User Manual

20
Installation
B.4 Schémas de raccordement des appareils de chauffage de la série RGE
Figure 3A – Schéma de raccordement des appareils de la série RGE de 2 à 10 kW avec option de limite élevée. Modèles de 208 V et 210 V.
B.3 Électricité
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT. Débrancher l’appareil de chauffage
de la source de courant au disjoncteur ou à la boîte à
fusibles avant d’ouvrir les boîtiers ou de procéder à son
entretien.
Bloquer le commutateur à la position d’arrêt (OFF),
étiqueter le commutateur pour éviter une mise sous
tension inattendue.
Cet appareil de chauffage doit être entretenu
uniquement par un technicien qualié possédant de
l’expérience avec les équipements de chauffage.
Installer et utiliser l’appareil de chauffage
conformément aux codes locaux et à ce manuel.
1. Généralités
1.1 N’utiliser que des conducteurs en cuivre approuvés
pour l’installation. Se reporter à la section G,
Données techniques, à la page 29, et à la plaque
signalétique pour connaître les caractéristiques
nominales des conducteurs.
1.2 La source de courant peut être monophasée ou
triphasée, comme indiqué sur la plaque signalétique.
Les schémas électriques se trouvent à l’intérieur
du couvercle du compartiment à bornes (ou se
reporter à V.3.7, à la page <OV>). Volume du boîtier
de connexions : 2 à 10 kW : 9 893 cm³, 15 à 30 kW : 32
333 cm³.
2. Câblage sur place
L’appareil de chauffage est livré avec un boîtier muni
d’ouvertures pour câbles de format standard an
de permettre le branchement de conducteurs de
lignes ou d’un thermostat externe. Les appareils de
2 à 10 kW sont munis de deux entrées défonçables
de 1/2 po ou de 3/4 po. Les appareils de 15 à 30 kW
sont munis de deux entrées défonçables de 1/2 po,
de 3/4 po, de 1 po ou de 1 1/4 po.
3. L’appareil de chauffage peut être livré avec un thermostat
d’ambiance intégré installé en usine. Les appareils de
chauffage qui ne sont pas livrés avec cette option doivent
être équipés d’un thermostat à distance. Brancher
les conducteurs du thermostat à distance au bornier
de connexion. Se reporter à la section 7. Schémas de
raccordement – appareil de chauffage de la série RGE,
page 21-24. Des thermostats à distance sont offerts
par l’usine. Le thermostat utilisé avec cet appareil de
chauffage doit avoir les spécications suivantes :
3.1 Homologation UL ou approbation CSA
3.2 Calibré pour 240 volts au minimum et 5 ampères au
minimum.
4. Mise à la terre : une borne de compression se trouve à
côté du bornier de connexion. S’assurer que l’appareil est
adéquatement mis à la terre avant de mettre sous tension.
5. L’interrupteur de n de course des modèles sans
contacteur intégré doit être câblé dans le circuit
de commande d’un contacteur externe et, pour
l’alimentation triphasée, ce circuit de commande doit être
raccordé à L2 et L3 qui alimentent l’élément chauffant
central. Se reporter aux Figures 3E et 3G, aux pages 23.
L’interrupteur de n de course a une tension nominale de
600 volts, 10 ampères résistifs.
6. Inspection nale
Avant d’appliquer l’alimentation électrique :
6.1 S’assurer que tous les raccordements sont bien
solides et qu’ils respectent les exigences des codes
applicables.
6.2 Vérier si la tension d’alimentation est compatible
avec les données de la plaque signalétique.
6.3 Enlever tout corps étranger de l’appareil de
chauffage.
6.4 S’assurer que tous les raccords externes et les
couvercles de boîtiers sont bien en place.
6.5 S’assurer que le ventilateur tourne librement.
6.6 Si l’appareil en est équipé, s’assurer que le
mécanisme de coupure thermique manuel a été
réenclenché.
7. Schémas de raccordement – appareil de chauffage de la
série RGE
Si les schémas de raccordement des Figures 3A à 3G, aux
pages 20 à 22, ne correspondent pas à votre conguration,
consulter le schéma de raccordement propre à l’appareil
qui se trouve à l’intérieur du panneau d’accès. Sinon, tous
les schémas de raccordement sont accessibles en ligne à
l’adresse www.thermon.com.
CÂBLAGE D’USINE
CÂBLAGE SUR PLACE
3 Phase 1 Phase
Raccordez au circuit de bobine de l’interrupteur
externe.