Use and Care Manual
13 - Français
 A
 B
 C
 D
 E
 F
 G
 H
 I
 J
 K
 L
 M
 N
 O
 P
 S
 U
 T
 V
 Q
 R
 W
 Y
 Z
 X
 aa
 bb
cc
 dd
 ee
 gg
 ff
 hh
 ii
 ll
 kk
 mm
 nn
 jj
Fig. 6
Child can become trapped or pinned under an automatic garage door resulting 
in serious injury or death.
• Do not allow children to walk or run under a closing door.
• Do not allow children to operate door opener controls.
• Always keep a closing door within sight.
• In the event a person is trapped under the door, push the control button or 
  use the emergency release.
• This operator system is equipped with an unattended operation feature. The 
  door could move unexpectedly. Not intended for use with single panel garage 
 doors.
Test door opener monthly:
• Refer to Operator’s Manual.
• Use a 1 ½ inch thick object (or 2 X 4 laid flat) placed on the floor under the 
  closing door.
• In the event the door does reverse upon contact, adjust, repair, or replace the 
 opener.
Do not remove or paint over this label. 
Mount this label next to the wall control.
Mount the wall control out of the reach of children at least 5 feet above the floor.
PIÈCES DÉTACHÉES










