Instructions / Assembly

Hardware List / Lista de hardware / Liste du matériel

M5x55

Door pin cap

Tapa del pasador de la puerta

Capuchon d'axe de porte

M5x10

M4x8

M6x12

M6x34

Split pin

Pasador

Goupille

Washer

Arandela

Rondelle

Washer

Arandela

Rondelle

Key / Clave / Réf. Description / Descripción / Description Image / Imagen / lmage

QTY

/ CANT. / QTÉ

Before beginning assembly, make sure all parts are present. If any parts are missing or damaged, do not

attempt to assemble the products. Contact customer service for replacement parts via telephone or email.

• Tools needed (not included): Phillips screwdriver and wrench

• Approximate assembly time: 40 minutes

• Note: 1. The right and left sides of the grill are designed as if you are facing the front of the grill.

2. Model shown for illustration purpose only, specific please in kind prevail.

Antes de comenzar el montaje, asegúrese de que todas las piezas estén presentes. Si falta alguna pieza

o está dañada, no intente ensamblar los productos. Póngase en contacto con el servicio de atención al

cliente para obtener piezas de repuesto por teléfono o correo electrónico.

• Herramienta necesaria (no incluido): Destornillador phillips y llave

• Tiempo aproximado de ensamblaje: 40 minutos

• Nota: 1. Los lados derecho e izquierdo de la parrilla están diseñados como si estuvieras frente a la parte

delantera de la parrilla.

2. El modelo que se muestra es sólo para fines ilustrativos, prevalecen los específicos en especie.

Avant de commencer l'assemblage, assurez-vous que toutes les pièces sont présentes. Si des pièces sont

manquantes

ou endommagées, n'essayez pas d'assembler les produits. Contactez le service de clientèle

pour les pièces de rechange par téléphone ou par e-mail.

• Outils nécessaires (non inclus): Tournevis phillips et clé

• Temps nécessaire pour l’assemblage: 40 minutes

• Remarque: 1. les côtés droit et gauche du gril sont concus comme si vous faisiez face à l'avant du gril.

2. le modèle est présenté à des fins d'illustration uniquement, spécifiques en nature prévalent.