"ÜiÀ½ÃÊ>Õ> ,/£än{ É Ê Ê,>`Ê/ÕiÀ
CM IN CM CM IN IN CM IN ,ÌiÊ«À`ÕVÌÃÊ>ÀiÊ`iÃ}i`ÊÌÊV«ÞÊÜÌ ÊÌiÀ>Ì>Ê`ÀiVÌÛiÃÊÊÌ iÊ ,iÃÌÀVÌÊvÊ >â>À`ÕÃÊ-ÕLÃÌ>ViÃÊ, -®ÊÊiiVÌÀV>Ê>`ÊiiVÌÀVÊ iµÕ«iÌÊ>`ÊÌ iÊ`ëÃ>ÊvÊ7>ÃÌiÊ iVÌÀV>Ê>`Ê iVÌÀVÊ µÕ«iÌÊ 7 ®°Ê/ iÊVÀÃÃi`ÊÜ iiiÊLÊÃÞLÊ`V>ÌiÃÊV«>ViÊ>`ÊÌ >ÌÊ Ì iÊ«À`ÕVÌÃÊÕÃÌÊLiÊ>««À«À>ÌiÞÊÀiVÞVi`ÊÀÊ«ÀViÃÃi`ÊÊ>VVÀ`>ViÊ ÜÌ ÊÌ iÃiÊ`ÀiVÌÛið / ÃÊÃÞLÊi>ÃÊÌ >ÌÊÌ ÃÊÕÌÊÃÊ`ÕLiÊÃÕ>Ìi`°Ê Êi>
ÌVi / iÊ " *1/ ,Ê É"ÊViVÌÊà Õ`ÊLiÊ >`i`ÊLÞÊ>ÕÌ Àâi`Ê«iÀÃÊ Þ° Ê vÀ>Ì / ÃÊiµÕ«iÌÊ >ÃÊLiiÊÌiÃÌi`Ê>`ÊvÕ`ÊÌÊV«ÞÊÜÌ ÊÌ iÊÌÃÊvÀÊ>Ê >ÃÃÊ Ê`}Ì>Ê`iÛVi]Ê «ÕÀÃÕ>ÌÊÌÊ*>ÀÌÊ£xÊvÊÌ iÊ Ê,ÕiðÊ/ iÃiÊÌÃÊ>ÀiÊ`iÃ}i`ÊÌÊ«ÀÛ`iÊÀi>Ã>LiÊ«ÀÌiV ÌÊ>}>ÃÌÊ >ÀvÕÊÌiÀviÀiViÊÊ>ÊÀiÃ`iÌ>ÊÃÌ>>Ì°Ê/ ÃÊiµÕ«iÌÊ}iiÀ>ÌiÃ]ÊÕÃiÃÊ >`ÊV>ÊÀ>`>ÌiÊÀ>`ÊvÀiµÕiVÞÊiiÀ}ÞÊ>`]ÊvÊÌÊÃÌ>i`Ê>`ÊÕÃi`ÊÊ>VVÀ`>ViÊÜÌ ÊÌ iÊ ÃÌÀÕVÌ]Ê>ÞÊV>ÕÃiÊ >ÀvÕÊ
,/£än{Ê É Ê Ê,>`Ê/ÕiÀ { £\Ê ÌÀÃÊ>`Ê iVÌà £ Ó n £ä x ££ £Ó £Î Óä £ 4HIS #LASS " DIGITAL APPARATUS COMPLIES WITH #ANADIAN )#%3 #ET APPAREIL NUM£RIQUE DE LA CLASSE " EST CONFORME Í LA NORME .-" DU #ANADA 7!2.).' 4/ 2%$5#% 4(% 2)3+ /& &)2% /2 %,%#42)#!, 3(/#+ $/ ./4 %80/3% 4/ 2!).
