Owners Manual
12
Michi X3 Интегрированный стерео усилитель
ПРИМЕЧАНИЕ: Если Вы переедете в другую страну, можно
приспособить предусилитель к другому сетевому напряжению. Однако,
не пытайтесь сделать это сами. Открывая корпус усилителя вы
подвергаетесь опасности ударом высокого напряжения. Обратитесь
к квалифицированному мастеру или в сервисную службу Michi.
ПРИМЕЧАНИЕ: Некоторые продукты предназначены для продажи
более чем в одной стране и поэтому поставляются с несколькими
сетевыми кабелями. Используйте только тот кабель, который
подходит для вашего региона.
Усилитель X3 должен быть подключен напрямую в 2-выводную
поляризованную стенную розетку или в коммутируемую розетку на другом
компоненте в вашей аудио системе. Не используйте удлинитель питания.
Можно использовать разветвитель питания высокой мощности, если он
(и настенная розетка) способны выдержать ток потребления усилителя X3
и других компонентов, включенных в разветвитель.
Если Вы надолго уезжаете из дома, например, на месяц, разумно будет
вынуть вилки шнуров питания усилителя и других компонентов системы
из розеток.
Главный выключатель питания
\
Большой перекидной выключатель на задней панели является основным
выключателем питания. Когда он находится в положении OFF, питание
устройства полностью отключено. Когда он находится в положении ON,
кнопки STANDBY
5
на передней панели и
A
на пульте ДУ могут быть
использованы для активации устройства или его перевода в ждущий режим.
Подсоединения 12-В триггерного сигнала
o
Некоторые аудио компоненты могут автоматически включаться при
получении 12-Вольтового “триггерного” сигнала. Каждый из двух
выходов усилителя X3 “12-V TRIGGER OUT” обеспечивает такой сигнал.
Совместимые компоненты подсоединяются к этим выходам кабелями с
3,5-мм мини-штекером. Когда усилитель X3 переходит в режим ожидания
standby, триггерный сигнал прерывается и подсоединенные компоненты
выключаются.
Схема защиты
X3 оснащены схемами тепловой защиты и защиты от превышения тока,
которые предотвращают потенциальное повреждение усилителей в случае
экстремальных ситуаций или состоянии отказа. В отличие от многих других
усилителей, эта схема защиты не зависит от аудио сигнала и не влияет на
качество воспроизведения звука. Вместо этого, схема защиты отслеживает
температуры выходных транзисторов и токи, которые они пропускают, и
отключает усилитель, если они превышают безопасные пределы.
Скорее всего, вы никогда не увидите, как работает схема защиты. Однако
при возникновении отказа усилитель прекращает воспроизведение и
индикаторный светодиод на передней панели будет красным.
Если это случится, выключите усилитель, дайте ему остыть несколько
минут и попытайтесь обнаружить и исправить проблему. Для каждой
пары каналов существуют свои индикаторы, которые могут помочь в
определении причины неисправности. Когда вы включаете усилитель
снова, схема защиты автоматически сбрасывается и индикатор LED будет
белым, показывая, что усилитель включился нормально.
В большинстве случаев, схема защиты активируется в результате
неисправности, такой как короткое замыкание в акустическом кабеле или
недостаточная вентиляция. В очень редких случаях, срабатывание схемы
защиты может обусловить высокая реактивность или чрезвычайно низкий
импеданс громкоговорителя нагрузки.
Если схема защиты срабатывает повторно, и вы не можете выявить и
устранить неисправность, свяжитесь со своим дилером Michi для помощи
в поиске неисправности.
Подсоединение входных сигналов
ПРИМЕЧАНИЕ: Во избежание громкого шума, вредного для Вас и Ваших
АС, выключайте питание всей системы, прежде чем производить
любые соединения.
Вход для проигрывателя виниловых пластинок «Phono»
7
и
клемма заземления (GND)
e
См. рис. 3
Подсоедините кабель от проигрывателя грампластинок к соответствующим
гнездам PHONO (левому LEFT и правому RIGHT). Если у проигрывателя есть
клемма заземления, подсоедините ее к клемме заземления усилителя. Это
способствует уменьшению шума и помех.
Входы линейного уровня
890
См. рис. 3
Это входы CD, TUNER, AUX линейного уровня. Они предназначены для
подсоединения аналоговых выходов CD-проигрывателей, кассетных дек,
тюнеров радио и т.п. стерео оборудования, а также аналогового выхода
других устройств.
Входы левого и правого каналов помечены и должны подсоединяться
к соответствующим каналам компонента-источника. Гнездо левого
канала белое, правого – красное. Для подсоединения к X3 используйте
высококачественные кабели со штекерами RCA. Ваш авторизованный
дилер Michi может помочь вам в выборе соответствующих кабелей для
вашей системы.
Балансные (XLR) входы
q
См. рис. 5
Пара балансных XLR входов принимает аудио сигналы от CD-плееров, Blu-
ray плееров или других компонентов с XLR выходами.
ПРИМЕЧАНИЕ: Следует использовать только один способ аналогового
соединения источника с X3. Не подсоединяйте одновременно оба
выхода источника – RCA и XLR к X3.
Цифровые входы
r
см. рис. 4
Имеется три комплекта цифровых входов, обозначенных 1, 2 и 3 для
COAXIAL и OPTICAL , соответственно. Подсоедините коаксиальные COAXIAL
или оптические OPTICAL PCM выходы вашего источника к этим разъемам.
Цифровые сигналы будут декодированы и обработаны предусилителем
X3. Он может декодировать PCM сигналы с разрешением до 24 бит, 192кГц.
Выходные разъемы
Выход на сабвуфер MONO SUB
-
Имеются два разъема MONO SUB для подключения сабвуферов. В этих
моно выходах просуммированы сигналы левого и правого каналов. Оба
выхода работают параллельно, позволяя подключить к X3 два сабвуфера.