ>ÞÊÌViÊ>Ê>``ÌÊV Vi]Ê º}ÀÕ«Ê`i>Þ»°Ê-iiÊÌ iÊvÜ}ÊvÀÊ>ÊiÝ «>>ÌÊvÊÌ ÃÊvi>ÌÕÀi° ÀÕ«Ê i>ÞÊ
,-8£äxnÊÊ-ÕÀÀÕ`Ê-Õ`Ê,iViÛiÀ Ê1*É "7 ÊÊÌ iÊÀiÌi®ÊÌÊÃiiVÌÊ Ì iÊiÝÌÊÃÌ>ÌÊ«ÀiÃiÌ°Ê*ÀiÃÃÊÌ iÊ*, - /Ê LÕÌÌÊÊÌ iÊÀiÌiÊÌÊÃiiVÌÊ*, - /Ê ÌÕ}Ê`i°Ê*ÀiÃÃÊÌ iÊ/1 ÊLÕÌÌÊÊ Ì iÊÀiÌiÊÌÊÃiiVÌÊ , +1 9ÊÌÕ}Ê `i°Ê*ÀiÃÃÊÌ iÊ*/1 ÊLÕÌÌÊÊÌ iÊÀi ÌiÊÌÊÌ}}iÊLiÌÜiiÊ«ÀiÃiÌÊ>`ÊvÀi µÕiVÞÊÌÕ}Ê`ið UÊ *ÀiÃiÌÊ ÃV>Ê ÌÕ}Ê >ÕÌ>ÌV>ÞÊ ÃV>ÃÊÌ ÀÕ} ÊÌ iÊiÀâi`ÊÃÌ>ÌÊ«Ài ÃiÌÃ]Ê«>Þ}Êi>V ÊvÀÊxÊÃiV`ðÊ*ÀiÃÃÊ Ì iÊ- ÊLÕÌÌÊÊÌ iÊÀiÌiÊÌÊLi}Ê «ÀiÃiÌÊÃV>}°Ê*Ài
}à Îx " "Ê ÕÌÌÊ Ê Ê " "Ê ÕÌÌÊ / iÊ " "ÊLÕÌÌÊÊÌ iÊvÀÌÊ«>iÊÀÊÌ iÊ Ê " "ÊLÕÌÌÊÊÌ iÊÀiÌiÊV >}iÊÌ iÊ Ê`iÊvÀÊÃÌiÀiÊÀiVi«ÌÊÌÊÊÀiVi« Ì°Ê ÊÃÌiÀiÊ`i]Ê>ÊÃÌiÀiÊÃ}>ÊÜÊLiÊ i>À`ÊvÊÌ iÊÃÌ>ÌÊÃÊLÀ>`V>ÃÌ}Ê>ÊÃÌiÀiÊ Ã}>Ê>`ÊÌ iÀiÊÃÊÃÕvwViÌÊÃ}>ÊÃÌÀi}Ì °Ê Ê-/Ê`V>ÌÀÊÜÊ} ÌÊÊÌ iÊvÀÌ«>iÊ `ë>Þ°Ê ÊÊ`i]Ê>ÊÊÃ}>ÊÜÊ LiÊ i>À`ÊiÛiÊvÊÌ iÊÃÌ>ÌÊÃÊLÀ>`V>ÃÌ}Ê >ÊÃÌiÀiÊÃ}>° \Ê-ÜÌV }ÊÌÊÊ`iÊV>Ê«ÀÛiÊ Ì iÊÀiVi«
,-8£äxnÊÊ-ÕÀÀÕ`Ê-Õ`Ê,iViÛiÀ {°Ê vÊÊÃÌ>ÌÊÃÊV>Ìi`ÊvÀÊÌ iÊ`iÃÀi`ÊV ÌiÌÊÌÞ«i]ÊÌ iÊÌÕiÀÊÜÊÀiÌÕÀÊÌÊÌ iÊ>ÃÌÊ «ÀiÛÕÃÞÊÌÕi`ÊÃÌ>Ì° x°Ê >ViÊÌ iÊ*/9ÊvÕVÌÊLÞÊ«ÀiÃÃ}Ê>ÞÊ Ì iÀÊLÕÌÌ° "/ \Ê vÊÌ iÊVÕÀÀiÌÞÊÌÕi`ÊÃÌ>ÌÊÃÊLÀ>` V>ÃÌ}Ê*/9Ê`>Ì>]Ê>Ê*/9Ê`V>ÌÀÊ} ÌÃÊÊÌ iÊ vÀÌ«>iÊ`ë>Þ° /*Ê ÕÌÌÊ -i>ÀV iÃÊvÀÊ>Ê, -ÊÃÌ>ÌÊLÀ>`V>ÃÌ}Ê ÌÀ>vwVÊvÀ>ÌÊ«À}À>}\ £°Ê *ÀiÃÃÊÌ iÊ/*ÊLÕÌÌ°Ê/ iÊÌÕiÀÊ>ÌÌi«ÌÃÊÌÊ w`Ê>Ê, -ÊÃÌ>ÌÊLÀ>`V>ÃÌ}ÊÌ iÊÌÀ>v wVÊ«À