}Ã x Ó\ÊÊ,,/ÈÊ,iÌi ON OFF HD RADIO SIRIUS 1 AM FM D/A SIRIUS 2 SIRIUS 3 AUTO FM MONO TUNE " PRESET UP FREQ DOWN FREQ UP * DIM PRESET DOWN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 FREQENCY MEMORY D M 0 + , P SCAN DISPLAY - PTY AF TP TA / 1 P LIST CH LIST CAT LIST ID < CAT > 6 RR-T96
,/£än{Ê É Ê Ê,>`Ê/ÕiÀ È Î\Ê «ÕÌÊ iVÌà 4HIS DEVICE COMPLIES WITH PART OF THE &## RULES /PERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE AND THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED )NCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION 4HIS #LASS " DIGITAL APPARATUS COMPLIES WITH #ANADIAN )#%3 #ET APPAREIL NUM£RIQUE DE LA CLASSE " EST CONFORME Í LA NORME .-" DU #ANADA 7!2.).
}Ã Ç x\Ê ÕÌ,ÊÕÌ«ÕÌÃ 4HIS DEVICE COMPLIES WITH PART OF THE &## RULES /PERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE AND THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED )NCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION 4HIS #LASS " DIGITAL APPARATUS COMPLIES WITH #ANADIAN )#%3 #ET APPAREIL NUM£RIQUE DE LA CLASSE " EST CONFORME Í LA NORME .-" DU #ANADA 7!2.).
