Use and Care Manual

9 — Français
activée, les gouttelettes contenues dans la pulvérisation
resteront dans l’aire de pulvérisation jusqu’à être absorbées
ou essuyées. Quand la fonction électrostatique est activée,
les gouttelettes contenues dans la pulvérisation reçoivent
une charge électrique positive. Chaque gouttelette chargée
adhère à la surface pulvérisée, tout en se repoussant et
s’écartant l’une de l’autre. À mesure que les gouttelettes
s’écartent, elles s’étaleront au-delà de l’aire de pulvérisation
et couvriront plus de surface cible. Les gouttelettes main-
tiendront leur distance jusqu’à être absorbées ou essuyées.
NOTE : Désactiver la fonction électrostatique, si vous sou-
haitez concentrer une grande quantité de pulvérisation dans
une petite zone. Activer la fonction électrostatique, si vous
souhaitez appliquer uniformément le produit.
Pour activer le mode électrostatique :
 Glisser le commutateur situé sur le dessus de l’appareil
en position « ON » (MARCHE).
Pour désactiver le mode électrostatique :
 Glisser le commutateur situé sur le dessus de l’appareil
en position « OFF » (ARRÊT).
UTILISATION DU PULVÉRISATEUR
Voir la figure 10, page 13.
DANGER :
L’application incorrecte de produits chimiques ou de
solutions peut occasionner des BLESSURES SÉRIEUSES
ou la MORT. Respecter toutes les directives du CDC et
de l’EPA. Respecter les instructions de sécurité et les
directives du fabricant de produits chimiques indiquées
dans la fiche de données de sécurité.
AVERTISSEMENT :
Risque d’incendie ou d’explosion. La zone de
pulvérisation doit être bien aérée et située loin des
étincelles ou des flammes.
 Désactiver la fonction électrostatique avant de retirer la
pile de l’appareil.
 Retirer le réservoir et dévisser le bouchon.
 Verser soigneusement jusqu’à 1 litre (33,8 oz.) de liquide
dans le réservoir.
 Remettre le bouchon.
 Réinstaller le réservoir et le verrouiller pour le fixer en
place.
NOTE: Essuyer l’extérieur du réservoir avec un linge sec
et nettoyer tout déversement avant d’insérer le réservoir.
 Installez bloc-piles.
 Régler le sélecteur de mode sur « PRIME » (AMORÇAGE).
 Appuyer sur la gâchette de commutateur et la maintenir
enfoncée pendant que l’appareil se remplit. Cela peut
prendre quelques secondes. Continuer de maintenir
la gâchette de commutateur enfoncée jusqu’à ce que
l’appareil commence à pulvériser.
NOTE : Orienter l’appareil vers un évier ou une poubelle.
Une grande quantité de liquide sortira rapidement de
l’outil. Il faudra seulement quelques secondes à l’appareil
pour s’amorcer.
 Tourner le sélecteur de mode pour choisir un des trois
modes « SPRAY » (PULVÉRISATION).
 Orienter la buse du pulvérisateur directement vers les
surfaces à traiter.
NOTE : Assurez-vous de vous tenir assez loin de l’objet
arrosé pour que le mélange pulvérisé ne vous éclabousse
pas.
NOTE : Veiller à utiliser la buse de pulvérisation appropriée
pour la tâche.
 Pulvériser sur une surface sèche en effectuant des coups
réguliers et longs qui se chevauchent.
NOTE : Pendant l’utilisation du pulvérisateur, il se peut
que quelques gouttes s’écoulent de la buse; cela est
normal.
 Relâchez le gâchette pour arrêter de pulvériser.
 Une fois l’opération terminée, retirer le bloc-pile.
 Retirer le réservoir et dévisser le bouchon.
 Verser toute liquide non utilisée dans son contenant
d’origine et bien nettoyer le pulvérisateur.
 Nettoyer en profondeur le pulvérisateur et le réservoir
avant de transporter ou de ranger l’appareil, et avant
d’utiliser un autre produit chimique. Voir la section sur le
Nettoyage d’unité plus loin dans le présent manuel.
NOTE: Essuyer l’extérieur du réservoir avec un linge sec
et nettoyer tout déversement avant d’insérer le réservoir.
 Se laver soigneusement les mains et bien nettoyer toutes
les zones de la peau qui ont été exposées à la pulvérisa-
tion.
CONSEILS D’UTILISATION
Ne pointez jamais le pulvériser sur vous ou sur les autres.
Évitez l’utilisation pendant des journées de vent. Le brume
peut être accidentallement soufflé sur les plantes et les
objets qui ne doivent pas être pulvérisés.
Ne jamais pointer le brumisateur dans la direction des
personnes ou des animaux; toujours diriger dans le sens
du vent.
Ne fumez, mangez et ne buvez jamais quand vous utilisez
le brumisateur.
 Par temps chauds, il est particulièrement important
d’utiliser le pulvérisateur tôt le matin ou tard en fin de
journée. La chaleur excessive peut faire évaporer le
brouillard avant qu’il se dépose.
UTILISATION