Manual

NOOPQRST 99
f) r^ijhV Ybhjeegeg VW_\µbc`b Vifbc`b[. zg
d^ijhV dbi_Xj VW_{µbhb u Y^cµuµbhb.
sYSTUTP TS µSOOU ZSQ TS PW_fµSTS ZSQ RS TS
cUWTS ZSQ µSRYU S]h TS RW^fµPWS
PaSYTXµSTS. wSOSYX PW_\µSZ`S R^ZµXµSTS RS
µSRYU µSOOU µ]^YP` WS Pµ]OSR^fW ZTS
RW^fµPWS PaSYTXµSTS.
g) TW \]jivVX g _\Wbhqhghb c\Wbiµ^eqfgcg[
_XbhjaVyW bWbiiqdgcg[ u c\ee^fu[
cYqWg[, pVpbXysV`hV bW ^X _XbhjaVX[ b\hZ[
V`WbX c\W_VµZWV[ Ybsw[ YX bW
vigcXµ^]^X^{WhbX cychj. i jYXZV MSQ
SWSYYhbVZVQ ZRhWVQ M]^YP` WS POSTTdZP T^W
R`W_\W^ ]^\ ]Y^RSOP`TS S]h TV ZRhWV.
4) N]XtVeu[ vVXiXctq[ YbX viucg geVYhiXYwW
VifbeV`yW
a) zgW \]Vid^ihwWVhV h^ geVYhiXYq VifbeV`^.
€igcXµ^]^XV`hV fXb hgW VYjch^hV Vifbc`b
cb[ h^ geVYhiXYq VifbeV`^ ]^\ ]i^^i`xVhbX
fXb b\huW. pP T^ RSTUOOVO^ VOPRTYRh PYcSOP`^
PYcUlPZkP RSOfTPYS RS SZbSONZTPYS ZTVW
SWSbPY^µNWV ]PY^jX Zjf^Q.
b) zg vigcXµ^]^XucVhV ]^hZ ZWb geVYhiXYq
VifbeV`^ h^\ ^]^`^\ ^ _XbYq]hg[ ON/ OFF
V`WbX vbebcµZW^[. vWS VOPRTYRh PYcSOP`^ T^
^]^`^ _PW µ]^YP` WS TPkP` ]ON^W ZP X PRThQ
OPT^\Yc`SQ P`WS P]R`W_\W^ RS ]YN]P WS
P]ZRP\SZTP`.
c) •fjehV h^ dX[ b]q hgW ]i`xb YbX/u bdbXiZchV
hgW t]bhbi`b ]iXW _XVajfVhV ch^ tgvjWgtb
tXb ^]^Xb_u]^hV Vifbc`b i{s-tXcg[, ]iXW
beejaVhV ZWb Vajihgtb u qhbW ]iqYVXhbX Wb
_Xbd\ejaVhV/Wb b]^-sgYV{cVhV h^ tgvjWgtb.
L\TU TS ]Y^OV]TRU µNTYS SZbSOP`SQ µPdW^\W
T^W R`W_\W^ WS TPkP` T^ µVjUWVµS SkNOVTS ZP
OPT^\Yc`S.
d) nXbd\ejfVhV hb geVYhiXYj VifbeV`b ]^\ _V
vigcXµ^]^XV`hV µbYiXj b]q ]bX_Xj. pVW
SbXWPTP UT^µS ]^\ _PW P`WS Pa^RP[µNWS µP T^
VOPRTYRh PYcSOP`^ X _PW Nj^\W _SeUZP S\TNQ
TQ ^_Vc`PQ jYXZVQ WS T^ jYVZµ^]^XZ^\W. mS
VOPRTYRU PYcSOP`S P`WS P]R`W_\WS hTSW
jYZµ^]^^fWTS S]h U]PYS ]YhZ[]S.
e) Qb ]ViX]^XV`chV ]i^cVYhXYj h^ geVYhiXYq
cb[ VifbeV`^ YbX Wb VeZfvVhV, bW hb
YXW^{µVWb hµuµbhj h^\ eVXh^\if^{W j~^fb
YbX _VW µ]e^Yji^\W, u µu]y[ Zv^\W
vbejcVX u c]jcVX Vabihuµbhb, hb ^]^`b
V]giVjx^\W ZhcX biWghXYj h^W hiq]^
eVXh^\if`b[ h^\ geVYhiXY^{ VifbeV`^\. odZTP
T\jhW jSOSZµNWS PaSYTXµSTS T^\ VOPRTYR^f
PYcSOP`^\ cS P]ZRP\X ]YW T^ jYVZµ^]^XZPTP
]UO. i SWP]SYRXQ Z\WTXYVZV T[W VOPRTYRdW
PYcSOP`[W S]^TPOP` ST`S ]^OOdW ST\jVµUT[W.