,/£än{Ê É Ê Ê,>`Ê/ÕiÀ ÌiÌà Ýi`ÊÕLiÀÃÊÀiviÀÊÌÊ,/£än{ÊÕÃÌÀ>Ì°Ê Ýi`ÊiÌÌiÀÃÊÀiviÀÊÌÊ,,/ÈÊÕÃÌÀ>Ì° n "Ì iÀÊ iVÌÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ££ -ÀÕÃÊ,>`Ê"«iÀ>ÌÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° £x Ê «ÕÌÊ -iÌÕ«Ê Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°££ £Ó6Ê/, ,Ê iVÌÃÊ ÌViÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° Î Ê vÀ>ÌÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Î >ÕÌÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
}à LÕÌÊ,Ìi iÌÌ}Ê-Ì>ÀÌi` Êv>ÞÊÜ ÃiÊ«>ÃÃ>ÌiÊÌiÀiÃÌÊÊÕÃVÊ i`ÊÌ iÊÌÊ>Õv>VÌÕÀiÊ } Êw`iÌÞÊV «iÌÃÊvÊÕV«ÀÃ}ʵÕ>ÌÞÊvÕ`i`Ê ,ÌiÊÛiÀÊ{xÊÞi>ÀÃÊ>}°Ê/ ÀÕ} ÊÌ iÊÞi>ÀÃÊ Ì >ÌÊ«>ÃÃÊ >ÃÊÀi>i`ÊÕ`à i`Ê >`ÊÌ iÊv>ÞÊ}>ÊvÊ«ÀÛ`}ÊiÝVi«Ì >ÊÛ>ÕiÊvÀÊ>Õ`« iÃÊ>`ÊÕÃVÊÛiÀÃÊ Ài}>À`iÃÃÊvÊÌ iÀÊLÕ`}iÌ]ÊÃÊà >Ài`ÊLÞÊ>Ê ,ÌiÊi«Þiið / >ÊÞÕÊvÀÊ«ÕÀV >Ã}ÊÌ iÊ,ÌiÊ,/£än{Ê É Ê Ê,>`Ê/ÕiÀ°Ê7 iÊÕÃi`ÊÊ>Ê } µÕ>ÌÞÊÕÃVÊ>Õ`ÊÃ
,/£än{Ê É Ê Ê,>`Ê/ÕiÀ >Lià ii«Ê«ÜiÀÊVÀ`Ã]Ê`}Ì>ÊV>LiÃ]Ê>`Ê>Õ`Ê V>LiÃÊ>Ü>ÞÊvÀÊi>V ÊÌ iÀ°Ê/ ÃÊÜÊ âiÊÌ iÊV >ViÊvÊÌ iÊ>Õ`ÊÃ}>ÊV>LiÃÊ «V}ÊÕ«ÊÃiÊÀÊÌiÀviÀiViÊvÀÊÌ iÊ «ÜiÀÊVÀ`ÃÊÀÊ`}Ì>ÊV>LiðÊ1Ã}Ê } Ê µÕ>ÌÞ]Êà i`i`ÊV>LiÃÊÜÊ>ÃÊ i«ÊÌÊ«Ài ÛiÌÊÃiÊÀÊÌiÀviÀiVi°Ê vÊÞÕÊ >ÛiÊ>ÞÊ µÕiÃÌÃÊÃiiÊÞÕÀÊ>ÕÌ Àâi`Ê,ÌiÊ`i>iÀÊ vÀÊ>`ÛViÊ>LÕÌÊÌ iÊLiÃÌÊV>LiÊÌÊÕÃiÊÜÌ Ê ÞÕÀÊÃÞÃÌi° ,iÌiÊ ÌÀ / iÊ,/£än{ÊÃÊÃÕ««i`ÊÜÌ Ê>Ê,,/ÈÊÀi
