User Manual

23
Fonctionnement, Réparation & rechange
C. FONCTIONNEMENT
C.1 Généralités
1. Pour faire fonctionner l’appareil de chauffage, s’assurer
que l’alimentation électrique est correctement branchée, 
comme indiqué dans le schéma de raccordement (se 
reporter aux Figures 3A à 3G, aux pages 20  22).
2. Si le réchauffeur est conguré pour fonctionner sur un 
thermostat, assurez‑vous que le point de consigne de 
température est réglé sufsamment haut pour allumer le 
réchauffeur.
3. Pendant le fonctionnement normal, le dispositif de
protection thermique ne doit pas déclencher le cycle 
Marche (ON) et Arrêt (OFF) de l’appareil de chauffage.
Si cela se produit, vérier si quelque chose obstrue la 
circulation de l’air. S’il n’y a aucune obstruction, l’appareil
de chauffage doit être examiné par un technicien qualié 
an de déterminer ce qui cause le déclenchement du 
dispositif de protection thermique.
4. Faire fonctionner l’appareil pendant au moins dix minutes
pour permettre aux éléments chauffants d’atteindre un
état de stabilité. Si l’appareil n’évacue pas d’air chaud,
mettre l’appareil hors tension et consulter la section F,
Conseils de dépannage, à la page 28.
D. RÉPARATION ET RECHANGE
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT. Débrancher l’appareil de
chauffage de la source de courant au disjoncteur ou à
la boîte à fusibles avant d’ouvrir les btiers ou de
procéder à son entretien.
Bloquer le commutateur à la position d’arrêt (OFF), 
étiqueter le commutateur pour éviter une mise sous 
tension inattendue.
Cet appareil de chauffage doit être entretenu
uniquement par un technicien qualié posdant de 
l’expérience avec les équipements de chauffage. 
Installer et utiliser l’appareil de chauffage
conformément aux codes locaux et à ce manuel
Remarque*: UTILISER UNIQUEMENT DES PIÈCES DE RECHANGE
D’ORIGINE AVEC LES MÊMES SPÉCIFICATIONS. SE
REPORTER AU TABLEAU 3, À LA PAGE 27 POUR
CONSULTER LA LISTE DES PIÈCES DISPONIBLES.
D.1 Éléments chauffants
1. Débrancher tous les câbles raccordés aux bornes des
éléments chauffants. Retirer l’ensemble des grilles
d’aération de l’appareil de chauffage. Retirer les éléments
chauffants en prenant soin de noter leur emplacement.
2. Installer l’élément chauffant de rechange d’origine (voir
Tableau 3, à la page 27, pour consulter la nomenclature des
pièces).
2.1 S’assurer que les vis de xation des éléments 
chauffants de l’appareil de chauffage sont en bon
état.
2.2 Replacer les vis de xation de l’élément de l’appareil 
de chauffage et serrer.
2.3 S’assurer que les éléments chauffants ne sont pas 
en contact avec le btier ou l’un avec l’autre.
3. Réinstaller tous les câbles à l’aide de la quincaillerie 
fournie. Serrer la quincaillerie des bornes de l’élément aux 
spécications de couple. Se reporter au Tableau 4, à la 
page 28.
4. Réinstaller les grilles d’aération.
D.2 Ventilateur
1. Retirer la grille arrière. Retirer l’ensemble de xation du 
moteur. Retirer la vis qui xe le ventilateur au moyeu du 
ventilateur xé au moteur.
2. Remplacer le ventilateur par un ventilateur d’origine.
Installer le ventilateur de façon à ce que le collier de 
montage du moyeu soit orienté vers l’intérieur de
l’appareil de chauffage, c’est-à-dire face aux éléments.
S’assurer que l’arbre du moteur arrive au ras du collier du 
moyeu.
D.3 Protecteur thermique
1. Débrancher tous les câbles raccordés au dispositif de
protection thermique. 
2. Retirer les deux vis de xation.
3. Retirer le commutateur du dispositif de protection
thermique du boîtier.
4. Remplacer le dispositif de protection thermique par un 
dispositif de protection thermique d’origine.
5. Réinstaller le commutateur du dispositif de protection
thermique dans le boîtier de commande.
6. Replacer les vis de xation du dispositif de protection 
thermique.
7. Rebrancher tous les câbles raccordés au dispositif de
protection thermique.
HEATER
CABINET
PANEL
ELEMENT
TERMINAL
HARDWARE
ELEMENT
MOUNTING
HARDWARE
HEATING ELEMENT
Figure4 – Assemblage de l’élément chauffant
Élément chauffant
Plaque de 
montage de
l’élément
chauffant
Matériel de
xation des 
bornes de
l'élément
Matériel de
xation de 
l’élément