Use and Care Manual
27 - Français
EMPLACEMENT DE L’ANTENNE RF
Voir la figure 39.
Retirer le ruban qui fixe l’antenne RF.
Déplacer l’antenne avec soin de façon à ce qu’elle pende 
sous l’ouvre-porte.
  NOTE : Il se peut que la réception du signal entre l’ouvre-
porte et le clavier extérieur ou les télécommandes soit faible 
si l’antenne RF n’est pas placée sous l’ouvre-porte.
INSTALLATION DE LA CORDE DE 
DÉVERROUILLAGE DE SECOURS
Voir la figure 40.
AVERTISSEMENT :
Ne pas déclencher le déverrouillage de secours pendant 
que la porte de garage est ouverte, ne pas utiliser la corde 
de déverrouillage de secours pour soulever ou abaisser la 
porte de garage et déclencher le déverrouillage de secours 
seulement lorsqu’aucune personne, aucun animal ou objet 
ne se trouve près de la porte. Le déclenchement inadéquat 
du déverrouillage de secours représente un risque de 
blessures graves causé par la chute de la porte de garage.
Localiser les éléments suivantes :
  Corde de déverrouillage de secours
Fermer complètement la porte de garage.
Insérer une extrémité de la corde de déverrouillage de 
secours dans le trou de la poignée et faire un noeud au bas.
Insérer l’autre extrémité de la corde de déverrouillage de 
secours dans le trou du levier de débrayage du chariot. Tirer 
la corde vers le haut jusqu’à environ 1,83 m (6 pi) au-dessus 
du sol du garage puis nouer.
INSTALLATION DU SUPPORT DE PORTE 
Voir les figures 41 à 44.
Localiser les éléments suivantes :
  Support de porte
  Vis auto-taraudeuse (2)
AVIS :
Avant d’installer le support de porte, s’assurer que la porte 
est équipée de supports horizontaux et verticaux adéquats. 
Les portes de garage en aluminium, fibre de verre ou autres 
matériaux légers peuvent exiger un  renfort vertical ou 
horizontal. Demander au fabricant ou à l’installateur de la 
porte de garage de vous fournir les instructions concernant 
le renfort. L’installation d’un ouvre-porte de garage n’ayant 
pas de support adéquat risque d’endommager la porte et 
d’annuler sa garantie.
Pour installer un support aux portes de garage sectionnelles :
Fermer complètement la porte de garage.
Utiliser un crayon et un niveau pour tracer une ligne verticale 
au centre de la partie supérieure de la porte de garage.
Centrer le support sur la ligne et le placer juste en dessous 
de la partie supérieure de la porte ou environ à la même 
hauteur que la roulette supérieure.
Marquer les trous du milieu à gauche et à droite du support. 
INSTALLATION
Fig. 41
Corde de 
déverrouillage 
de secours
Marque 
de centre
Chariot 
externe
Portes 
sectionnelles
Vis
Support 
de porte
Fig. 39
Fig. 40
Antenne 
RF