}à ££ "ÕÌ«ÕÌÊ iVÌÃÊvÀÊ -}i,Ê-ÞÃÌiÊ "ÕÌ«ÕÌÊ iVÌÃÊvÀÊ ÕÌ,Ê-ÞÃÌi / iÊ,/£än{ÊÃÊÃiÛiÀ>ÊÌÕiÀÃÊÊi\Ê>Ê É É Ê,>`ÊÌÕiÀÊ>`ÊÕ«ÊÌÊÌ ÀiiÊ-ÀÕÃÊÃ>Ì iÌiÊÀ>`ÊÌÕiÀÃÊÜÌ Ê«Ì>Ê`Õiî° / iÀiÊ>ÀiÊÃi«>À>ÌiÊViVÌÃÊvÀÊ Ê,>`Ê V°Ê É ®Ê>`ÊÌ iÊÌ ÀiiÊ-ÀÕÃÊ`ÕiÃ°Ê / iÃiÊÕÌ«ÕÌÃÊ>ÜÊÃÕÌ>iÕÃÊÕÃiÊvÊÌ iÃiÊ ÌÕiÀÃÊÜ iÊViVÌi`ÊÌÊÕÌ«iÊ>Õ`ÊÃÞà ÌiÃÊÀÊ>ÊÕÌÀÊ>Õ`ÊÃÞÃÌi°Ê7 iÊV iVÌi`ÊÊÌ ÃÊv>à ]Ê>ÊÃÌiiÀÊÊiÊÀÊ V
,/£än{Ê É Ê Ê,>`Ê/ÕiÀ 8/Ê, °Ê Ê >VÊ Ê / ÃÊΰxÊ>VÊÀiViÛiÃÊV>`ÊV`iÃÊ vÀÊ`ÕÃÌÀÞÃÌ>`>À`ÊvÀ>Ài`ÊÀiViÛiÀÃÊÛ>Ê >À`ÜÀi`ÊViVÌðÊ/ ÃÊvi>ÌÕÀiÊVÕ`Ê «ÀÛiÊÕÃivÕÊÜ iÊÌ iÊÕÌÊÃÊÃÌ>i`ÊÊ>Ê V>LiÌÊ>`ÊÌ iÊvÀÌÊ«>iÊÃiÃÀÊÃÊLVi`°Ê ÃÕÌÊÞÕÀÊ>ÕÌ Àâi`Ê,ÌiÊ`i>iÀÊvÀÊvÀ >ÌÊÊiÝÌiÀ>ÊÀi«i>ÌiÀÃÊ>`ÊÌ iÊÜÀ}Ê vÊ>Ê>VÊÌÊwÌÊÌ iÊÀiVi«Ì>Vi° " *1/ ,Ê É"Ê ÌiÀv>ViÊ / iÊÕÌÊV>ÊLiÊ«iÀ>Ìi`ÊvÀÊ>Ê iÊ>ÕÌ >ÌÊVÌÀiÀÊÀÊ>ÊV«ÕÌiÀÊÀÕ}Ê>Õ `
}à £Î Ê,>`Ê"«iÀ>Ì Ê,>`ÊÀiVi«ÌÊÃÊ>ÕÌ>ÌV°Ê ÕÃÌÊ«iÀ >ÌiÊÌ iÊ,/£än{Ê>ÃÊ>ÊÃÌ>`>À`Ê É ÊÌÕiÀ°Ê 7 iÊÞÕÊÌÕiÊÌÊ>ÊÃÌ>ÌÊÌ >ÌÊÃÊLÀ>`V>ÃÌ }Ê>Ê Ê,>`Ê`}Ì>ÊÃ}>]ÊÌ iÊÌÕiÀÊÜÊ >ÕÌ>ÌV>ÞÊÃÜÌV ÊvÀÊÌ iÊVÛiÌ>Ê >>}ÊÃ}>ÊÌÊÌ iÊ Ê,>`ÊÃ}>°Ê Ê Ê ,>`Ê}Ê} ÌÃÊÊÌ iÊ`ë>ÞÊÌÊ`V>ÌiÊ `}Ì>ÊÀiVi«Ì°Ê/ iÀiÊ>ÞÊLiÊ>ÊiÌ>ÀÞÊ «>ÕÃiÊ>ÃÊÌ iÊÌÕiÀÊÃÜÌV iÃÊÌÊÌ iÊ`}Ì>ÊÃ} >ÆÊÌ ÃÊÃÊV«iÌiÞÊÀ>°Ê ÕÌV>ÃÌ}\ vÊ>ÊÃÌ>ÌÊÃÊÕÌV>ÃÌ
,/£än{Ê É Ê Ê,>`Ê/ÕiÀ ÀiVÌÊ ÀiµÕiVÞÊ/Õ}Ê , +Ê , /Ê ÕÌÌÊ Ê Ê ÕiÀVÊ ÕÌÌÃÊ Ê vÊÞÕÊÜÊÌ iÊvÀiµÕiVÞÊvÊÌ iÊ`iÃÀi`Ê ÃÌ>Ì]ÊÞÕÊ>ÞÊÌÕiÊÌÊ`ÀiVÌÞÊÕÃ}ÊÌ iÊ , +1 9Ê , /ÊLÕÌÌÊ>`ÊÌ iÊ 1 , ÊLÕÌÌð £°Ê *ÀiÃÃÊÌ iÊ , +Ê , /ÊLÕÌÌÊÊÌ iÊvÀÌÊ «>iÊÀÊÌ iÊ , +1 9Ê ÊLÕÌÌÊÊ Ì iÊÀiÌiÊÌÊV >}iÊÌ iÊ 1 , ÊLÕÌ ÌÃÊvÀÊÃÌ>ÌÊ«ÀiÃiÌÊÌÊ ÀiVÌÊ VViÃÃÊ `i°Ê/ iÊÃÌ>ÌÊvÀiµÕiVÞÊÊÌ iÊvÀÌ «>iÊ`ë>ÞÊÜÊV >}iÊÌÊ>ÊÃiÀiÃÊvÊ L>ÀÃ]ÊÀi«ÀiÃiÌ}ÊÌ iÊ`}ÌÃÊvÊ>ÊÃÌ
