User manual

18 | Español
Debe utilizarse en un lugar seco y bien iluminado.
No está diseñada para cortar el césped, árboles o ramas.
No debe utilizarse para un propósito diferente a cortar
setos.
RIESGOS RESIDUALES:
Incluso cuando use la máquina conforme a lo prescrito, es
imposible eliminar completamente determinados factores
de riesgo residuales. Los siguientes peligros pueden surgir
en el uso y el operador debe prestar especial atención para
evitar lo siguiente:
Ŷ Se no se retirase la protección de la cuchilla, ésta
SRGUtD
VDOLU GHVSHGLGD FXDQGR OD FXFKLOOD FRPLHQFH
a girar. Si entra en contacto con la hoja se pueden
producir lesiones personales graves. Mantenga todas
las partes del cuerpo alejadas de la cuchilla. Coloque
siempre el protector de la cuchilla en la cuchilla cuando
la unidad no esté en uso.
Ŷ Lesiones por vibración. Utilice siempre la herramienta
adecuada para el trabajo, utilice los mangos pertinentes
y limite el tiempo de trabajo y de exposición.
Ŷ La exposición al ruido puede causar pérdidas de
DXGLFLyQ
8VH SURWHFFLyQ SDUD ORV RtGRV \ OLPLWH HO
tiempo de exposición
REDUCCIÓN DEL RIESGO
Se ha informado de que las vibraciones de las
herramientas de mano puede contribuir a una condición
OODPDGDVtQGURPHGH5D\QDXGHQFLHUWRVLQGLYLGXRV/RV
VtQWRPDV SXHGHQ LQFOXLU KRUPLJXHR HQWRUSHFLPLHQWR
y decoloración de los dedos, generalmente aparentes
FXDQGRWLHQHOXJDUXQDH[SRVLFLyQDOIUtR6HFRQVLGHUDTXH
ORVIDFWRUHVKHUHGLWDULRVH[SRVLFLyQDOIUtR\DODKXPHGDG
dieta, tabaquismo y prácticas de trabajo contribuyen al
GHVDUUROORGHHVWRVVtQWRPDV([LVWHQPHGLGDVTXHSXHGHQ
ser tomadas por el operador para reducir los efectos de
vibración:
Ŷ 0DQWHQJD VX FXHUSR FDOLHQWH GXUDQWH HO WLHPSR IUtR
Al manipular la unidad, utilice guantes para mantener
las manos y las muñecas calientes. Hay informes
TXHLQGLFDQ TXHHO WLHPSRIUtR HVXQ JUDQIDFWRU TXH
FRQWULEX\HDOVtQGURPHGH5D\QDXG
Ŷ 'HVSXpV GHFDGD SHUtRGRGH IXQFLRQDPLHQWR UHDOLFH
HMHUFLFLRVSDUDDXPHQWDUODFLUFXODFLyQVDQJXtQHD
Ŷ Haga pausas de trabajo frecuentes. Limite la cantidad
GHH[SRVLFLyQSRUGtD
6L VLHQWH DOJXQR GH ORV VtQWRPDV GH HVWD HQIHUPHGDG
interrumpa inmediatamente el uso y consulte a su médico
HVWRVVtQWRPDV
ADVERTENCIA
El uso prolongado de una herramienta puede causar
o agravar lesiones. Al utilizar cualquier herramienta
GXUDQWH
SHUtRGRV SURORQJDGRV DVHJ~UHVH GH WRPDU
descansos regulares.
DESCRIPCIÓN
Véase la página 105.
PIEZAS
1. Mango trasero
 Gatillo
3. Cierre
4. Mango delantero
5. Interruptor de presencia del operador
6. Pantalla protectora
7. Barredora de escombros HedgeSweep™
8. Hoja
9. Cubierta de la cuchilla
10. %DWHUtD
11. %RWyQGHFLHUUHGHODEDWHUtD
Cargador
SÍMBOLOS EN EL PRODUCTO
Advertencia
Lea y comprenda todas las instrucciones
antes de manipular el producto, respete
las advertencias y las instrucciones de
seguridad.
Use protección auditiva
Utilice protección ocular
Sujete siempre el cortasetos con
ambas manos cuando lo esté
utilizando.
Use guantes de trabajo resistentes,
antideslizantes.
/DVFXFKLOODVVRQPX\D¿ODGDV\SXHGHQ
lesionar incluso cuando no están en
movimiento. ¡No toque las cuchillas!
No la exponga a la lluvia o a lugares
húmedos.
Tenga cuidado con los objetos volátiles
o lanzados. Mantenga a las demás
personas, y en especial a los niños y a
ORVDQLPDOHVDXQDGLVWDQFLDPtQLPD
de 15 m de la zona de corte.
Los productos eléctricos de desperdicio
no deben desecharse con desperdicios
FDVHURV3RUIDYRUUHFtFOHORVGRQGH
existan dichas instalaciones.
Compruebe con su autoridad local o
minorista para reciclar.
Esta herramienta responde a todas las
QRUPDVUHJODPHQWDULDVGHOSDtVGHOD
UE donde se ha comprado.
Conformidad con GOST-R