}à ÎÇ «ÀiÃÃ}Ê>Ê *1/ÊLÕÌÌ]ÊÞÕÊV>Ê>ÃÊ «Õà ÊÌ iʳÉqÊLÕÌÌÃÊÊÌ iÊÀiÌiÊÌÊÃÌi«Ê Ì ÀÕ} ÊÌ iÊ«ÕÌð Î°Ê Ü}Ê£äÊÃiV`ÃÊÜÌ ÊÊV>`Ã]Ê Ì iÊ,-8£äxnÊÀiÛiÀÌÃÊÌÊÀ>Ê«iÀ> Ì° /ÊV >}iÊ<iÊÓ]ÊÎÊÀÊ{ÊÛÕi\ £°Ê *ÀiÃÃÊÌ iÊvÀÌÊ«>iÊ- ÊÀÊÀiÌiÊ, Ê LÕÌÌÊÀi«i>Ìi`ÞÊÕÌÊÌ iÊ`iÃÀi`ÊâiÊ ÃÌ>ÌÕÃÊ>««i>ÀÃÊÊÌ iÊ"- Ê>`ÊvÀÌÊ«>iÊ `ë>Þð Ó°ÊÊ7Ì Ê£äÊÃiV`Ã]Ê>`ÕÃÌÊÌ iÊÛÕiÊV ÌÀÊÊÌ iÊvÀÌÊ«>iÊÀÊÀiÌiÊÌÊV >}iÊ Ì iÊÕÌ«ÕÌÊiÛiÊvÀÊÌ iÊÃiiVÌi`Êâi°Ê/ iÊ
,-8£äxnÊÊ-ÕÀÀÕ`Ê-Õ`Ê,iViÛiÀ <" \ÊÊà ÜÃÊÌ iÊVÕÀÀiÌÊÃÌ>ÌÕÃÊvÊ<" Ê Ó]ÊÎÊEÊ{Ê<Ó]Ê<ÎÊEÊ<{®°Ê ÊÌ iÊiÝ>«i]ÊÌ iÊ <" ÊÓÊÃÕÀViÊÃÊ6`iÊ£]Ê<" ÊÎÊÃÊ" ]Ê >`ÊÌ iÊ<" Ê{ÊÃÕÀViÊÃÊ6`iÊx°Ê ÊV >}iÃÊV>ÊLiÊ>`iÊÕÃ}ÊÌ ÃÊÃVÀiiÆÊ ÌÊÞÊ«ÀÛ`iÃÊvÀ>Ì°Ê/Ê}ÊÌÊÌ iÊÀiÃÌÊ vÊÌ iÊiÕÃ]Ê«ÀiÃÃÊÌ iÊ / ,ÊLÕÌÌÊÌÊ}Ê ÌÊÌ iÊ ÊiÕ°Ê*ÀiÃÃÊÌ iÊ 1É"- Ê LÕÌÌÊÊÌ iÊÀiÌiÊÌÊV>ViÊÌ iÊ`ë>ÞÊ >`ÊÀiÌÕÀÊÌÊÀ>Ê«iÀ>Ì° \Ê/ iÊ-9-/ Ê-/ /1-ÊÃVÀiiÊ>««i>ÀÃÊvÀÊ wÛiÊÃiV`ÃÊÜ iÊÌ iÊÕÌÊÃÊÌÕÀ
}à Π"/ \Ê iv>ÕÌÊÃÕÀÀÕ`Ê`iÃÊ>ÀiÊÃÌÀi`Ê `i«i`iÌÞÊvÀÊÌ iÊ>>}Ê>`Ê`}Ì>Ê«ÕÌÃÊ vÀÊi>V ÊÃÕÀVi° Õ«VÛiÀÌi`Ê`}Ì>Ê/6Ê«ÀViÃÃÀÃÊÀÊÜ iÊ ÌÀÞ}ÊÌÊ>ÌV Ê>ÊÀ>`ÊLÀ>`V>ÃÌÊÜÌ ÊÌ iÊ Û`iÊvÀÊ>ÊëÀÌÃÊiÛiÌ° Ì iÀivÀi]ÊÜ >ÌiÛiÀÊÃ}>Ê}iÃÊÌÊÌ iÊÃÕL ÜviÀÊV >iÊÜÊLiÊÃiÌÊÌÊÌ iÊÃÕLÜviÀÊ «Ài>«ÊÕÌ«ÕÌ° "«ÌÃÊvÀÊÌ iÊ`iv>ÕÌÊÃÕÀÀÕ`Ê`iÃÊ>Ài\Ê LÞÊ*ÀÊ }VÊ ]Ê LÞÊÎÊ-ÌiÀi]Ê -*Ê£]Ê -*ÊÓ]Ê -*ÊÎ]Ê -*Ê{]ÊxV Ê-ÌiÀi]ÊÇV Ê-Ìi Ài]Ê* ÊÓÊ >i]Ê /-Ê i\È]Ê Þ«>ÃÃÊ v
,-8£äxnÊÊ-ÕÀÀÕ`Ê-Õ`Ê,iViÛiÀ ÊÌ iÊÀiÌiÊÌÊÃiiVÌÊ>Ê«>À>iÌiÀ°Ê1ÃiÊÌ iÊ ³ÉqÊLÕÌÌÃÊÌÊV >}iÊÌ iÊÃiiVÌi`Ê«>À> iÌiÀÊ>ÃÊvÜÃ\ UÊÊ* ", \Ê/ iÊ*>À>>Ê«ÌÊiÝ Ìi`ÃÊÌ iÊvÀÌÊÃÌiÀiÊ>}iÊÌÊVÕ`iÊÌ iÊ ÃÕÀÀÕ`Êëi>iÀÃÊvÀÊ>Ê`À>>ÌVʺÜÀ>« >ÀÕ`»ÊivviVÌ°Ê/ iÊ«ÌÃÊ>ÀiÊ" ÊÀÊ " ° UÊÊ - " \Ê/ iÊ iÃÊ«ÌÊ> ÜÃÊÞÕÊÌÊ}À>`Õ>ÞÊ>`ÕÃÌÊÌ iÊÃÕ` wi`ÊÌÜ>À`ÃÊÌ iÊvÀÌÊÀÊÌÜ>À`ÃÊÌ iÊÀi>À°Ê / iÀiÊ>ÀiÊÃiÛiÊVÀiiÌ>ÊÃiÌÌ}ÃÊvÀÊ äÊÌÊÈ°Ê ÊÃiÌÌ}ÊvÊäÊà vÌÃÊÌ iÊÃÕ`w
{£ ëi>iÀÃÊ>`ÊÌ iÀÊ>«wiÀÃ]Ê>ÃÊÌ iÞÊÕÃÌÊ «>ÞÊÌ iÀÊÜÊÀ>ÊL>ÃÃÊ«ÕÃÊÌ iÊÛiÀÞÊ `i>`}Ê ÊL>Ãð UÊ Ê- Êëi>iÀÃÊ>`ÊÃÕLÜv iÀ°Ê/ iÊÀ>ÊL>ÃÃÊvÀÊ>ÊV >iÃÊÃÊ Ài`ÀiVÌi`ÊÌÊÌ iÊÃÕLÜviÀ]ÊÜ V Ê>ÃÊ «>ÞÃÊÌ iÊ ÊV >i°Ê/ iÊÃÕLÜviÀÊ >`iÃÊ ÊvÊÌ iÊL>ÃÃÊÊÌ iÊÃÞÃÌi°Ê / ÃÊVw}ÕÀ>ÌÊ«ÀÛ`iÃÊÃiÛiÀ>ÊLi iwÌÃ\Ê`ii«ÊL>ÃÃÊÃÊ«>Þi`ÊLÞÊÌ iÊëi>iÀÊ ÃÌÊÃÕÌi`ÊÌÊ`ÊÃ]ÊÌ iÊ>Êëi>iÀÃÊ >ÞÊ«>ÞÊÕ`iÀÊÜÌ ÊiÃÃÊ`ÃÌÀÌ]Ê>`Ê Ì iÊii`ÊvÀÊ>«wiÀÊ«ÜiÀÊÃÊÀi`ÕVi`°Ê
