User manual

100
RUS
D
Ç‚Ó‰ ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ ÏÓÊÌÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ ÚÓθÍÓ ÔË ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ ‚ÂÌÚËÎflˆËË, Ú.Í.
ÔË ÔÂ‚ÓÏ Ì‡„‚ ÏÓ„ÛÚ Ó·‡ÁÓ‚˚‚‡Ú¸Òfl Á‡Ô‡ıË.
- èÂ‰ ÔÂ‚˚Ï ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÔË·Ó‡
ÔÎÓÚÌÓ ‚ÒÚ‡‚¸Ú ÒÚÓÔÓÌÛ˛ ÔÛÊËÌÛ (3)
‚ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ ‰Îfl Ô‡flθÌË͇ (2). ë̇˜‡Î‡
‚ÒÚ‡‚¸Ú ÒÚÓÔÓÌ˚È ÌÓÒÓÍ A ÒÚÓÔÓÌÓÈ
ÔÛÊËÌ˚ (3) ‚ ÒÔˆˇθÌ˚È Ô‡Á ‚ ͇̇ÎÂ
B.
- lj‡‚ËÚ ÒÚÓÔÓÌÛ˛ ÔÛÊËÌÛ (3) ‚ ͇̇Î
(B) ‰Ó ÛÔÓ‡ Ë Á‡ÍÂÔËÚ ÂÂ, Ò΄͇
ÔÓ‚ÂÌÛ‚ ‚Ô‡‚Ó.
èÂ‰ ‚‚Ó‰ÓÏ ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛
- óËÒÚfl˘Û˛ „Û·ÍÛ (5) ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÓÊËÚ¸ ‚ ‚‡ÌÌÓ˜ÍÛ Ì‡ ÔÓ‰ÒÚ‡‚Í ‰Îfl Ô‡flθÌË͇ (2) . ùÚÛ
„Û·ÍÛ (5) ΄ÍÓ Ì‡ÏÓ˜ËÚ¸.
- èË ‡·ÓÚ‡ı Ò ÔÓ‚ÓÎÓÍÓÈ Ë Ú.Ô. ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰‚ „ÛÎËÛÂÏ˚ ÙËÍÒËÛ˛˘ËÂ
ÍÎÂÏÏ˚ (7) ̇ ÔÓ‰ÒÚ‡‚Í ‰Îfl Ô‡flθÌË͇ (2).
A
B
èË·Ó ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì Ì‡ ‡·ÓÚÛ ‚ Ó‰ÌÓÙ‡ÁÌÓÈ ÒÂÚË ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ 230 Ç~ / 50 Ɉ Ë
ÓÒ̇˘ÂÌ Á‡˘ËÚÌÓÈ ËÁÓÎflˆËÂÈ. èÓ‚Â¸ÚÂ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÎË Ëϲ˘ÂÂÒfl ÒÂÚ‚ÓÂ
̇ÔflÊÂÌË ‰‡ÌÌ˚Ï, Û͇Á‡ÌÌ˚Ï Ì‡ Á‡‚Ó‰ÒÍÓÈ Ú‡·Î˘Í ÔË·Ó‡.
èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÒÂÚË
- èÓÒΠÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡ Í ÒÂÚË Ô‡flθÌËÍ ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl Ë Ì‡„‚‡ÂÚÒfl.
- èÓÒΠÓÚÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡ ÓÚ ÒÂÚË Ô‡flθÌËÍ ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒfl Ë ÓÒÚ˚‚‡ÂÚ.
ÇÌËχÌËÂ!
è‡flθÌËÍ, Â„Ó Ê‡ÎÓ Ë ÒÚÓÔÓ̇fl ÔÛÊË̇ ‚ Ú˜ÂÌË ÌÂÍÓÚÓÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË
ÔÓÒΠ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÓÒÚ‡˛ÚÒfl „Ófl˜ËÏË!
ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËÂ
1500000041_Anleitung 07.09.2011 14:15 Uhr Seite 100