User's Manual

6
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio
exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :
1. l'appareil ne doit pas produire de brouillage
2. 'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le
brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES- 003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
IMPORTANT NOTE: IC Radiation Exposure Statement
This EUT is compliant with SAR for general population/uncontrolled exposure limits in IC RSS-
102 and had been tested in accordance with the measurement methods and procedures
specified in IEEE 1528. SAR is measured with the device at 0 mm to the extremity, while
transmitting at the highest certified output power level in all frequency bands of the device.
The maximum SAR value is 0.627 (WLAN) / 1.098 (WWAN) W/kg
This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 0 cm between the
radiator and your extremity. This device and its antenna(s) must not be co-located or operating in
conjunction with any other antenna or transmitter. The County Code Selection feature is disabled
for products marketed in the US/Canada.
IC SAR warning
Radio Frequency (RF) Exposure Information
The radiated output power of the Wireless Device is below the Industry Canada (IC) radio
frequency exposure limits. The Wireless Device should be used in such a manner such that the
potential for human contact during normal operation is minimized.
This device has been evaluated for and shown compliant with the IC Specific Absorption Rate
(“SAR”) limits when installed in specific host products operated in portable exposure conditions.
Informations concernant l'exposition aux fréquences radio (RF)
La puissance de sortie émise par l’appareil de sans fil est inférieure à la limite d'exposition aux
fréquences radio d'Industry Canada (IC). Utilisez l’appareil de sans fil de façon à minimiser les
contacts humains lors du fonctionnement normal.
Ce périphérique a été évalué et démontré conforme aux limites SAR (Specific Absorption Rate –
Taux d'absorption spécifique) d'IC lorsqu'il est installé dans des produits hôtes particuliers qui
fonctionnent dans des conditions d'exposition à des appareils portables.
The device could automatically discontinue transmission in case of absence of information to
transmit, or operational failure. Note that this is not intended to prohibit transmission of control or
signaling information or the use of repetitive codes where required by the technology.
The device for the band 5150-5250 MHz is only for indoor usage to reduce potential for harmful
interference to co- channel mobile satellite systems; the maximum antenna gain permitted (for
devices in the bands 5250-5350 MHz and 5470-5725 MHz) to comply with the e.i.r.p. limit; and
The maximum antenna gain permitted (for devices in the band 5725-5850 MHz) to comply with
the e.i.r.p. limits specified for point-to-point and non-point-to-point operation as appropriate, as
stated in section A9.2(3). In addition, High- power radars are allocated as primary users
(meaning they have priority) of the band 5250-5350 MHz and this radar could cause interference
and/or damage to LE-LAN devices.