Owner's Manual RMF-46W Compact Refrigerator Page en Français 14 Please read and retain these instructions. To register your product, please go to www.royalsovereign.com www.royalsovereign.com Royal Sovereign International, Inc.
Compact Refrigerator Model RMF-46W INTRODUCTION Thank you for choosing Royal Sovereign Compact Refrigerator, RMF-46W. This Compact Refrigerator can be set-up in just minutes and easily operated to keep food fresh and beverages cool. This manual will provide you information for operation, use, and maintenance. Please take a few moments to read the instructions thoroughly and always follow the precautions.
RMF-46W SAFETY PRECAUTIONS Read all of the instructions before using this appliance. When using this appliance, always exercise basic safety precautions, including the following: NOTE: If the refrigerator has been placed in a horizontal or tilted position for any period of time wait 24 hours before plugging the unit in. 1) Use this appliance only for its intended purpose as described in this use and care guide.
CONTENTS SAFETY PRECAUTIONS∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 3 parts∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 5 Installing Your Refrigerator∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 6 Refrigerator Features And Use∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 7 Proper Refrigerator Care and Cleaning∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 9 Troubleshooting∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 11 SPECIFICATIONS ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 12 WARRANTY∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙
RMF-46W PARTS 1. Freezer Compartment 2. Ice Cube Tray 3. Drip Tray 4. Full Width Shelf 5. 2 door shelves: 1 full,1 half-width 6.
Installing Your Refrigerator Unpacking Your Refrigerator 1. Remove all packaging material. This includes the foam base and all adhesive tape holding the refrigerator accessories inside and outside. 2. Inspect and remove any remains of packing, tape or printed materials before powering on the refrigerator. Leveling Your Refrigerator • Your refrigerator has two leveling legs which are located in the front bottom corners of your refrigerator.
RMF-46W heaters, cooking appliances, etc. Any floor unevenness should be corrected with the leveling legs located on the front bottom corners of the refrigerator. Door Alignment 1. Remove the top hinge cover by using a flathead screwdriver. Place the head under the front edge of the cap and gently lift. 2. Loosen the top hinge screws using a Phillips head screw driver. 3. Adjust the door or put a spacer in between and tighten the screws. 4.
Food Storage Information Fresh Food • When storing fresh food that is not prepackaged, be sure to wrap or store food in airtight and moisture proof material unless otherwise noted. This will ensure proper shelf life and prevent the transfer of odors and tastes. • Wipe containers before storing to avoid needless spills. • Eggs should be stored in an upright position in their original carton to maximize shelf life.
RMF-46W Proper Refrigerator Care and Cleaning Cleaning and Maintenance Warning: To avoid electric shock, always unplug your refrigerator before cleaning. Ignoring this warning may result in death or injury. Caution: Before using cleaning products, always read and follow manufacturer’s instructions and warnings to avoid personal injury or product damage. General: Prepare a cleaning solution of 3-4 tablespoons of baking soda mixed with warm water.
Power Interruptions • Occasionally there may be power interruptions due to thunderstorms or other causes. Remove the power cord from AC outlet when a power outage occurs. When power has been restored, replug power cord to AC outlet.
RMF-46W Troubleshooting Refrigerator does not operate: Refrigerator has an odor: • Check if thermostat control is not in the “OFF” position. • Check if refrigerator is plugged in. • Check if there is power at the AC outlet, by checking the circuit breaker. • Interior needs cleaning. • Foods improperly wrapped or sealed are giving off odors. Refrigerator door does not shut properly: • Level the refrigerator. • Re-align refrigerator door. • Check for blockages, e.g.
SPECIFICATIONS Model Name RMF-46W Energy Consumption 296kWh / year Voltage 115V~60Hz Unit Dimensions(H × W × D) 445×473×498mm,17-1/2˝×18-3/5˝×19-3/5˝ Shelves 1 Capacity 46L,1.62cu.ft Unit Weight 36.4lbs,16.
RMF-46W LIMITED 12 MONTHS WARRANTY This warranty applies to repair or replacement of product found to be defective in material or workmanship for 18 months from the date of the original purchase. This warranty is extended only to the original purchaser. This warranty does not apply to damage resulting from abuse, misuse, or improper maintenance of damage that is attributable to acts of nature. Royal Sovereign International, Inc.
Guide de l'utilisateur RMF-46W Réfrigérateur compact Page en français 14 Veuillez lire et conserver ces directives. Pour enregistrer votre produit, veuillez accéder au www.royalsovereign.com www.royalsovereign.com Royal Sovereign International, Inc.
