User Manual
22
Tipps für bessere Ergebnisse mit
Ihrem Dampfglätter und Roll & Press System
UÊ7ÀÊi«viiÊi]Ê`>ÃÊ*yi}iiÌiÌÌÊ`iÃÊi`Õ}ÃÃÌØVÃÊâÕÊØLiÀ«ÀØvi]ÊÕÊ
die Herstellerempfehlungen nachzulesen. Wir empfehlen Ihnen ebenfalls, das
Kleidungsstück und die Haltbarkeit der Farbe in einem nicht sichtbaren Bereich
wie an einer Innennaht zu überprüfen.
UÊ«viÊ-iÊ`iÊi`À>}iÊâÕ]ÊÕÊâÕÊÛiÀ`iÀ]Ê`>ÃÃÊiÃÊLiÊBÌÌiÊÛÊ
Bügel rutscht (fig. 17).
UÊ7iÊ-iÊiÊi`Ê}BÌÌi]ÊLi}iÊ-iÊÌÊ`iÊÀi\Ê iiÊ-iÊiiÊ
ÀiÊÀiÕâiÊ-iÊÊØLiÀÊ`>ÃÊi`Õ}ÃÃÌØV]ÊÕÊ`iÊ,ÊEÊ*ÀiÃÃÊÕy>}iÊâÕÊ
verwenden (fig. 17).
UÊ1Ê`iÊ,ØVÃiÌiÊ`iÃÊi`ÃÊâÕÊ}BÌÌi]ÊiLiÊ-iÊiÃÊ>Ê`iÊ-VÕÌiÀÊ>ÊÕ`Ê
drehen Sie es um den Bügel (fig. 19).
UÊ1Ê>ÌiÊÊÃiÊ`iÀÊÕÃiÊâÕÊ>Vi]Ê`ÀØViÊ-iÊ`iÊ>«vLØÀÃÌiÊiÊ
Zubehör) gegen das Kleidungsstück und die vertikale Auflage.
UÊÀØViÊ-iÊ`iÊ-ÌvvLØÀÃÌiÊiVÌÊ>ÕvÊ`>ÃÊiÜiLiÊÕ`Ê>ViÊ-iÊ>}Ã>iÊ
Bewegungen.
UÊ6iÀi`iÊ-iÊi`iÊÌ>ÌÊ`iÀÊ>«vLØÀÃÌiÊÌÊ-i`iÊ`iÀÊ6iÕÀð
UÊ}iÊ*À`ÕÌiÊ>ÃÃiÊÃVÊÃÊiÀÕÊiVÌiÀÊ}BÌÌi°
UÊiÊÃVÜiÀiÀiÊiÜiLiÊ>ÊB}iÀiÃÊBÌÌiÊiÀvÀ`iÀVÊÃi°
UÊ 7iÊ -iÊ ÌivÊ ØLiÀÊ `iÊ `iÊ }BÌÌi]Ê iLiÊ -iÊ `iÊ -V>ÕVÊ vÌiÀÊ >VÊ
oben, um die Bildung von Kondenswasser zu verhindern. Wenn der Schlauch
eingeklemmt wird, können Gurgelgeräusche auftreten.
UÊ7iÊiÊ>«vÊiÌÃÌiÌ]ÊÜiÊ-iÊÕÀ}i}iÀBÕÃViÊÀiÊ`iÀÊÜiÊ7>ÃÃiÀÊ
aus den Öffnungen des Dampfkopfs tropft, heben Sie den Dampfschlauch an,
um das Kondenswasser im Innern zu entfernen.
UÊ-iiÊ-iÊÃÌiÌÃÊÛÀÃVÌ}°
ZUBEHÖRTEILE
Vor dem Gebrauch eines Zubehörteils sollten Sie sich mit den Empfehlungen des Herstellers
vertraut machen. Wir raten Ihnen außerdem, einen Test auf einem nicht sichtbaren Teil des
Stoffs durchzuführen.
£ÊUÊØÀÃÌiÊvØÀÊ-ÌvviÊ
Die Bürste für Stoffe öffnet die Fasern des Stoffes, damit der Dampf besser eindringen kann.
Überprüfen Sie, bevor Sie ein Zubehörteil auf dem Kopf befestigen, ob dieser vollständig
abgekühlt und das Gerät nicht am Stromangeschlossen ist.
