103910393/02 DW9240 DW9245 D1_110x220mm 29/01/15 14:14 Page1 1103910393/02 - 05/15
1103910393/02 DW9240 DW9245 D1_110x220mm 29/01/15 14:14 Page2 EN FR DW9240 DW9245 DE NL IT ES PT EL SV NO FI DA AR H www.rowenta.
1103910393/02 DW9240 DW9245 D1_110x220mm 29/01/15 14:14 Page3 EN FR 3 DE 2 NL IT 4 5 ES PT 6 EL SV 7 8 1 9 NO FI DA 10 11 AR 12 13 14 HIGH PRECISION TIP EN.............................5 FR ...........................11 DE...........................17 NL...........................23 IT ............................29 ES ...........................35 PT ...........................41 EL ...........................47 SV...........................53 NO ..........................59 FI......
1103910393/02 DW9240 DW9245 D1_110x220mm 29/01/15 14:14 Page4 fig.1 fig.2 fig.3 fig.4 fig.5 fig.6 LINEN COTTON WOOL SILK NYLON AUTO OFF fig.7 LINEN COTTON WOOL SILK NYLON AUTO OFF fig.
1103910393/02 DW9240 DW9245 D1_110x220mm 29/01/15 14:14 Page4 fig.9 fig.10 LINEN COTTON WOOL SILK NYLON AUTO OFF fig.12 fig.11 1 min. fig.13-a fig.14 fig.
1103910393/02 DW9240 DW9245 D1_110x220mm 29/01/15 14:14 Page13 n u . FÜR IHRE SICHERHEIT • Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch und heben Sie sie auf. • Lassen Sie das Gerät nie unbeaufsichtigt, wenn es am Stromnetz angeschlossen ist und solange DE es nicht abgekühlt ist (etwa eine Stunde). • Verwenden Sie Ihr Bügeleisen nur auf einer stabilen Arbeitsfläche.
1103910393/02 DW9240 DW9245 D1_110x220mm 29/01/15 14:14 Page14 WICHTIGE HINWEISE • Die Spannung Ihrer Elektroinstallation muss der Spannung des Bügeleisen (220 - 240 V) entsprechen. Das Bügeleisen muss unbedingt an einer geerdeten Steckdose angeschlossen werden. Ein fehlerhafter Anschluss kann zu irreparablen Schäden am Bügeleisen führen und setzt die Garantie außer Kraft.
1103910393/02 DW9240 DW9245 D1_110x220mm 29/01/15 14:14 Page15 BESCHREIBUNG 1. LED-Anzeige mit elektronischem 2. 3. 4. 5. 6. 7. Temperaturregler Dampfstoßtaste Dampf EIN / Dampf AUS Stromkabel Griff Spraytaste Wassertank 8. Self Clean-Taste 9. Spray 10. Spitze zum besonders präzisen Bügeln 11. Bügelsohle 12. Einfüllstutzen 13 Temperaturregler 14. Abstellfläche STEAMFORCE, KONZENTRIERTE INNOVATION... Dank des kompakten Dampferzeugers vereint das relativ kleine Bügeleisen Steamforce Kraft und Leistung.
1103910393/02 DW9240 DW9245 D1_110x220mm 29/01/15 14:14 Page16 TEMPERATUR THERMOSTAT BÜGELZ REGLER ANZEIGE EICHEN STOFFART Nylon (Synthetikfasern, z. B. Viskose, Polyester) NYLON Seide SILK Wolle WOOL Baumwolle COTTON Leinen LINEN LINEN COTTON WOOL SILK NYLON AUTO OFF WICHTIG! Das Bügeleisen braucht mehr Zeit zum Abkühlen als zum Aufheizen. Es wird empfohlen, mit den empfindlicheren Stoffen bei niedriger Temperatur zu beginnen.
1103910393/02 DW9240 DW9245 D1_110x220mm 29/01/15 14:14 Page17 8 • Anti-Tropf-System Dieses System verhindert, dass bei zu geringer Temperatur Wasser aus der Bügelsohle heraustropft. 9 • Elektronische automatische Abschaltung • Zu Ihrer eigenen Sicherheit schaltet das elektronische System die Stromversorgung aus und das Autostop Lämpchen leuchtet auf fig.
03910393/02 DW9240 DW9245 D1_110x220mm 29/01/15 14:14 Page18 MÖGLICHE STÖRUNGEN UND DEREN BEHEBUNG Störung Mögliche Ursache Das Bügeleisen ist angeschlossen, aber die Sohle bleibt kalt und heizt sich nicht auf. Lösung Keine Stromversorgung. Vergewissern Sie sich, dass der Stecker richtig in der Steckdose steckt oder schließen Sie das Gerät an einer anderen Steckdose an. Zu niedrige Temperatureinstellung. Stellen Sie den Temperaturregler auf die gewünschte Temperatur.
