User Manual

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
117
RU
использовать вспышки или дополнительные вспышки с длительной вспышкой.
Не рекомендуется использовать вспышки или дополнительные вспышки с импульсными
лампами типа А (Action).
• Синхронизация по второй шторке*
Режим синхронизации по второй шторке позволяет запустить вспышку непосредственно
перед закрытием затвора для эффекта движения.
* В фотокамерах Nikon эти функции активируют в меню фотокамеры.
ODS SETUP
Режим Over-Drive-Sync (ODS) способен улучшить общую экспозицию, при активном режиме HS
Sync.
ODS разработан для вспышек с длительной вспышкой, поэтому результаты будут зависеть от
длительности вспышки используемых ламп (которая также изменяется в зависимости от уровня
мощности), а также от модели фотокамеры. К сожалению, сложнее всего достичь хороших
результатов при использовании камер с полнокадровым сенсором и увеличенной выдержкой,
но лампы с достаточной длительностью вспышки могут обеспечить четкость кадра при времени
выдержки до 1/8000 секунды. Дополнительно, при использовании ODS они смогут получить до
2 f-stops больше света, что имеет важное значение при необходимости подавления солнечного
света.
Настройка ODS включает в себя изменение от 0.1 до 5.0 мс или отключение.
Значение ODS варьируется в зависимости от используемой фотокамеры и вспышки и требует
настройки в ручном режиме.
Примечание:
• Режим ODS может использоваться только при выборе режима ВЫСОКОСКОРОСТНОЙ
СИНХРОНИЗАЦИИ (HS).
• При настроенном ODS положение «отсечки» вспышки (темная полоса в верхней или нижней
части снимка) можно сдвинуть в рамках кадра. При ОТКЛЮЧЕНИИ режима ODS в режиме
HS точка срабатывания вспышки определяется автоматически.
AUTO MOD
• Off
Пилотный свет вспышек Elinchrom не меняется.
• Shutter**
При нажатии на кнопку спуска затвора фотокамеры для фокусировки, лампа пилотного
света вспышки EL включается на несколько секунд для лучшей фокусировки в условиях
пониженной освещенности. (Не поддерживается Nikon).
• DOF
При нажатии и удерживании в нажатом положении кнопки DOF (глубина резкости) на
фотокамере, лампы пилотного света на вспышках Elinchrom остаются включенными.
AF LIGHT
Активирует вспомогательную подсветку автофокуса Skyport HS при полунажатии кнопки спуска
затвора для фокусировки (необходимо также проверить настройки фотокамеры).
KEY CLICK
При активации нажатие любой клавиши управления сопровождается звуковым сигналом.
SLEEP
Если передатчик Skyport HS не используется в течение определенного промежутка времени,
он переходит в спящий режим для экономии заряда. Задержка для перехода в спящий режим
варьируется от 1 до 60 минут, также переход в спящий режим можно отключить.