operation manual

Dansk
21
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
Sikkerhed, ydelse og driftssikkerhed har fået topprioritet i
designet af din ledningsfri rundsav.
TILTÆNKT ANVENDELSESFORMÅL
Produktet er beregnet til savning af alle typer træ.
Dette produkt må kun bruges til de formål, der er angivet
XQGHUIRUPnOVEHVWHPWNRUUHNWEUXJ
ADVARSEL:
Alle sikkerhedsadvarsler og alle anvisninger
skal læses. Hvis advarslen og instruktionerne ikke
I¡OJHVNDQ GHW PHGI¡UH HOHNWULVN VW¡G RJHOOHU DOYRUOLJ
personskade.
Gem alle advarsler og brugsanvisninger til senere
brug.
RUNDSAV SIKKERHEDSADVARSLER
SKÆREMETODER
Ŷ FARE: Hold hænderne på afstand af
skæreområdet og klingen. Den hånd, der
ikke griber om værktøjets hovedhåndtag,
skal holde om hjælpehåndtaget eller hvile på
motorskærmen. Hænderne risikerer så ikke at komme
ind i saveområdet i klingens bane.
Ŷ Ræk ikke hånden ind under emnet. der yder
klingeskærmen nemlig ingen beskyttelse, for den
dækker ikke klingen.
Ŷ Indstil savedybden efter arbejdsstykkets tykkelse.
Klingetænderne må ikke stikke helt ned under
DUEHMGVVW\NNHWXQGHUVDYQLQJHQ
Ŷ Hold ALDRIG arbejdsstykket med hånden eller
mellem benene. Spænd det fast på et stabilt
underlag.'HWHUPHJHWYLJWLJWDWVSQGHDUEHMGVVW\NNHW
JRGWIDVWIRULNNHDWNRPPHWLOVNDGHE¡MHNOLQJHQHOOHU
PLVWHNRQWUROOHQRYHUYUNW¡MHW
Ŷ Hold maskinværktøjet i de isolerede gribeoverlader,
når der arbejdes på steder, hvor man kan komme
til at skære i skjulte ledninger. Kontakt med
strømførende kabler kan gøre udsatte metaldele af
HOYUNW¡MHW VWU¡PI¡UHQGH RJ NDQ JLYH RSHUDW¡UHQ
elektrisk stød.
Ŷ Brug altid parallelsavestyr eller en lige liste ved
savning af parallelsnit. Savepræcisionen bliver
VW¡UUHRJNOLQJHQULVLNHUHULNNHDWEOLYHE¡MHW
Ŷ Brug altid klinger med en størrelse og facon, der
passer til akselboringen. Klinger, som ikke passer til
DNVOHQ GH VNDO PRQWHUHV Sn YLO LNNH GUHMH RUGHQWOLJW
rundt og kan bevirke, at man mister kontrollen over
YUNW¡MHW
Ŷ Brug aldrig klingeskruer eller –flanger, som er
defekte eller uegnede. Klingeflangerne og –skruerne
er specielt beregnet til den enkelte savmodel for optimal
sikkerhed og ydeevne.
ÅRSAGER TIL TILBAGESLAG (’KICKBACK’) OG
TILHØRENDE ADVARSLER:
Ŷ Tilbageslag er en pludselig reaktion, som opstår, når
klingen kommer i klemme, vrider sig eller ikke flugter
RUGHQWOLJWVDYHQULYHUVLJSOXGVHOLJO¡VDIDUEHMGVVW\NNHW
og springer voldsomt tilbage mod brugeren.
Ŷ Når klingen bliver klemt fast i træet, går den i står, og
PRWRUHQGHUEOLYHUYHGPHGDWDUEHMGHVO\QJHUVDYHQ
i retningen modsat klingens omløbsretning, dvs. mod
brugeren.
Ŷ Hvis klingen vrider sig eller er rettet forkert ind, risikerer
tænderne ved klingens bagende at gå ned i træfladen,
KYLONHWInUNOLQJHQWLODWKRSSHEUDWXGDIDUEHMGVVW\NNHW
og mod brugeren.
7LOEDJHVODJ VN\OGHV DOWVn DW YUNW¡MHW EUXJHV IRUNHUW
RJHOOHU DW VDYHIRUKROGHQH HOOHU IUHPJDQJVPnGHQ HU
uhensigtsmæssige. Det kan undgås, hvis der tages nogle
forholdsregler.
Ŷ Grib godt fat om saven med begge hænder, og
hold armene således, at de kontrollerer et eventuelt
tilbageslag. Stå på den ene side af saven under
arbejdet og aldrig i forlængelse af klingen. Ved
tilbageslag slynges saven pludselig bagud, men denne
bevægelse kan kontrolleres, hvis brugeren er forberedt
på det.
Ŷ Hvis klingen sætter sig fast, eller hvis snittet skal
afbrydes af en eller anden årsag, slippes start-
stopknappen, og saven holdes i arbejdsstykket,
indtil klingen er holdt helt op med at dreje rundt.
Man må aldrig forsøge at tage saven ud af emnet
eller trække saven tilbage, så længe klingen er i
bevægelse, da der ellers er fare for tilbageslag.
Hvis klingen sætter sig fast, søges årsagen, og de
nødvendige forholdsregler tages for at undgå, at det
sker igen.
Ŷ Inden saven startes igen for at genoptage
savningen, rettes klingen omhyggeligt ind efter
savsnittet, og det sikres, at tænderne ikke rører
ved arbejdsstykket. Hvis klingen er klemt fast i
DUEHMGVVW\NNHW NDQ GHU RSVWn WLOEDJHVODJ QnU VDYHQ
sættes i gang.
Ŷ Sørg for at understøtte lange emner for at undgå,
at klingen sætter sig fast, og formindske risikoen
for tilbageslag. Lange emner har tendens til at
bukke under deres egen vægt. Der kan indsættes
VW¡WWHDQRUGQLQJHULEHJJHVLGHUDIDUEHMGVVW\NNHWWW
YHGVDYHOLQLHQRJYHGDUEHMGVVW\NNHWV\GHUSXQNW
Ŷ Brug aldrig sløve eller beskadigede savklinger. Hvis
klingen ikke er skarp, eller hvis den er monteret forkert,
får den for stor friktionsmodstand i savsnittet, hvilket
øger risikoen for, at den vrider sig og for, at saven
springer tilbage.
Ŷ Inden snittet påbegyndes, kontrolleres at dybde-
og hældningsindstillingsknapperne er spændt
forsvarligt. Hvis klingens positionsindstillinger ændres
under savningen, kan klingen sætte sig fast og saven
springe tilbage.
Ŷ Vær ekstra forsigtig, når du saver ind i eksisterende