User manual

135
Türkçe
TR
GB FR DE ES IT NL PT DK SE FI NO RU PL CZ HU RO LV LT EE HR SI SK GR
ÖZEL GÜVENLİK TALİMATLARI
Kabloyu kötü kullanmayınız. Şarj cihazını veya
aleti asla kablosundan tutarak taşımayınız
veya elektrik prizinden aniden çekerek elektrik
bağlantısını kesmeyiniz. Kabloyu değil şarj
cihazını tutunuz ve şten çekiniz. Kablonun,
masanın veya tezgahın kenarından sarkmasına
veya sıcak yüzeylere değmesine izin vermeyiniz.
Şarjı veya el süpürgesini, ıslak elle tutmayınız.
Havalandırma ağızlarına asla başka maddeler
koymayınız. Herhangi bir havalandırma ağzı
tıkalıysa, aleti kullanmayınız. Havalandırma ağzını
tozdan, havdan, saçtan ve hava akımını azaltacak
her türlü maddelerden uzak tutunuz.
Sıcak kömür parçaları, sigara izmaritleri, kibritler
vs . gibi materyalleri ASLA vakkumlamayınız.
Toz kabı veya ltresi takılı olmadan
kullanmayınız.
Şarj etmek için elektrik prizine takmadan önce
veya şarjdan sonra prizden çıkartmadan önce
bütün kontrol düğmelerini kapatınız.
Merdivenlerde kullanırken daha dikkatli olunuz.
Çiviler, vidalar, maden paralar vs. gibi sert
nesneleri toplamak için kullanmayınız.
Yaralanma veya hasar medana gelebilir.
El süpürgesinin, bir elektrik prizine takılması
gerekmez, bu nedenle, daima kullanılabilir
durumdadır. El süpürgesini kullanırken veya
aksesuar parçalarını değiştirirken, olası
tehlikelerin farkında olunuz.
El süpürgesi kullanımda değilken ve bakım öncesi
bataryayı çıkartınız.
El süpürgesini veya bataryaları sıcak veya ateşe
yakın bir yere bırakmayınız. Patlayabilirler..
El süpürgesinin, sıcaklık derecesinin 10°C den
fazla fakat 38°C den az olan bir yerde şarj
edilmesi gerekir.
Fazla kullanım veya sıcaklık şartları altında,
bataryada sızma meydana gelebilir. Eğer sızan
sıvı cildinize temas ederse, en az 10 dakika
yıkayınız ve sonra hemen tıbbi yardım alınız.
Bataryalar hidrojen gazı çıkartırlar ve pilot alevi
gibi kaynakların olduğu yerlerde patlayabilirler.
Ciddi ziksel yaralanma riskini azaltmak için,
bir kablosuz ürünü açık alev olan bir yerde
asla kullanmayınız. Patlayan batarya, debris ve
kimyasallar saçabilir. Buna maruz kalınırsa, suyla
hemen yıkayınız.
Aletinizi tanıyınız. Kullanım kılavuzunu dikkatlice
okuyunuz. Bu ürünle ilgili belirli potansiyel
tehlikelerin yanında uygulamaları ve kısıtlamaları
da öğreniniz. Bu kurala uyulması, elektrik
çarpması, yangın çıkması veya ciddi yaralanma
risklerini azaltacaktır..
Elektrik çarpma riskini azaltmak için el süpürgesini
sadece iç ortamlarda kullanınız..
Daima iş güvenlik gözlükleri kullanınız. Günlük
kullanılan gözlüklerin sadece darbe mukavemeti
lensleri vardır; bunlar iş güvenlik gözlükleri
değildir. Bu kurala uyulması ciddi yaralanma
riskini azaltacaktır.
Akciğerlerinizi koruyunuz. Eğer operasyon
tozluysa, bir yüz veya toz maskesi takınız.
Bu kurala uyulması ciddi yaralanma riskini
azaltacaktır.
Eğer alet, dış ortamda veya ıslak yüzeylerde şarj
edilirse, elektrik çarpması oluşabilir..
Hasarlı parçaları kontrol ediniz.Aleti daha fazla
kullanmadan önce, hasar gören koruyucu bir
parçanın veya başka bir parçanın, tam olarak
ve istenilen fonksiyonlarını yerine getireceğini
görmek için dikkatlice kontrol edilmesi gerekir.
Hareket eden parçaların hizada olduğunu, hareket
eden parçaların bağlı olduklarını, parçaların
kırılmalarını, montajlarını ve operasyonu
etkileyebilecek diğer koşulları kontrol ediniz.
Hasarlı bir koruyucu veya başka bir parçanın,
yetkili bir servis merkezi tarafından, tam olarak
tamir edilmesi veya değiştirilmesi gerekir. Bu
kurala uyulması elektrik çarpması, yangın çıkması
veya ciddi yaralanma riskini azaltacaktır.
Bu talimatları saklayınız. Bu talimatlara sık sık
bakınız ve bu aleti kullanabilecek diğer kişilerin
de kullanmalarını sağlayınız. Eğer bu aleti bir
başkasına ödünç kullanılmak üzere verirseniz, bu
talimatları da beraberinde veriniz.
ŞARJIN GÜVENLİĞİ
Şarj cihazını, ıslak veya nemli koşullara maruz
bırakmayınız.
Şarj cihazının üreticisi tarafından tavsiye edilmeyen
bir parçanın kullanılması, yangın çıkması,
elektrik çarpması veya kişinin yaralanmasıyla
sonuçlanabilir..
Şarj cihazının gövdesinin ve kablosunun hasar
görme riskini azaltmak için, şarj cihazının güç
kaynağından bağlantısını keserken, kabloyu
çekmek yerine şarj şini prizden çıkartınız.
CHV182 manual (EU).indd Sec1:135CHV182 manual (EU).indd Sec1:135 3/4/09 7:55:14 PM3/4/09 7:55:14 PM