}à £x Î°Ê *," , Ê/9* °Ê/ ÃÊÃÊ>Ê`iÃVÀ«ÌÊ vÊÌ iÊÃÌ>̽ÃÊVÌiÌÊvÀÊ>ÊÃÌÊvÊ«À }À>ÊÌÞ«iÃÊvÀÊiÝ>«i\Ê 7-]Ê 1,, /Ê ,-]Ê "]Ê-*",/]Ê 1 / " ]Ê , ]Ê 1 /1, ]Ê- ]Ê6 , ]Ê*"*]Ê," ]Ê -9Ê -/ ]Ê /Ê -- ]Ê- , "1-Ê -- ]Ê"/ ,Ê 1- ]Ê7 / ,]Ê ]Ê , ]Ê-" Ê ,-]Ê, " ]Ê* " Ê ]Ê/, 6 ]Ê -1, ]Ê <<]Ê "1 /,9]Ê / " Ê 1- ]Ê" -]Ê " ]Ê>`Ê " 1 / ,9®°Ê vÊÌ iÊÃÌ>ÌÊÃÊÌÊLÀ>` V>ÃÌ}Ê>Ê, -ÊÃ}>]ÊÌ iÊ`ë>ÞÊÜÊ Ã ÜÊ>ÊL}Ê*/Ê`V>
,/£än{Ê É Ê Ê,>`Ê/ÕiÀ VÌÛ>Ì}ÊÞÕÀÊÊ -ÀÕÃÊÃÕLÃVÀ«ÌÊ vÌiÀÊ>Ýâ}ÊÌ iÊÃ}>ÊÃÌÀi}Ì ]ÊÞÕÊ ÕÃÌÊVÌ>VÌÊ-ÀÕÃÊ->ÌiÌiÊ,>`ÊÌÊÀi}ÃÌiÀÊ ÞÕÀÊ>VVÕÌ°Ê ivÀiÊVÌ>VÌ}Ê-ÀÕÃ]ÊÌiÊ Ì iÊ£ÓÊ`}ÌÊ ÊÕLiÀÊ - ®ÊvÀÊÞÕÀÊ-ÀÕÃÊ ÌÕiÀÊ`Õi\ £°Ê *ÀiÃÃÊÌ iÊ- /1*ÊLÕÌÌÊÊÌ iÊvÀÌÊ«>iÊ ÌÊiÌiÀÊÌ iÊ- /1*Ê"«ÌÃÊÃiÌÌ}ð %% H^g^jh >9 %& H`^e dg 6YY Ó°Ê *ÀiÃÃÊÌ iÊ1*É "7 ÊLÕÌÌÃÊÊÌ iÊvÀÌÊ «>iÊÀÊÌ iÊÊ , +Ê "7 É , +Ê1*ÊÊÊ LÕÌÌÃÊÊÀiÌiÊÌÊ } } ÌÊÌ iÊ-À ÕÃÊ Êi
}à £Ç Î°Ê *ÀiÃÃÊÌ iÊ`iÃÀi`ÊÓ`}ÌÊ«ÀiÃiÌÊÕLiÀÊÕà }ÊÌ iÊÕiÀVÊiÞ«>`ÊÊÌ iÊvÀÌÊ«>iÊ ÀÊÀiÌi°Ê ÀÊiÝ>«i]ÊÌÊiÀâiÊÌ iÊ ÃÌ>ÌÊ>ÃÊ«ÀiÃiÌÊäÎ]Ê«ÀiÃÃÊä]ÊÌ iÊΰÊ/ iÊ `}ÌÃÊ>««i>ÀÊÊÌ iÊÕ««iÀÊÀ} ÌÊVÀiÀÊvÊ Ì iÊ`ë>ÞÊ>ÃÊÞÕÊiÌiÀÊÌ i° {°Ê *ÀiÃÃÊÌ iÊvÀÌÊ«>iÊ / ,ÊLÕÌÌÊÀÊÌ iÊ É ÊLÕÌÌÊÊÌ iÊÀiÌiÊÀÊiÌ iÀÊ ",9ÊLÕÌÌÊÌÊiÀâiÊÌ iÊ«ÀiÃiÌ° x°Ê Ê«ÀiÛÕÃÞÊÃÌÀi`ÊV >iÊÃÊiÀ>Ãi`ÊvÀÊ iÀÞÊÜ iÊ>ÊiÜÊV >iÊÃÊi Àâi`ÊvÀÊÌ iÊÃ>iÊ«ÀiÃiÌÊÕLiÀ° *>Þ}Ê*ÀiÃ
