User Manual

23
EN
ES
FR
Insert the pole in the housing & then
lock.
Insérez le mât dans le boîtier, puis
verrouillez.
Inserte el brazo telescópico y bloquealo.
EN
ES
FR
Vertically tilt the appliance to empty
water in a sink.
Inclinez verticalement l'appareil afin de
le vider de son eau dans l'évier.
Incline el dispositivo en posición vertical
para vaciar el agua en un lavabo.
Water
0.5 L
17OZ
EN
ES
FR
Fill in 0,5l of water in the appliance tank
inlet.
Ajoutez 0,5 l d'eau dans l'ouverture du
réservoir de l'appareil.
Llene la entrada del depósito de agua
del dispositivo con 0.5 l de agua.
EN
ES
FR
Insert the "Anti calc" cap and screw it
back.
Remettez le bouchon « Anti calc » et
revissez.
Coloque la tapa "anti calc" y atornillarla.
1800138680 IS65XX.qxp_110x154 06/06/2016 08:14 Page23