User manual

EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
17Español |
de alcance extensible.
Ŷ Las cuchillas son muy afiladas y pueden lesionar
incluso cuando no están en movimiento. Utilice guantes
protectoras antideslizantes resistentes. Mantenga los
dedos y otras partes del cuerpo lejos de la lámina de
corte. ¡No toque las cuchillas!
Ŷ Desactivar y desconectar del suministro eléctrico antes
de:
Ɣ ajuste de la posición de trabajo del dispositivo de
corte
Ɣ limpieza y desobstrucción de bloqueo
Ɣ dejar el producto desatendido
Ɣ tareas de comprobación, mantenimiento o
reparación de la herramienta
Ŷ No fuerce el cortasetos al cortar zonas de arbustos
duros. Esto puede hacer que las cuchillas se doblen y
se ralenticen. Si las cuchillas se ralentizan, reduzca el
ritmo de corte.
Ŷ No intente cortar tallos o ramas de más de 18 mm
5+75
 PP 5+752+75
de grosor, o los que, obviamente, sean demasiado
grandes para la cuchilla de corte. Utilice una sierra de
mano no motorizada o una sierra escamondadora para
podar tallos largos.
Ŷ El uso de dispositivos de protección auditiva reducirá
VXFDSDFLGDGSDUDRtU SRVLEOHV DGYHUWHQFLDVJULWRVR
DODUPDV(ORSHUDGRUGHEHSUHVWDUDWHQFLyQH[WUDDOR
que está sucediendo en el área de trabajo.
ADVERTENCIA
Si el equipo se cae, sufre fuertes impactos o comienza
a vibrar de manera anormal, detenga inmediatamente la
máquina e inspeccione la máquina en busca de daños
o para identificar la causa de la vibración. La reparación
de daños y la sustitución de piezas deben ser realizadas
por un centro de servicio autorizado.
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO
Ŷ 3DUHODPiTXLQD\GHMHTXHVHHQIUtHDQWHVGHJXDUGDUOD
RWUDQVSRUWDUOD5HWLUHODEDWHUtDGHOSURGXFWR
Ŷ Limpie todo el material extraño que pueda permanecer
en el producto. Guarde en una zona seca y bien
ventilada, a la que no puedan acceder los niños. Para
PD\RU VHJXULGDG DOPDFHQH OD EDWHUtD \ HO SURGXFWR
por separado. Evite el contacto con agentes corrosivos
WDOHV FRPR SURGXFWRV TXtPLFRV GH MDUGLQHUtD R VDOHV
descongelantes. No almacenar al aire libre.
Ŷ Cubra la lámina con la debida protección antes de
guardarla, o durante el transporte de la misma.
Ŷ Para el transporte, asegure la máquina para que no
VH
PXHYDQLVHFDLJD\HYLWDUDVtOHVLRQDUDDOJXLHQR
dañar la máquina.
MANTENIMIENTO
ADVERTENCIA
Utilice sólo piezas y accesorios de recambio originales
GHO
IDEULFDQWH 6L QR OR KDFH SRGUtD RFXUULU XQ PDO
IXQFLRQDPLHQWR SRGUtDQ SURGXFLUVH GDxRV R SRGUtD
TXHGDUDQXODGDODJDUDQWtD
ADVERTENCIA
Las reparaciones requieren tener mucho cuidado y
conocimiento y sólo debe realizarse por un técnico de
servicio calificado. Para obtener servicio, le sugerimos
que devuelva el producto al centro de servicio autorizado
más cercano para reparación. Utilice sólo piezas de
recambio originales del fabricante.
ADVERTENCIA
Las cuchillas son muy afiladas y pueden lesionar incluso
cuando no están en movimiento. Para evitar lesiones
ItVLFDV
WHQJDPXFKRFXLGDGRDOOLPSLDUOXEULFDU\PRQWDU
o desmontar el protector de la cuchilla.
Ŷ Desconecte siempre el enchufe antes de realizar
cualquier procedimiento de mantenimiento o de
limpieza.
Ŷ Usted puede realizar los ajustes y reparaciones
descritos en este manual del usuario. Para otro tipo de
reparaciones póngase en contacto con un agente de
servicios autorizado.
Ŷ Después de cada uso, limpie la estructura y los mangos
del aparato con un paño seco y suave.
Ŷ Después de cada uso, limpie los restos de las
láminas con un cepillo duro y, a continuación, aplique
cuidadosamente un lubricante que prevenga el óxido
antes de volver a colocar el protector de la lámina. El
fabricante recomienda usar un pulverizador lubricante
y preventivo del óxido, aplicándolo de forma uniforme
\UHGXFLUDVtHOULHVJRGHOHVLRQHVGHELGRDOFRQWDFWR
con las cuchillas. Para más información sobre el
producto pulverizador apropiado, consulte a su centro
de asistencia autorizado local.
Ŷ 3RGUtDOXEULFDUODVOiPLQDVOLJHUDPHQWHDQWHVGHXVDU
el aparato, si fuera necesario, aplicando el método
anterior.
Ŷ Verifique a intervalos frecuentes si todas las tuercas,
pernos y tornillos están apretados apropiadamente
para asegurarse de que el producto esté en buenas
condiciones de trabajo. Cualquier pieza dañada debe
ser sustituida o reparada adecuadamente por un centro
de servicio autorizado.
USO PREVISTO
Este producto sólo está pensado para su uso al aire libre.
Para controlar este aparato deben utilizarse ambas manos.
Este producto está diseñado para uso personal o
doméstico. Está diseñada para cortar y recortar setos,
arbustos y vegetación similar.