Owner manual

11
I
O
Fig. 1
Fig. 2
The following tools (not included or drawn to scale) are needed for
assembly and alignment:
Les outils suivants (non inclus ou dessiné pour escalader) sont
nécessaires pour effectuer l’assemblage :
Para armar la unidad se necesitan las siguientes herramientas (no
incluido o dibujado para escalar):
A - Adjustable wrench (clé a molette, llave ajustable)
B - 13 mm wrench (13 mm clé, 13 mm llave)
C - Phillips screwdriver (tournevis phillips, destornillador phillips)
B
C
A
TOOLS NEEDED
OUTILS NÉCESSAIRES
HERRAMIENTAS NECESARIAS
Fig. 3
A - Grounding pin (broche de mise à la terre, patilla de conexión
a tierra)
B - 120 V grounded outlet (prise secteur 120 V mise à la terre,
toma de corriente con tierra, de 120 V)
BA
A
B
B
C
D
A - Spark deflector (pare-étincelles, deflector de chispas)
B - Spark shield (écrans de protecteur, protector de seguridad)
C - Work rest (appui, apoyo de la pieza de trabajo)
D - On/Off switch (interrupteur marche/arrêt, interruptor de
encendido/apagado)