,-8£äxnÊÊ-ÕÀÀÕ`Ê-Õ`Ê,iViÛiÀ ÀÕ`Ê`iÃ\Ê LÞ]Ê /-]Ê-ÌiÀi]Ê>`Ê -*°Ê ÀÊiÝ>«i]ÊÞÕÊVÕ`ÊÃiÌÊÕ«ÊÌ iÊ LÞÊ>`Ê /-Ê`iÃÊvÀÊx°£ÊV >iÊÃÕ`]ÊÜ iÊÌ iÊ -ÌiÀiÊ`iÊV >}iÃÊÌÊ>ÊÓëi>iÀÊÃiÌÕ«Ê ÜÌ ÊÀÊÜÌ ÕÌÊ>ÊÃÕLÜviÀ°Ê Ê>``Ì]ÊÌ iÊ 6 Ê-* ,Ê- /1*Ê>ÜÃÊÞÕÊÌÊ ÃiiVÌÊ>ÊVÕÃÌâi`Ê } «>ÃÃÊVÀÃÃÛiÀÊvÀi µÕiVÞÊvÀÊÌ iÊvÀÌ]ÊViÌiÀ]ÊÃÕÀÀÕ`]Ê>`Ê ÃÕÀÀÕ`ÊL>VÊëi>iÀð \Ê ÊÃÌÊÃÞÃÌiÃ]ÊÌ iÊ`iv>ÕÌÊÃiÌÌ}ÃÊÊ Ì ÃÊiÕÊÜÊ«ÀÛ`iÊÌ iÊÃÌÊ«Ài`VÌ>LiÊ ÀiÃÕÌÃÊ>`ÊÃÌÊÕÃ
}Ã {Î 7iÊÀiVi`ÊÃÌ>ÀÌ}ÊÜÌ ÊÌ iÊÃiÌÌ}ÃÊvÀÊ >ÊÃÕÀÀÕ`Ê`iÃÊ>ÌÊÌ iÊ`iv>ÕÌÊä` ÊÃiÌÌ}Ê `ÕÀ}ÊÌ iÊÌiÃÌÊÌiÊV>LÀ>ÌÊvÊÌ iÊÃÞÃÌiÊ >`ÊvÀÊ>Ê«iÀ`ÊvÊv>>Àâ>ÌÊ>vÌiÀÊÌ >Ì°Ê ÃÊÞÕÊÃÌiÊÌÊ>ÊÛ>ÀiÌÞÊvÊÃÕÀViÊ>ÌiÀ>Ê ÛiÀÊÌi]ÊÞÕÊ>ÞÊÌViÊÌ >ÌÊViÀÌ>ÊÃÕÀ ÀÕ`Ê`iÃÊVÃÃÌiÌÞÊ«À`ÕViÊÌÊÕV Ê ÀÊÌÊÌÌiÊL>ÃÃÊvÀÊÌ iÊÃÕLÜviÀ°Ê vÊÃ]Ê Ì iÊÕÃiÊÌ iÃiÊiÕÊÃiÌÌ}ÃÊÌÊVÕÃÌâiÊ i>V ÊÃÕÀÀÕ`Ê`i°Ê Ê}iiÀ>]ÊvÊÌ iÊ>ÃÌiÀÊ ÃÕLÜviÀÊiÛiÊÃÊÃiÌÊ«À«iÀÞÊ°i°ÊÌ
,-8£äxnÊÊ-ÕÀÀÕ`Ê-Õ`Ê,iViÛiÀ Ü iÊÌ iÊëi>iÀÃÊ>ÀiÊÌÊ>Ê«>Vi`Ê>ÌÊiµÕ>Ê `ÃÌ>ViÃÊvÀÊÌ iÊÃÌiiÀ°Ê VÀi>ÃiÊÌ iÊ`i>ÞÊ ÌÊëi>iÀÃÊV>Ìi`ÊVÃiÀÊÌÊÌ iÊÃi>Ì}Ê>Ài>Ê >`Ê`iVÀi>ÃiÊÌ iÊ`i>ÞÊÌÊëi>iÀÃÊV>Ìi`Ê v>ÀÌ iÀÊvÀÊÌ iÊÃi>Ì}Ê>Ài>° / iÊ,-8£äxnÊ>iÃÊÃiÌÌ}ÊÌ iÊ`i>ÞÊÌiÊvÀÊ i>V Êëi>iÀÊÛiÀÞÊi>ÃÞ°Ê-«ÞÊi>ÃÕÀiÊÌ iÊ `ÃÌ>ViÊÊviiÌÊÀÊiÌiÀîÊvÀÊÞÕÀÊÃi>Ì}Ê «ÃÌÊÌÊi>V Êëi>iÀÊÊÞÕÀÊÃÞÃÌi°Ê-iÌÊ Ì iÊi>ÃÕÀi`Ê`ÃÌ>ViÊÊÌ iÊiÊvÀÊi>V Ê Ã«i>iÀ°Ê/ iÊiÕÊ«ÀÛ`iÃÊ>Ê
}Ã {x 6`iÉ Ê-iÌÕ« L?:;E%>:C? L?: EKJ