f) nXbhgiV`hV hb Y^]hXYj VifbeV`b Y^dhVij YbX
Ybsbij. mS R^]TRU PYcSOP`S ]^\ Z\WTVY^fWTS
µP ]Y^Z^jX µ]^Y^fW WS ^_VcVk^fW PfR^OS RS
WS POPcjk^fW RSOfTPYS.
g) €igcXt^]^XV`hV hb geVYhiXYj VifbeV`b,
Vabihutbhb, ]biVeYqtVWb VifbeV`b Yhe.
c{tdyWb tV hX[ ]bi^{cV[ ^_gf`V[. Obt-
pjWVhV V]`cg[ \]q~g cb[ hX[ VYjch^hV
c\WsuYV[ YbX hgW \]q VYhZeVcg Vifbc`b. i
jYVZM^]^`VZV T[W VOPRTYRdW PYcSOP`[W cS
PYcSZ`PQ ]^\ _PW ]Y^eON]^WTS cS\TU M]^YP`
WS _VM^\YcXZP P]R`W_\WPQ RSTSZTUZPQ.
5) ki^cVYhXYq[ vVXiXctq[ YbX viucg VifbeV`yW
t]bhbi`b[
a) r^ih`xVhV µqW^ µV d^ihXchZ[ ]^\ ]i^peZ]VX
^ YbhbcYV\bchu[. i bhYTZV µP b^YTZTNQ ]^\
_PW ]Y^^Y`l^WTS cS T^W \]h bhYTZV Tf]^ T^\
µ]O^R µ]STSY`SQ _Vµ^\YcP` R`W_\W^
]\YRScUQ.
b) €igcXµ^]^XV`hV hb geVYhiXYj VifbeV`b
]jWh^hV µV hb ]i^peV]qµVWb fXb b\hj
µ]e^Y µ]bhbi`b[. i jYXZV _Sb^YPTRdW
µ]O^R µ]STSY`SQ µ]^YP` WS ^_VcXZP ZP
TYS\µSTZµ^fQ X ]\YRScU.
c) SibhjhV hX[ t]bhbi`V[ ]^\ _V vigcXt^-
]^XV`hV tbYiXj b]q c\W_VhuiV[ vbihXwW,
W^t`ctbhb, YeVX_Xj, YbidXj, p`_V[ YX jeeb
tXYij tVhbeeXYj bWhXYV`tVWb ]^\ t]^i^{W
Wb pibv\Y\Yewc^\W hX[ V]bdZ[ hg[
t]bhbi`b[. vWS eYSj\RfRO[MS T[W P]SbdW
TVQ M]STSY`SQ M]^YP` WS ]Y^RSONZP
TYS\MSTZM^fQ X b[TU.
d) zXb h\vqW VcdbetZWg viucg t]^iV` Wb
^_gfucVX cV _Xbii^u \fiwW b]q hgW
t]bhbi`b. T]^dV{fVhV YjsV V]bdu tb\hj.
oV ]Vi`]hycg h\vb`b[ V]bdu[ aV]e{WVhV
Ybej tV WViq. oV ]Vi`]hycg ]^\ hb \fij sb
Zis^\W cV V]bdu tV hb tjhXb, ]iZ]VX Wb
xghucVhV V]`cg[ YbX XbhiXYu p^usVXb.
oSYYN^WTS \cYU M]STSY`SQ M]^YP` WS
^_VcXZ^\W ZP PYPkZM^fQ T^\ _NYMST^Q X ZP
PcRSfMSTS.
6) Service
n`WVhV h^ geVYhiXYq cb[ VifbeV`^ fXb
V]XcYV\u b]q jiXchb VX_XYV\µZW^
]i^cy]XYq µqW^ µV fWucXb bWhbeebYhXYj.
vTZ PaSZbSO`lPTS V _STXYVZV TVQ SZbUOPSQ
T^\ VOPRTYR^f PYcSOP`^\.
NX_XYZ[ \]^_V`aVX[ bcdbeV`b[
i ]PYcYSbX ZSchWPQ ]`PZVQ ]PYOSMeUWP P]`ZVQ
RS PW_UMPZPQ ZSchWPQ, _SRT\O`^\Q ]`PZVQ.
ROMAX Compact:
pVW NjPTP ]^TN _URT\OS X UOOS µNYV T^\ ZdµST^Q
ZTVW ]PY^jX PYcSZ`SQ T^\ R\O`W_Y^\ RS T[W
]PZTRdW ZSchW[W!
xYW S]h TVW PRTNOPZV PYcSZdW RUkP P`_^\Q ZTV
µVjSWX SbSYP`TP T^ Z\ZZ[YP\TX.
yUW ]Y^ROVkP` Z^eSYX eOUeV ZT^ PYcSOP`^, dZTP
WS P`WS SRUO\]TS VOPRTYRU X µVjSWRU PaSYTXµSTS,
ZTSµSTXZTP SµNZ[Q TVW PYcSZ`S, SbSYNZTP T^