Use and Care Manual
25 - Français
INSTALLATION DU MOTEUR AU PLAFOND 
Voir les figures 33 à 38.
AVERTISSEMENT :
Fixer l’ouvre-porte de garage à un support structural solide 
du  plafond.  Ne  JAMAIS  fixer  l’ouvre-porte  de  garage  à 
une cloison sèche  ou des serpentins plafonniers de  faux 
plafonds. TOUJOURS utiliser des ancrages pour béton pour 
fixer les supports à du ciment, de la brique ou tout autre type 
de maçonnerie. Un moteur mal installé représente un risque 
de chute pouvant causer des blessures graves ou mortelles 
ou des dommages aux biens.
Localiser les éléments suivantes :
  Support de montage (2)
  Boulon (7/16 po x 3/4 po) [6]
  Rondelle (7/16 po) [6]
  Écrou (7/16 po) [6]
Fermer complètement la porte de garage.
Mesurer l’espace entre le support de solive et le plafond.
  NOTE : Pour les plafonds non finis, mesurer l’espace entre 
le support de solive et les solives les plus proches de l’autre 
côté.
Soulever prudemment le moteur et le déposer au haut d’une 
échelle.
Déplacer le moteur jusqu’à ce qu’il soit aligné avec le support 
de solive et que l’assemblage de rail se trouve au-dessus la 
ligne centrale de la porte.
Abaisser le levier de débrayage du chariot et faire glisser 
complètement le chariot extérieur vers le moteur.
NOTE : La  bonne  configuration,  le  bon  emplacement  des 
supports et des traverses varieront selon la conception et la 
construction du plafond du garage. Les figures 34 à 38 sont 
des exemples, mais la conception de votre garage peut être 
différente. 
INSTALLATION
Plafond
Fig. 33
Distance 
mesurée
Chariot 
externe
Moteur
Support 
de solive