,-8£äxnÊÊ-ÕÀÀÕ`Ê-Õ`Ê,iViÛiÀ /ÊV >}iÊÌ iÊ ," /Ê, , /ÊÃiÌ Ì}\Ê*>ViÊÌ iÊ } } ÌÊÊÌ iÊ ," /Ê, , /ÊiÊÕÃ}ÊÌ iÊ1*É "7 ÊLÕÌÌÃÊ >`ÊÕÃiÊÌ iʳÉqÊLÕÌÌÃÊÌÊV >}iÊÌ iÊÃiÌÌ}Ê ÌÊ ," /Ê-*ÊvÀÊ«ÜiÀ}ÊvÀÌÊëi>iÀî]Ê Ê-*ÊvÀÊ«ÜiÀ}ÊViÌiÀÊL>VÊëi>iÀî]ÊÊ <" ÊÓ]Ê<" ÊÎÊÀÊ<" Ê{ÊvÀÊ«ÜiÀ }Êëi>iÀÃÊÊiÊvÊÌ iÊ<iÃÊÓ]ÊÎÊÀÊ{®°Ê vÊÞÕÊÀi`ÀiVÌÊÌ iÊÌiÀ>Ê>«wiÀÃ]ÊÌ iÊ ÞÕÊÜÊii`Ê>ÊÃi«>À>ÌiÊÃÌiÀiÊ>«wiÀÊÌÊ `ÀÛiÊÞÕÀÊvÀÌÊëi>iÀð \Ê >}}ÊÌ iÊ`iv>ÕÌÊ/1 ,Ê- //
}à {Ç UÊ «iÌÊ6`iÊÕÌ«ÕÌÊ>ÌÊÇÓä«ÊÀÊ£änäÊ >ÞÊÌÊÊLiÊ>Û>>LiÊvÊÌ iÊÃÕÀViÊÃ}>Ê VÕ`iÃÊ *ÊV«ÞÊ«ÀÌiVÌ° UÊ Ê ÊV>LiÃÊÕÃÌÊLiÊxÊiÌiÀÃÊÀÊiÃÃÊÊ i}Ì ° "- ÊiÕÃÊ>ÀiÊÌÊ`ë>Þi`ÊÊ/6Ê ÌÀ° UÊ ÊÃiÊ* ÊÃÞÃÌiÃ]ÊÌ iÊiÕÃÊ>ÞÊÌÊ LiÊ`ë>Þi`ÊÕiÃÃÊÌ iÀiÊÃÊ>Ê>VÌÛiÊ Û`iÊÃ}>° 6`iÊ>`Ê Õ`Ê`ÊÌÊ>ÌV ° UÊ iVÊÌ >ÌÊÌ iÊ«À«iÀÊÛ`iÊÃÕÀViÊÃÊÃi iVÌi`ÊvÀÊi>V Ê«ÕÌ° UÊ iVÊÌ >ÌÊÌ iÊ}ÀÕ«Ê`i>ÞÊ«ÃÞV ®Ê ÃiÌÌ}ÊÃÊÌÊÃ>`ÕÃÌi`° V}ÊÀÊ«««}Ê
/ iÊ,ÌiÊ °Ê Ì`° £ä£äÊ- Ãi - LÕÞ> Õ /ÞÊ£xäää{x >«> * i\ʳn£ÊÎx{xnxÎÓx >Ý\Êʳn£ÊÎx{xnxΣä ,ÌiÊvÊ iÀV> x{Ê VÀ`Ê-ÌÀiiÌ ÀÌ Ê,i>`}]Ê Êä£nÈ{ÓÈ 1- * i\ʳ£ÊÇnÈÈ{ÎnÓä >Ý\ʳ£ÊÇnÈÈ{{£ä ,ÌiÊ ÕÀ«i >iÊ,>` 7ÀÌ }]Ê7iÃÌÊ-ÕÃÃiÝÊÊ ££ÊÓ }>` * i\ʳÊ{{Ê䮣äÎÊÓÓ£ÊÇÈ£ >Ý\ʳ{{Ê䮣äÎÊÓÓ£xÓx ,ÌiÊ iÕÌÃV >` iiÊ i`iÊ£Ó ÎÎÇäÊ >iÉ7iÃÌv° iÀ>Þ * i\ʳ{ÊäxÓä£nÇ£Çä >Ý\ʳ{ÊäxÓä£ÇÎÎÇä ÜÜÜ°ÀÌi°V änÓÊ" ,-8£äxnÊä{ÓÓäÇÊ RSX-1058 English v2.