,/£än{Ê É Ê Ê,>`Ê/ÕiÀ È°Ê *ÀiÃÃÊÌ iÊ / ,ÊLÕÌÌÊÊÌ iÊvÀÌÊ«>iÊ ÀÊÌ iÊ É ÊLÕÌÌÊÊÌ iÊÀiÌiÊÌÊiÌiÀÊ Ì iÊÃÕLiÕ° 1:ciZg XdYZ3 TTTT Ç°Ê /Þ«iÊÌ iÊVÊV`i°Ê/ iÊv>VÌÀÞÊ`iv>ÕÌÊ V`iÊÃʺääää»°Ê9ÕÊV>ÊëiVvÞÊÞÕÀÊ ÜÊV`iÊÃiiÊÌ iÊvÜ}ÊÃiVÌ®° n°Ê *ÀiÃÃÊÌ iÊ1*É "7 ÊLÕÌÌÃÊÊÌ iÊvÀÌÊ «>iÊÀÊÌ iÊÊ , +Ê "7 É , +Ê1*ÊÊÊ LÕÌÌÃÊÊÀiÌiÊÌÊ } } ÌÊÌ iÊ`iÃÀi`Ê -ÀÕÃÊÃÌÀi>° °Ê *ÀiÃÃÊÌ iÊvÀÌÊ«>iÊ / ,ÊLÕÌÌÊÀÊÌ iÊ É ÊLÕÌÌÊÊÌ iÊÀiÌiÊÌÊÌ}}iÊÌ iÊÃi iVÌi`ÊÃÌÀi>
£ -«iVwV>ÌÃ Ê /Õ}Ê ÀiµÕiVÞ\Ê nÇ°xÊÌÊ£äÇ°Ê â -iÃÌÛÌÞ\Ê qnn` -}>ÊÌÊ ÃiÊ,>Ì\Ê nxÊ` / Ê³Ê \Ê ä°£ä¯ >iÊ-i«>À>Ì\Ê Çx` ÀiµÕiVÞÊ,iëÃi\Ê ÓäÊ âÓäÊ â]Ê´Ê£°xÊ` Ê }Ì>Ê"ÕÌ«ÕÌ\Ê "«ÌV>]Ê >Ý\Ê{{°£ â >}Ê"ÕÌ«ÕÌ\Ê £6Àà >}Ê /Õ}Ê ÀiµÕiVÞ\Ê nÇ°xÊÌÊ£äÇ°Ê â Ê-iÃÌÛÌÞ\Ê £°Ê6ÊÉʣǰÓÊ` v -iiVÌÛÌÞ\Ê ÓäÊ` -ÀÕÃÊ/ÕiÀ -}>ÊÌÊ ÃiÊ,>Ì\Ê ÇÎÊ` / Ê³Ê \Ê ä°Óä¯ >iÊ-i«>À>Ì\Ê ÇÎ` iiÀ> *ÜiÀÊ ÃÕ«Ì\Ê ÓÎÊÜ>ÌÌÃÊÀ>Ìi`® >ÝÊ*ÜiÀÊ ÃÕ«Ì\Ê
/ iÊ,ÌiÊ °Ê Ì`° £ä£äÊ- Ãi - LÕÞ> Õ /ÞÊ£xäää{x >«> * i\ʳn£ÊÎx{xnxÎÓxÊ >Ý\ʳn£ÊÎx{xnxΣä ,ÌiÊvÊ iÀV> x{Ê VÀ`Ê-ÌÀiiÌ ÀÌ Ê,i>`}]Ê Êä£nÈ{ÓÈ 1- * i\ʳ£ÊÇnÈÈ{ÎnÓä >Ý\ʳ£ÊÇnÈÈ{{£ä ,ÌiÊ ÕÀ«i >iÊ,>` 7ÀÌ }]Ê7iÃÌÊ-ÕÃÃiÝÊ ££ÊÓ }>` * i\ʳÊ{{Ê䮣äÎÊÓÓ£ÊÇÈ£ >Ý\ʳ{{Ê䮣äÎÊÓÓ£xÓx ,ÌiÊ iÕÌÃV >` iiÊ i`iÊ£Ó ÎÎÇäÊ >iÉ7iÃÌv° iÀ>Þ * i\ʳ{ÊäxÓä£nÇ£Çä >Ý\ʳ{ÊäxÓä£ÇÎÎÇä ÜÜÜ°ÀÌi°V änÓÊ" ,/£än{ÊäÓÎäÈÊ }Ã
