Use and Care Manual
28 - Español
Asegure el soporte en su lugar instalando tornillos autorroscantes 
en los orificios centrales a la derecha e izquierda del soporte. 
Ajuste los tornillos con un casquillo de 3/8 pulg.
 NOTA: Para portones de madera, taladre un orificio 
completamente a través del portón e instale el soporte con 
pernos (no suministrados) y tuercas (no suministradas), consulte 
la figura 42.
Para instalar el soporte en portones de un solo panel:
Baje el portón del garaje completamente.
Utilizando un lápiz y un nivel, dibuje una línea vertical en el 
centro de la parte superior del portón del garaje.
Extienda la línea sobre el borde superior del portón.
Coloque el soporte del portón en el borde superior del portón 
y céntrelo en la línea.
 NOTA: El soporte también puede colocarse en la parte superior 
delantera del portón si es necesario.
Marque los orificios en el soporte. 
Fije el soporte en su lugar con tornillos. Ajuste los tornillos con 
un casquillo de 3/8 pulg.
 NOTA: Para portones de madera, taladre un orificio 
completamente a través del portón e instale el soporte con 
pernos (no suministrados) y tuercas (no suministradas).
INSTALACIÓN
Línea 
central
Fig. 42
Fig. 44
Fig. 43
Portón de un 
solo panel de 
madera
Portón de un 
solo panel
Perno
Tuerca
Línea 
central
Tornillo
Perno
Tuerca
Línea 
central
Soporte 
del portón
Soporte 
del portón
Soporte 
del portón
Portones seccionales 
de madera