UÊ iviÃÌ}iÊ -iÊ `iÊ ØÀÃÌiÊ vØÀÊ -ÌvviÊ >ÕvÊ `iÀÊ
Dampfbürste, indem Sie den unteren Teil der Bürste
auf den unteren Teil der Dampfbürste ausrichten.
Drücken Sie leicht auf den oberen Teil der Bürste,
damit diese auf der Dampfbürste einrastet. Beim
Einrasten hören Sie ein klickendes Geräusch.
UÊ ØÀÃÌiÊ -iÊ `iÊ âÕÊ }BÌÌi`iÊ iÀiV]Ê iÊ âÕÊ
großen Druck auszuüben, indem Sie die Struktur
oder die Richtung der Stofffasern berücksichtigen.
UÊiÛÀÊ-iÊ`iÊØÀÃÌiÊvØÀÊ-ÌvviÊ>Lii]ÊÌÀiiÊ-iÊ`>ÃÊiÀBÌÊÛÊ`iÀÊ-ÌÀÛiÀÃÀ}Õ}Ê
ÓÊUÊÕÃÃiØÀÃÌi
UÊ<ÕÀÊÀVÌ}iÊÜi`Õ}Ê`iÀÊÕÃÃiØÀÃÌiÊLØÀÃÌiÊ-iÊ`>ÃÊi`Õ}ÃÃÌØVÊ>}Ã>]Ê`iÊ
UÊ<ÕÀÊ,i}Õ}Ê`iÀÊÕÃÃiØÀÃÌiÊLØÀÃÌiÊ-iÊÊ`iÊÕ}iiÀÌiÊ,VÌÕ}°Ê7ÀÊi«viiÊ
UÊ7ÀÊi«vii]ÊÛÀÊ`iÊBÌÌiÊÀiÀÊi`Õ}ÃÃÌØViÊ`iÊÕÃÃiLØÀÃÌiÊâÕÊÛiÀÜi`i]ÊÕÊ
ÎÊUÊ-VÕÌâØiÊvØÀÊi«w`ViÊ/iÝÌiÊ
UÊiviÃÌ}iÊ-iÊ`iÊ-VÕÌâØiÊ>ÕvÊ`iÀÊ>«vLØÀÃÌi\Ê
UÊÀØViÊ-iÊ`iÊ>«vLØÀÃÌiÊÌÊ`iÀÊ-VÕÌâØiÊ
UÊÌviÀiÊ-iÊ`iÊ-VÕÌâØi]Ê>V`iÊ`>ÃÊiÀBÌÊ
UÊ-V>ÌiÊ-iÊ`iÊ>«v}BÌÌiÀÊ>VÊ`iÊiLÀ>ÕVÊ>ÕÃ]Ê`iÊ-iÊiÀiÕÌÊ>ÕvÊ`>ÃÊ*i`>
UÊ iviÃÌ}iÊ -iÊ `iÊ >«vLØÀÃÌiÊ ÛiÀÌ>Ê >Ê >i]Ê ÃL>`Ê -iÊ ÀÊ iÀBÌÊ VÌÊ iÀÊ
UÊ iiÊ-iÊ`iÊ,ÊEÊ*ÀiÃÃÊ>`}ÀvvÊÛÊÃiiÊiviÃÌ}Õ}Ã>iÊ>Ê`iÀÊ-Ì>}i
UÊiÛÀÊ-iÊ`iÊ>«v}BÌÌiÀÊÛiÀÃÌ>Õi]ÊiiÀiÊ-iÊi`iÃÊ>Ê`>ÃÊ7>ÃÃiÀÊ`iÃÊ/>ÃÊÕ`
UÊ,iÊ-iÊ`>ÃÊ-ÌÀ>LiÊViÀÊ>ÕvÊÕ`ÊÃVi~iÊ-iÊ`>ÃÊiÌÌL>`]ÊB}iÊ-iÊiÃ
UÊ6iÀÜi`iÊ-iÊ`iÊ>`}ÀvvÊ`iÃÊ/>ÃÊVÌ]ÊÕÊÀiÊ>«v}BÌÌiÀÊâÕÊÌÀ>ëÀÌiÀi°