Installation Guide
© 2015 Rust-Oleum Corporation                                       V1.2 60781 
Hoja de instrucciones para la Aplicación del Recubrimiento Metalizado para Pisos RockSolid® 
Lea atentamente todas las instrucciones antes de comenzar el proyecto. Para obtener más detalles y consejos de 
aplicación, ingrese a 
rustoleum.com/rocksolid
Cobertura 
Cada bolsa de Polycuramine® cubre hasta 100 - 125 pies cuadrados. 
Uso Indicado 
Solamente para ser utilizado en cocheras cubiertas. Sólo para superficies horizontales. No 
está diseñado para áreas expuestas directamente a la luz solar. NO deje el envase bajo la luz 
solar directa.  
Temperatura de 
Aplicación  
Aplique cuando la temperatura del aire esté entre 40-90 ˚F y la humedad relativa esté por 
debajo del 80%. NO aplicar el recubrimiento si se espera que la temperatura descienda por 
debajo de 40 °F durante las 48 horas posteriores a la aplicación. 
Temperatura Mínima 
del Piso 
La temperatura Mínima del Piso para aplicar el recubrimiento es de 40 °F. 
Soporte de 
Productos RockSolid 
Si tiene preguntas o comentarios, póngase en contacto sin costo alguno con el Grupo de 
Soporte para Productos llamando al 1-866-765-4474 
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD 
ADVERTENCIA: Si raspa, lija o quita pintura vieja, puede despedir polvo de plomo. EL PLOMO ES TÓXICO. LA 
EXPOSICIÓN A POLVO DE PLOMO PUEDE PRODUCIR ENFERMEDADES GRAVES, COMO DAÑO CEREBRAL, EN 
ESPECIAL EN NIÑOS. LAS MUJERES EMBARAZADAS TAMBIÉN DEBEN EVITAR LA EXPOSICIÓN AL PLOMO. Use 
un respirador aprobado por el Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH) para controlar la 
exposición al plomo y limpie con cuidado con una fregona húmeda y una aspiradora con filtro de partículas de aire de alta 
eficiencia (HEPA, por sus siglas en inglés). Para obtener más información, comuníquese con la Línea Gratuita Nacional 
de Información sobre el Plomo (EE. UU.) al 1-800-424-LEAD o ingrese en la página 
www.epa.gov/lead. 
EVITE EL CONTACTO CON LA PIEL Y LOS OJOS: En caso de contacto con la piel, lave el área afectada con agua y 
jabón y enjuague bien. En caso de contacto con los ojos, enjuague con agua fría durante 15 minutos. En caso de 
ingestión, no induzca el vómito. Beba 1 o 2 vasos de agua o leche y póngase en contacto con un médico de inmediato. 
MANTENGA EL PRODUCTO FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.  
 VERIFIQUE LAS SIGUIENTES CONDICIONES ANTES DE APLICAR EL RECUBRIMIENTO: 
Solución 
Concreto Recién 
Colado 
Si el concreto recién vertido no ha curado por 
completo, el recubrimiento no rendirá correctamente. 
Deje que el concreto recién vertido se 
cure durante al menos 28 días antes 
de cubrir. 
Concreto Sellado 
Deje caer una pequeña cantidad de agua sobre el piso. 
Si el agua forma gotas, significa que el piso tiene 
sellador y es necesario quitarlo.  
Una vez que quite el sellador, 
proceda a la Preparación de 
RockSolid. 
Hormigón Pintado o 
Recubierto 
Quite toda pintura suelta lijando y raspando. Luego, 
pruebe la adhesión de la pintura restante: 
1.  Corte una X a través del recubrimiento hasta llegar 
al concreto con una navaja de afeitar. 
2.  Presione cinta para conductos sobre la X. A 
continuación, retire con un tirón rápido. 
3.  Si se desprende más de una cuarta parte de la 
pintura, NO cubra el suelo con RockSolid hasta 
eliminar la pintura vieja por completo. 
Para una mejor adherencia, lije el piso 
previamente pintado o recubierto. 
Luego proceda a la Preparación de 
RockSolid. 
Concreto Húmedo 
Aplique una lámina de plástico de 2' x 2' en el piso de 
la cochera. Fije los bordes con cinta adhesiva para 
tuberías y espere 24 horas. Si se forman gotas de agua 
en el interior del plástico o el concreto parece estar 
húmedo (de color más oscuro), hay humedad atrapada 
en el piso y no debe pintarse ni recubrirse hasta no 
haber resuelto el problema de humedad. 
Utilice el Bloqueador de Humedad 
RockSolid (se vende por separado) 
para eliminar la humedad del 
concreto. 
Concreto 
Dañado/Desprendido 
Si el concreto está suelto o astillado, el revestimiento 
no funcionará correctamente. Repare las áreas 
dañadas antes de aplicar RockSolid. 
Repare las áreas dañadas antes de 
aplicar RockSolid. 