Réfrigérateur compact Modèle RMF-46W INTRODUCTION Merci d'avoir choisi le réfrigérateur compact RMF-46W de Royal Sovereign. Ce réfrigérateur compact et d'utilisation aisée se règle en seulement quelques minutes pour conserver la fraîcheur des aliments et des boissons. Ce manuel contient des renseignements sur le fonctionnement, l'utilisation et l'entretien. Veuillez consacrer quelques instants à la lecture attentive des directives et toujours prendre les précautions indiquées.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lisez toutes les directives avant d'utiliser cet appareil. Lors de l'utilisation de cet appareil, employez toujours les précautions élémentaires concernant la sécurité, dont les suivantes : REMARQUE : Si le réfrigérateur a été placé à l'horizontale ou incliné durant un certain temps, attendez 24 heures avant de le brancher. 1) N'utilisez cet appareil qu'aux fins prévues, tel qu'il est indiqué dans le présent guide d'utilisation et d'entretien.
RMF-46W TABLE DES MATIÈRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 16 Pièces∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 18 Installation du réfrigérateur∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 19 Caractéristiques et utilisation du réfrigérateur∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 20 Entretien et nettoyage appropriés du réfrigérateur∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 22 Dépannage∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 24 FICHE TECHNIQUE ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 25 GARANT
PIÈCES 1. Compartiment congélateur 2. Bac à glaçons 3. Plateau d’égouttement 4. Étagère pleine 5. La porte à deux étagères: 1 plein, 1 demi 6.
RMF-46W Installation du réfrigérateur Déballage du réfrigérateur 1. Retirez tout le matériel d'emballage. Cela comprend la base en mousse et tout le ruban adhésif fixant les accessoires à l'extérieur et à l'intérieur du réfrigérateur. 2. Inspectez et retirez tout résidu d'emballage, de ruban ou de matériel imprimé avant de mettre le réfrigérateur sous tension. Nivellement du réfrigérateur • Votre réfrigérateur est doté de deux pattes de nivellement situées sous les coins avant de l'appareil.
• Choisissez un endroit approprié au réfrigérateur avec une surface ferme et régulière à l'abri des rayons directs du soleil ou des sources de chaleur, p. ex., radiateurs, plinthes chauffantes, appareils de cuisson, etc. Toute irrégularité du sol devrait être compensée à l'aide des pattes de nivellement situées sous les coins inférieurs avant du réfrigérateur. Alignement du portillon 1. Retirez le couvercle de la charnière supérieure. 2.
RMF-46W • Les légumes à pelure doivent être rangés dans des sacs ou des contenants en plastique. • Les légumes à feuille doivent être lavés et essorés, puis rangés dans des sacs ou des contenants en plastique. • Les aliments chauds doivent être refroidis avant d'être rangés au réfrigérateur. Cela permet d'éviter la consommation superflue d'énergie. • Les fruits de mer frais doivent être consommés le jour même de leur achat.
Entretien et nettoyage appropriés du réfrigérateur Nettoyage et maintenance Avertissement : Pour éviter les chocs électriques, débranchez toujours votre réfrigérateur avant le nettoyage. Ignorer cet avertissement peut causer la mort ou des blessures. Attention : Avant d'utiliser des produits nettoyants, lisez et respectez toujours les directives et les avertissements du fabricant pour éviter les blessures corporelles ou les dommages à l'appareil.
RMF-46W Astuces pour conserver l'énergie • Le réfrigérateur devrait se situer dans la zone la plus fraîche de la pièce, à l'écart des appareils chauffants ou des conduits d'air chaud, et à l'abri de l'ensoleillement direct. • Laissez refroidir les aliments chauds à température ambiante avant de les ranger au réfrigérateur. La surcharge du réfrigérateur entraîne un fonctionnement prolongé du compresseur et accroît ainsi la consommation énergétique.
Dépannage Le réfrigérateur ne fonctionne pas : Condensation à l'intérieur ou à l'extérieur du réfrigérateur : • Vérifier que la commande thermostatique n'est pas à la position « OFF ». • Vérifier que le réfrigérateur est branché. • S'assurer que la prise c.a. est alimentée en vérifiant le disjoncteur. • Cela est normal durant les périodes d'humidité élevée. • Ouvertures prolongées ou fréquentes des portillons. • Vérifier que les joints de portillon sont bien étanches.
RMF-46W FICHE TECHNIQUE Nom du modèle RMF-46W Consommation énergétique 296kWh / year Tension 115V~60Hz Dimensions de l'appareil (H × L × P) 445×473×498mm,17-1/2˝×18-3/5˝×19-3/5˝ Tablettes 1 Volume 46L,1.62cu.ft Poids de l'appareil 36.4lbs,16.
GARANTIE LIMITÉE DE 12 MOIS Cette garantie prévoit la réparation ou le remplacement d'un produit comportant un vice matériel ou de fabrication pendant 18 mois à partir de la date de l'achat initial. Cette garantie est offerte uniquement à l'acheteur d'origine. Cette garantie ne couvre pas les dommages causés par l'abus, le mésusage, l'entretien inapproprié ou les dommages attribuables aux calamités naturelles. Royal Sovereign International, Inc.
