Owner's Manual TFN-508 Tower Fan Page en Français 9 Read and retain these instructions for future reference For any customer support needs, please choose the support tab on www.royalsovereign.com www.royalsovereign.com Royal Sovereign International, Inc.
Tower Fan Model TFN-508 Series INTRODUCTION Thank you for choosing Royal Sovereign to provide you and your family with all of the “Home Comfort” requirements for your home, apartment or office. This Tower Fan can be set-up in just minutes and can be easily moved from room to room. This manual will provide you with valuable information necessary for the proper care and maintenance for your new Tower Fan. Please take a few moments and read the instructions thoroughly.
TFN-508 CONTENTS Precautions∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 4 Fan Assembly∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 5 Operation∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 6 Cleaning and Maintaining∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 6 Specifications∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 7 Warranty∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 8 Exclusions∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 8 Page en Français∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 9 3
Precautions for use Electrical Specifications and Power Cord Check to ensure that the electrical service being used is adequate for the model you’ve chosen. The electrical rating of your new fan is defined on the serial sticker on the unit. Please refer to the rating when checking electrical requirements to ensure they meet the electrical codes of your location. • Do not use this appliance if it malfunctions or is dropped or damaged in any manner. • Do not use outdoors.
TFN-508 Fan Assembly 1. Turn the rear base (B) upside down and position the rear base onto the support post. 2. Position the front base (A) upside down and firmly snap the front base (A) to the rear base (B) by aligning the four holes. 3. Place the two screws into the holes through the bottom of the base and tighten securely. Position the power cord through the rear base.
OPERATION 1. Place the fan on a dry and firm level surface. 2. Unwind the power cord and plug the cord set into electrical outlet. Be sure plug fits tightly in outlet. 3. Turn the fan ON by pressing “1”, “2”, “3” for selecting desired speed. 0- OFF 1 – Low wind 2 – Medium wind 3 – High wind Button for OSCILLATION 4. Press 5. Turn the timer knob clockwise to operate the timer. The tower fan will stop operating when the set time has elapsed.
TFN-508 SPECIFICATIONS Model TFN-508 Voltage/Frequency AC 120V, 60Hz Input power 42 W Dimension (L) X (W) x (H) 150 x 150 x 730 mm Weight 3.7Kg / 8.
WARANTY Royal Sovereign warrants each fan to be free from defects in material and workmanship. Our obligation under this warranty is limited to the repair or replacement, free of charge, when delivered to an authorized Royal Sovereign service center, of any defective part(s) thereof, other than parts damaged in transit. This warranty is in effect to the original purchaser, for a period of one year from the date of purchase and is not transferable.
GUIDE DE L'UTILISATEUR TFN-508 Ventilateur-tour Page en Français 9 Veuillez lire et conserver ces instructions pour consultation future. Pour le service à la clientèle, veuillez choisir l'onglet correspondant du site www.royalsovereign.com www.royalsovereign.com Royal Sovereign International, Inc.
Ventilateur-tour Modèle Série TFN-508 INTRODUCTION Merci d'avoir choisi Royal Sovereign pour vous procurer, à vous et votre famille, tout le confort au foyer dont vous avez besoin dans votre maison, appartement ou bureau. Ce ventilateur sur tour peut être installé en quelques minutes seulement et déplacé aisément d'une pièce à l'autre. Ce guide fournit des renseignements utiles pour bien prendre soin et entretenir votre nouvel appareil. Veuillez prendre un moment pour le lire entièrement.
TFN-508 TABLE DES MATIÈRES Précautions∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 12 Assemblage du ventilateur∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 13 Fonctionnement∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 14 Nettoyage et entretien∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 14 Données techniques∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 15 Garantie∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 16 Exclusions∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 16 Page en Français∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 9 11
Précautions à prendre lors de l'utilisation Caractéristiques électriques et cordon d'alimentation Assurez-vous que l'alimentation électrique utilisée convient au modèle choisi. L'alimentation électrique nominale de votre nouveau ventilateur est indiquée sur l'autocollant du numéro de série que porte l'appareil. Veuillez vous assurer que l'alimentation nominale de l'appareil respecte les codes de l'électricité de votre région.
TFN-508 Assemblage du ventilateur 1. Renversez la base arrière (B) et positionnez-la sur le montant de support. 2. Positionnez la base avant (A) à la renverse et emboîtez la base avant (A) sur la base arrière (B) en alignant les quatre orifices.. 3. Introduisez les deux vis dans les orifices à travers le fond de la base et vissez-les fermement. Positionnez le cordon d'alimentation à travers la base arrière.
Fonctionnement 1. Posez le ventilateur sur une surface stable, sèche et à niveau. 2. Déliez le cordon d'alimentation et branchez-le dans une prise électrique. Assurez-vous que la fiche est fermement ancrée dans la prise. 3. Mettez le ventilateur en fonction en appuyant sur « 1 », « 2 », « 3 », selon le régime voulu. "o" - Hors fonction 1 – Débit léger 2 – Débit moyen 3 – Débit élevé 4. Appuyez sur la touche pour l'OSCILLATION 5. Tournez le bouton de minuterie dans le sens horaire pour engager la minuterie.
TFN-508 DONNÉES TECHNIQUES Modèle TFN-508 Tension/fréquence 120 V c.a.
GARANTIE Royal Sovereign garantit que chaque radiateur est exempt de tout défaut de fabrication, de matériau ou de main-d'œuvre. En vertu de la présente garantie, nous nous engageons à réparer ou remplacer sans frais toute pièce défectueuse d'un appareil livré à un centre de service autorisé de Royal Sovereign, exception faite de toute pièce endommagée durant le transport.
