Declaration of conformity

EG-Konformitätserklärung
EC Declaration of Conformity
Zertfikat Nr.
Certificate No.
CL11
im Sinne der EG-Richtlinie
as defined by the EC Directive
Der Hersteller erklärt hiermit, dass die folgenden Produkte den Bestimmungen der EG-Richtlinie entsprechen:
The manufacturer certifies that the following products are compliant with the specification of the EC Directive:
Produktbezeichnung:
Product designation:
Modell-Serie
Series
CL11-Series
Markenname
Brand name
CL11-Series
ROTRONIC
Accepted by Head of Sales and Distribution
Andreas Gähwiler
Accepted by Head of Product Management
Patrick Weber
Original documents are examined, confirmed and
signed by the above persons.
EMV Richtlinie 2004/108/EC
EMC Directive 2004/108/EC
Folgende Normen sind angewandt:
The following standards are in use:
EN 61000-6-1: 2007
(IEC 61000-6-1: 2005)
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-1: Fachgrundnormen - Störfestigkeit - Wohnbereich,
Geschäfts- und Gewerbebereiche sowie Kleinbetriebe
Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-1: Generic standards - Immunity for residential, commercial and
light-industrial environments
EN 61000-6-3: 2007
(IEC 61000-6-3: 2006)
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-3: Fachgrundnormen - Fachgrundnorm Störaussendung -
Wohnbereich, Geschäfts- und Gewerbebereiche sowie Kleinbetriebe
Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-3: Generic standards -Emission standard for residential,
commercial and light-industrial environments
EN 61326-1: 2006
Electrical equipment for measurement, control and laboratory use. Generic standards – Emmission class B
equipment, immunity tested for basic immunity test requirements.
Bassersdorf,
December 2012
Patrick Weber ppa. Andreas Gähwiler
Head of Product Management Head of Sales and Distribution