Warranty

CONGRATULATIONS!
Your Tool* Warranty
has been Extended!
e warranty coverage on this tool* has been extended and is now
a 5-Year Warranty. For more information, visit our website at
www.ryobitools.com/5year or call us at 1-800-860-4050.
*Warranty extension applies to the tool only. Battery pack and charger warranties
remain as stated in their applicable operator’s manuals.
FÉLICITATIONS!
La garantie de votre outil* a été prolongée!
La durée de couverture de garantie de cet outil* est maintenant de cinq
(5) ans. Visitez notre site internet au www.ryobitools.com/5year
ou appelez au numéro 1-800-860-4050 pour en savoir plus.
*La prolongation de garantie ne s’applique qu’à l’outil. Les garanties des blocs-piles
et des chargeurs décrites dans les manuels d’utilisation les accompagnant sont inchangées.
FELICIDADES!
¡Se extendió la garantía de su herramienta*!
La cobertura de garantía de esta herramienta* se extendió y ahora cuenta
con una garantía por 5 años. Para obtener más información, visite nuestra
página web en www.ryobitools.com/5year o llame al 1-800-860-4050.
*La extensión de la garantía se aplica únicamente a la herramienta.
Las garantías del paquete de baterías y del cargador seguirán siendo las misma
que se mencionan en los manuales del operador correspondientes.