Use and Care Manual

Slovenský
NÁVOD NA POUŽITIE – PREKLAD ORIGINÁLU
funkiu elektrického náradia. Ak je náradie
poškodené, pred ďalším použitím zaistite opravu.
24. Rezné nástroje udržujte ostré a čisté, zvýši sa tým
výkonnosť a bezpečnosť práce.
25. Elektrické náradie, príslušenstvo, pracovné
nástroje atď. používajte v súlade s návodom a
týmito pokymni tak, že pre určenú prácu používajte
iba ten nástroj, ktorý je na to určený.
26. Opravy vašho elektrického náradia zverte
kvalikovanému autorizovanému servisu, ktorý bude
používať na opravu iba originálne náhradné diely.
27. Po vybalení náradia z prepravného obalu skontrolujte,
či niesu stroj alebo niektoré súčasti poškodené. Ak
poškodené, musia byť nahradené iba originálnymi
náhradnými dielmi výrobcu. Elektrické komponenty
vymieňajte iba zhodnými homologovanými súčiastkami
toho istého určenia (v prípade pochybností kontaktujte
výrobcu).
28. Skontrolujte, či hodnoty napätia a frekvencie uvedené
na typovom štítku nástroja zodpovedajú hodnotám
zdroja napätia (obr. typového štítku).
29. Pre vašu dokonalú bezpečnosť, používajte pri práci
vždy ochranné rukavice, chránič hrudníka, chráňte si
zrak a sluch.
30. Pri práci vonku, odporúčame nosiť protišmykovú
pracovnú obuv.
31. Buďte opatrní, ak máte dlhé vlasy. Používajte čiapku
alebo inú pokrývku hlavy.
32. Nepoužívajte náradie na miestach, kde sa vyskytujú
horľavé kvapaliny či plyny.
33. V prípade správneho používania náradia je práca s
náradím bezpečnejšia a pohodlnejšia.
34. Prívodný napäťový kábel pravidelne kontrolujte. Ak je
poškodený, vymeňte ho v autorizovanom servise.
35. Pravidelne kontrolujte predĺžovacie káble, ak
poškodené, tak ich vymeňte.
36. Držadlá udržujte čisté, suché a bez stôp mazív.
37. Ak sa náradie nepoužíva, pred akýmkoľvek
nastavením, opravou alebo výmenou príslušenstva ako
napríklad pílového kotúča, vrtáku, noža metly, odpojte
elektrické náradie vytiahnutím vidlice zo zásuvky alebo
iného napájacieho zdroja.
38. Pred každým použitím náradie dôkladne skontrolujte a
uistite sa, že je v dobrom pracovnom stave a je vhodné
na prácu, ktorú chcete vykonávať.
39. Kontrolujte nastavenie pohyblivých častí a ich správne
uchytenie, sústreďte sa na praskliny, zlomené časti a
akékoľvek iné okolnosti, ktoré možu ovplyvniť funkciu
elektrického náradia.
40. Ak je náradie alebo akékoľvek časti poškodené (či
s ochranou alebo bez), musia byť opravené alebo
vymenené v autorizovanom servise.
41. Nemiešajte materiály alebo ľahko zápalné látky s
bodom vznietenia nižším než 21°C.
42. K čisteniu nepoužívajte žiadne agresívne čistiace
prostriedky alebo rozpúšťadlá. Možu spôsobiť
nebezpečenstvo výbuchu.
43. Používanie akéhokoľvek iného príslušenstva než
je doporučené, môže spôsobiť riziko nehody alebo
zranenia.
44. Pri práci v nedostatočne osvetlenom prostredí je nútné
zabezpečiť príslušné umelé osvetlenie.
45. Doporučená teplota prostredia je v rozmedzí 0°C
40°C, tlak 0,8 až 1,1 barov.
C. ZOZNÁMENIE SA S NÁRADÍM
Ovládacie prvky, súčasti náradia a dodávané príslušenstvo
1 1. Nastaviteľné držadlo
2. Volič mechanickej regulácie otáčok (I/II)
3. Vypínač a regulácia otáčok
4. Blokovacie tlačítko spúšťacieho vypínača
5. Ochranný kryt motoru
6. Ventilačné otvory
7. Vreteno - držiak nástroja
8. Plochý kľúč (19 mm)
9. Plochý kľúč (22 mm)
10. Metla
D. SPÚŠTANIE NÁRADIA
Kontrola pred spúšťaním
Pred použitím náradia skontrolujte, či niesu niektoré diely
opotrebované, poškodené alebo rozbité. Ak nájdete diel,
ktorý nieje v dobrom stave, musí byť bezprostredne opravený
alebo vymenený.
Napätie zdroja napájania musí mať rovnakú hodnotu ako je
uvedené na typovom štítku náradia. Pri menovanom napätí
230V môže byť náradie pripojené i k napätiu 210V / 240V.
Pri menovanom napätí 110V môže byť náradie pripojené i k
napätiu 100V / 120V.
Nesprávne použitie môže byť príčinou poškodenia náradia.
Dodržujte nasledujúce pokyny:
- Nepoužívajte miešacie metly väčšie ako je
doporučenný priemer.
- Nezaťažujte náradie tak, aby otážky výrazne klesali
alebo sa metla dokonca zastavila.
Vypínanie a zapínanie
Zapnutie
- Najskôr stlačte blokovacie tlačítko spúšťacieho
vypínača, potom stlačte spúšťací vypinač.
Vypnutie
- Uvoľnite spúšťací vypínač
Mechanická regulácia otáčok (obr. 1)
- Pri vypnutom náradí otočte volič otáčok
- Ak nieje možné otáčky voličom zmeniť, pootočte
trochu miešacími metlami a skúste prepnúť znovu.
Regulácia otáčok (obr. 2)
- Postupným stláčaním vypínača nastavíte príslušné
otáčky.
- Vhodné prevádzkové otáčky závisia na miešanom
materiále a určíte ich škúškou.
- Po dlhšej práci s nízkymi otáčkami spusťte miešadlo
na plné otáčky bez zaťaženia na dobu asi 3 minúty,
aby došlo ku ochladeniu motora.
E. POKYNY K POUŽÍVANIU
Pred akýmkoľvek nastavovaním alebo skladaním:
- Vypnite náradie.
- Vytiahnite zástrčku zo zásuvky.
- Počkajte, kým sa náradie úplne nezastaví.
MIEŠADLO: Upínanie nástroja (miešacej metly)
Upínanie FAST-IN (nieje zahrnuté):
- Zašrubujte koniec adaptéru FAST-IN so závitom M14 do
upínania nástroja (obr. 3). Pre správne dotiahnutie použite
plochý kľúč 19 mm.
- Z krabice vytiahnite dve časti, z ktorých sa metla skladá.
- Obidva diely spolu zošrubujte. Pomocou plochého kľúča
(22 mm) ich poriadne utiahnite.
- Vložte metlu, vyrovnajte čáp a drážkou adaptéru (obr. 4).
- Uvoľnite blokáciu adaptéru a zasuňte čáp do drážky (obr.
5).
- Posuňte blokaciu adaptéru a preverte, či je metla správne
uchytená.
Upínanie M14:
- Do vretena miešadla našrubujte na doraz závitový koniec
metly M14 (obr. 7).
49.