User manual

82
Magyar
HU
GB RO LV LT EE HR SI SK GR TRFR DE ES IT NL PT DK SE FI NO RU PL CZ
SPECIÁLIS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
Ne hagyja, hogy gyerekek működtessék a kézi
porszívót vagy játsszanak vele. Figyeljen oda, ha
gyerekek közelében használja.
A kézi porszívó CSAK otthoni használatra való.
A kézi porszívót CSAK a kézikönyvben leírt
műveletek végzésére használja. Csak a
kézikönyvben ajánlott tartozékokat használja.
Ha a kézi porszívó nem működik megfelelően,
leesett, megsérült, kinn hagyta a szabadban
vagy vízbe esett, vigye el a legközelebbi
szervizközpontba.
Ne rongálja meg a kábelt. Soha ne szállítsa a töltőt
vagy az alapzatot a kábelnél fogva és ne rántsa
ki az aljzatból. A hálózati csatlakozóból való
kihúzáskor a töltőt húzza, ne a kábelt. Ne hagyja
a csatlakozókábelt az asztal széléről lelógni vagy
forró felületekhez érni.
Ne érjen nedves kézzel a töltőhöz vagy a kézi
porszívóhoz.
Ne tegyen semmilyen tárgyat a szellőzőnyílásokba.
Ne használja, ha valamelyik nyílás eltömődött. A
nyílásokat tartsa por, szösz, haj és más olyan
tárgyaktól mentesen, amelyek csökkenthetik a
légáramlást.
SOHA ne szívjon fel forró parazsat, cigarettacsikket,
gyufát, stb.
Ne használja, ha a portartály vagy a szűrő nincs a
helyén.
A hálózatból való kihúzáskor vagy töltéshez való
bedugáskor kapcsoljon ki minden kezelőszervet.
Lépcsőkön való használatkor különösen gyeljen
oda.
Ne használja nehéz tárgyak, mint például szögek,
csavarok, érmék, stb. felvételére. Ez a termék
károsodását vagy sérülését eredményezheti.
A kézi porszívót nem kell az elektromos
hálózathoz csatlakoztatni, így mindig készen
áll a használatra. A kézi porszívó használatakor
vagy a tartozékok cseréjekor legyen tisztában a
lehetséges veszélyekkel.
Ha nem használja és szervizelés előtt vegye ki az
akkumulátort a porszívóból.
A kézi porszívót vagy az akkumulátorokat ne tegye
tűz vagy hőforrás közelébe. Felrobbanhatnak.
A kézi porszívót olyan helyen kell tölteni, ahol a
hőmérséklet nem 10 °C fölött és 38 °C alatt van.
Különösen nagy igénybevétel vagy extrém
hőmérsékleti körülmények esetén az akkumulátor
szivároghat. Ha a folyadék a bőrrel érintkezésbe
lép, legalább 10 percig mossa le, majd azonnal
forduljon orvoshoz.
Az akkumulátorok hidrogén gázt szivárogtatnak,
ezért lángforrás, például gyújtóláng jelenlétében
felrobbanhatnak. A súlyos személyi sérülések
veszélyének csökkentése érdekében ne használja
az akkumulátoros termékeket nyílt láng
jelenlétében. Egy felrobbanó akkumulátorból
szilánkok és vegyszerek repülhetnek ki.
Felrobbanáskor azonnal locsolja le vízzel.
Ismerje meg a szerszámgépet. Figyelmesen
olvassa el a kezelői kézikönyvet. Tanulja meg a
gép alkalmazási módjait és korlátait, valamint a
szerszámmal kapcsolatos speci kus potenciális
veszélyeket is. Ezen előírás betartása csökkenti az
áramütés, a tűz és a személyi sérülés kockázatát.
Az áramütés kockázatának csökkentése érdekében
a porszívót csak belső térben használja.
Mindig viseljen védőszemüveget. Az egyszerű
szemüvegeknek csak ütésálló lencséjük van, ezek
azonban NEM védőszemüvegek. Ezen előírás
betartása csökkenti a súlyos személyi sérülések
kockázatát.
Védje a tüdejét. Poros munka végzésekor
viseljen arcvédőt vagy pormaszkot. Ezen előírás
betartása csökkenti a súlyos személyi sérülések
kockázatát.
A szabadban vagy nedves felületen való töltéskor
áramütés következhet be.
Ellenőrizze a sérült alkatrészeket. A szerszám
további használata előtt minden sérült alkatrészt
vagy védőburkolatot gyelmesen át kell vizsgálni,
és ellenőrizni, hogy megfelelően működik
és ellátja a funkcióját. Ellenőrizze a mozgó
alkatrészek elrendezését, összekapcsolódását,
az alkatrészek törését, rögzítését és minden más
körülményt, ami hatással lehet a működésre.
A sérült védőburkolatot vagy más alkatrészt
megfelelően meg kell javíttatni vagy kicseréltetni
egy hivatalos szervizközpontban. Ezen előírás
betartása csökkenti az áramütés, a tűz és a
személyi sérülés kockázatát.
Őrizze meg ezt az útmutatót. Időnként olvassa
el és használja olyanok betanítására, akik
használhatják a szerszámot. Ha kölcsönadja
valakinek a szerszámot, adja hozzá a használati
utasítást is.
BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK A TÖLTŐRE
VONATKOZÓAN
Ne tegye ki a töltőt nedves vagy nyirkos
körülményeknek.
CHV182 manual (EU).indd Sec1:82CHV182 manual (EU).indd Sec1:82 3/4/09 7:54:43 PM3/4/09 7:54:43 PM