User manual

38
RO
LEGENDĂ
= Purtaţi ochelari
de protecţie
= Purtaţi mască
de praf
= Purtaţi
mănuşi de
protecţie
= Citiţi instrucţiunile de folosire
- Lipirea constă în îmbinarea pieselor metalice cu ajutorul unui aliaj de lipit topit. Pot fi lipite aproape toate
metalele şi aliajele din metal, în principal, alama, cuprul, fierul, etc.n. Se face distincţia între aliaj de lipit
tare şi moale.
- Lipirea cu aliaj dur se realizează la temperaturi de peste 450 de grade. Aliajele de lipit cu alamă, aliajele
dure de lipit (cu argint) sunt compuse din aliaje metalice care se topesc numai la temperaturi care nu
pot fi atinse cu un ciocan de lipit electric. Lipirea cu aliaj moale se realizează la temperaturi sub 400 de
grade. Lipirea cu ciocanul de lipit este o lipire cu aliaj moale.
- Înainte de conectarea la reţea trebuie să verificaţi dacă tensiunea reţelei dvs. de alimentare corespunde
cu tensiunea de 230-240 V specificată pe placa de fabricaţie.
- Înainte de încălzire, se verifica starea ciocanului de lipit. Acesta trebuie să fie strâns cu ajutorul unui
şurub de prindere.
- Este recomandată folosirea ştecherului conectat la reţea, pentru a-l putea scoate repede/ îndepărta.
- Scoateţi neapărat ştecherul din priză după fiecare utilizare!
- Aşezaţi ciocanul de lipit până când se răceşte complet! Până la răcire sau în timpul pauzelor de lucru,
aparatul se va păstra pe un mijloc neinflamabil sau pe suportul livrat şi se va supraveghea.
- Nu folosiţi ciocanul de lipit dacă mânerul, cablul de alimentare sau ştecherul sunt deteriorate. Trimiteţi
aparatul la un atelier de specialitate pentru reparaţii. Nu deschideţi niciodată aparatul!
- Nu expuneţi aparatul la umiditate sau la ploaie.
- Aparatul poate fi utilizat numai în spaţii închise.
- Aveţi grijă să nu pătrundă lichide în aparat.
- Vârful poate fi înlăturat numai când ciocanul de lipit este oprit şi răcit. Nu utilizaţi forţa excesivă sau
violenţa, vârful nou este înşurubat şi strâns cu şurubul de strângere.
- Porniţi ciocanul de lipit fără vârful montat.
- Nu atingeţi vârful de lipit în timpul funcţionării. Pericol de arsuri!
- Asiguraţi o bună ventilare. În timpul lipirii pot apare vapori iritanţi, care pot provoca afecţiuni ale
mucoasei până la îmbolnăviri cronice ale căilor respiratorii.
- Deoarece aliajul de lipit poate conţine plumb, în timpul lipirii nu se mânca sau bea. După încheierea
lucrului, spălaţi-vă temeinic pe mâini!
- Cablul de alimentare extern este de calitate înalătă, ce nu trebuie să fie deteriorat. Aveţi grijă în timp ce
lucraţi, pentru a nu atinge cu ciocanul de lipit încins. În cazul deteriorării cablului de alimentare acesta
nu poate fi înlocuit, aoaratul nu mai poate fi pus în funcţiune şi trebuie reciclat în mod corespunzător aşa
cum este menţionat în capitolul “Reciclare”.
- Acest aparat nu a fost conceput a fi utilizat de către persoane (inclusiv copii) cu capacităţi
psihice, senzorice sau mentale reduse, sau cu deficienţe de perceptare sau de mişcare, de
aceea, ei vor fi supravegheaţi de către o persoană în deplinătatea capacităţilor, care le va furniza
instrucţiuni referitoare la utilizarea aparatului. Copii vor fi supravegheaţi pentru a se asigura că
nu utilizează aparatul pentru joacă.
Instrucţiuni de protecţie a muncii pentru
utilizarea aparatului de încărcare a
bateriilor autovehiculelor
1
2
6
4
5
3
DENUMIRE REPER
Model: HS-060A-15, HS-060A-25, HS-060A-40, HS-060A-60 HS-060A-80, HS-060A-100
Tensiune nominală 230-240 V~ / 50 Hz
Puterea consumată 15 W, 25 W, 40 W, 60 W, 80 W, 100 W
DATE TEHNICE
Maşina este concepută pentru alimentare în curent alternativ monofazat de 230-240 V~ / 50 Hz şi are izolaţie
de protecţie. Verificaţi dacă tensiunea de reţea disponibilă corespunde celei specificate pe placa de fabricaţie a
aparatului.
Dacă zona de lucru nu se află în apropierea unei prize de curent electric, trebuie utilizat un cablu prelungitor de
secţiune suficientă (min. 1,5 mm
2
).
Cablul prelungitor trebuie să fie cât mai scurt posibil.
RACORDUL LA REŢEA
Ciocanul de lipit este potrivit pentru lipirea materialelor metalice cu ajutorul unui aliaj de lipit topit.
Pot fi lipite aproape toate metalele şi aliajele din metal, în principal, alama, cuprul, fierul, etc.n.
Lipirea cu ciocanul de lipit este o lipire cu aliaj moale. Lipirea cu aliaj moale se realizează la temperaturi sub
400 de grade.
UTILIZAREA CONFORM DESTINAŢIEI
Aparatul poate fi pus în funcţiune prin conectarea ştecherului de reţea (5).
Aparatul poate fi scos din funcţiune prin deconectarea ştecherului de reţea (5).
PORNIREA/OPRIREA
1 Ciocan de lipit
2 Vârf de sudat
3 Şurub de fixare
pentru vârful de lipit
4.Mâner
5 Cablu cu ştecăr pentru reţeaua de
alimentare
6 Suport
Clasa de protecţie I
1500000544,035951,52,53,54,59_Anleitung_Kern 13.09.2013 11:2

Summary of content (2 pages)