Frappa CNIL Posez © v Modelé: e E ye-erpelFD12028 Plaque de cuisson a gaz portative acier inoxydable MANUEL DE L'UTILISATEUR @ el Utilisez uniquement & I'extérieur! Ne I'utilisez pas dans un bâtiment, un garage ou fout autre espace clos. Lisez les instructions avant d'assembler et d'utiliser I"appareil. N'UTILISEZ PAS le gril 8'il n'est pas complètement assemblé et si toutes les. picas ne sont pas solidement fixées. Ca gril deviendra trais chaud, ne le déplacez pas pendant utilisation.
TABLE DES MATIÈRES Bouol==zg POU VOIT@ cueilleuse =« nerver s muonium s o s uummnnn nan 0055w Préparation Vue explosée / Liste des pièces et matériels 34 Instructions de montage Consignes générales de sécurité Raccordement de la bouteille de gaz Nettoyage et entretien 39 Guide de dépannage v e e s 40-41 Recettes de grillades s 4243 Garantie et service 2 12 client@le =« --remcmessrrmnimnirr i enr s mm s naze a4 31
POUR VOTRE SÉCURITÉ Bouolv=my PAS stocker ou utiliser de I'essence ou des vapeurs et des liquides inflammables & moins gril. 2. Lorsque vous cuisinez avec de I'huile / de la graisse, ne laissez pas I'huile / la graisse dépasser 177°C (350°F). NE stockez PAS I'huile de cuisson en plus & proximité du gril. . Une bouteille de propane liquide {PL), non raccordé pour &tre utilisée, doit &tre entreposée & au moins gril ou de tout appareil. Ne remplissez jamais |a bouteille de gaz a plus de 80%.
PRÉPARATION Bogyolmyey © Avant de commencer 'assemblage, assurez-vous que toutes les pinces sont présentes. Comparez les pinces avec la liste de contenu et le diagramme ci-dessus. 8'il y a des pinces qui manquent ou qui sont endommagées, n'essayez pas d'assembler les produits. Contactez le service clientèle pour les pinces de rechange par téléphone ou par e-mail.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE et Étape 1 Étape 2 Assemblez les pieds (1) avec le corps principal Connectez le tube terminal au corps principal, 2 I'aide de 4 boulons (C). touez-le dans e sens des aiguilles d'une montre. Étape 3 Étape 4 o= B Zoécie Assemblez le détendeur (3) avec le corps principal Insérez |a ligne d’allumage dans le trou de & l'aide de 4 boulons (B). I'électrode comme c’est indiqué.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE et Étape 5 8l vous constatez que la plaque Étape 8 chauffante n'est pas & pita sur le corps, gériez un ou plusieurs pieds jusqu'a oe que la plaque soit de niveau.. Vissez 4 boulons (A) dans les trous inférieurs de la Placez la plaque de cuisson (4) sur le corps plaque de cuisson. Mettez 2 écrous (D} sur les boulons. principal. Faites glisser le bac & graisse (5} dans les renforts, comme indiqué.
Consignes générales de sécurité grill est 80r et |l est facile & utiliser. 2. Veilleuse vous assurer qus vous utilisez Is gril uniquement & la bonne pression avec Appareiller congru pour un bac & grasses o une coupelle & grasse sous le bolier. 3. Une ventilation convenable ast essentialise & la combustion et aux performances du barbecue. Cala garantira aussi ia sécurité de 'utilisateur et des autres personnes se trouvant & proximité de la zone d'utilisation de I'appareil.
Connexion de la bouteille de gaz T net Cet appareil convient uniquement pour une utilisation avec du gaz butane ou propane basse pression et il est équipé d'un détendeur basse pression approprié via un tuyau flexible. Le tuyau doit &tre fixé au détendeur et a I'appareil avec des colliers de serrage. Veuillez consulter votre revendeur GPL pour obtenir des informations sur un détendeur approprié pour la bouteille de gaz. AVANT L’UTILISATION, VEUILLEZ VÉRIFIER LES FUITES.
Nettoyage et entretien = = ATTENTION: Tous les travaux de nettoyage et d’entretien doivent être effectués lorsque le barbecue est froid et une fois que I'alimentation en combustible est fermée au niveau de la bouteille de gaz. NETTOYAGE "En faisant breller” le barbecue après chaque utilisation (pendant environ 15 minutes), vous pourrez minimiser les résidus de nourriture en excès. SURFACE extérieure Utilisez un détergent doux ou du bicarbonate de soude et une solution d'eau chaude.
Guide de dépannage Bornoyer— A — Urgences Cause possible Préventlon/Solution Culte de gz dun flexible faucard, Fermez la gaz & partir de la boute-selle GPL. suite de gaz d'un flexible fissuré, Sl Ie tuyau eat coups ou surfils, remplacez-je.
Dépannage: problème Cause possible Prévention/Solution Le brûleur ne convient pas & I'allumeur 1. Voir "problèmes de gaz"; 4 la page précédente. 2. Mauvaise méthode d'allumage 1. Voir la section " Commande de I'allumage du pilote de gaz " utilisation st l'entretien. Baisse soudaine du débit de gaz ou flamme faible 1. Accumulation de graisse. 2. Trop de grasse dans |a viande. 3. Température de cuisson trop élevée 1. Nettoyez les briseurs et I'intérieur du gril / foyer. 2.
Recettes de Grillade Permet Chaleur directe TABLEAU DE TEMPÉRATURES INTERNES POUR LE BŒUF Degré de cuisson Température Interne | Description interne Fermeté Le centre est rouge vif, rosâtre Saignant 125°F vers l'extérieur et chaud dans Doux au toucher Ensemble Le centre est trais rose, Mi-saignant 130-135°F légèrement brun vers l'extérieur | Cédé légèrement au toucher et Éreintement chaud Le centre est rose pelé, la partie .
STEAK (ET TOUTES LES VIANDES): Faites cuire les aliments sur le cité charbon de l'appareil, directement au-dessus du charbon / de la chaleur. Pour faire griller las viandes, placez |a grille & feu en position haute (chaude) et caltes-la cules mandant une minute, de cague tacs, avec I couvercle ouvert pour préserver le godet et le Jus. Insulte, baliser la grille de cuisson & la position moyenne avec le couvercle fermé et faites cuire comme vous voulez.
Garantie of service 4 Ia clientèle B ik 55— Merck d’avoir acheté cette plaque de cuisson portable Royal Gourmet® Nous sommes Icl pour vous ladre & maximiser votre et votre appréciation de votre nouveau gril. Nous offrons une garante pour votre produit dans les conditions de garante dans le cadre utilisation normale pendant un an & compter de la date d'achat, cette garantie couvre tous les composants, y compris les défauts et les erreurs de fabrication.