Inhalt 1 Allgemeine Informationen ............................................................................3 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 2 Installation....................................................................................................9 2.1 2.2 2.3 2.4 3 Haupteigenschaften ...................................................................................................................... 3 Zu Ihrer Sicherheit.............................................................................
3.4.3 Bedingter Zugriff ................................................................................................................. 24 3.4.4 Upgrade über USB ............................................................................................................... 25 3.4.5 Lokales Netzwerk Einstellungen ......................................................................................... 25 3.4.6 Wifi Manager ....................................................................................
Allgemeine Informationen 1 Allgemeine Informationen Ein Digitaler Satelliten-Receiver ist ein komfortables Produkt, mit dem Sie eine Vielzahl von Programmen sehen können, die über Satelliten übertragen werden. Dieses Handbuch beschreibt die Installation des Receivers, als auch alle notwendigen Schritte die zur Umsetzung der verschiedenen Funktionen nötig sind. Wir behalten uns das Recht vor, Angaben in diesem Dokument zu ändern, als auch ohne vorherige Ankündigung, Änderungen am Produkt vorzunehmen. 1.
1.2 Zu Ihrer Sicherheit Um Elektroschock-Gefahren zu vermeiden öffnen Um Schaden abzuwenden sollten Sie den Sie nicht das Gehäuse und überlassen Sie Receiver nicht in der Nähe von Blumenvasen, Reparaturen nur autorisiertem Fachpersonal. Waschbecken, usw. verwenden. Setzen Sie den Receiver nicht direktem Sonnenlicht, oder anderen Hitzequellen aus. Blockieren Sie nicht die Lüftungsöffnungen, damit immer genug Luft frei durch das gerät zirkulieren kann.
Allgemeine Informationen 1.3 Wichtige Sicherheitshinweise 1. Bitte lesen Sie diese Hinweise aufmerksam. Alle Sicherheits- und Benutzerhinweise sollten vor der Inbetriebnahme des Gerätes gelesen werden. 2. Bewaren Sie diese Informationen sorgfältig auf. 3. Beachten Sie alle Warnungen und Hinweise im Handbuch als auch auf dem Gerät. 4. Befolgen Sie alle Hinweise. 5. Benutzen Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser oder in feuchten Räumen, wie zB.
dem Fachpersonal überlassen. Das Ausrufezeichen deutet darauf hin, dass es zu diesem Gerät weitere Hinweise im Handbuch gibt. 24. Richtige Entsorgung des Gerätes: Innerhalb der EU wird dieses Gerät als Sondermüll, bzw. Elektroschrott klassi_ziert, und darf aus diesem Grund nicht dem regulären Hausmüll zugeführt werden. Bitte entsorgen Sie dieses Gerät entsprechend den Richtlinien Ihres Landes für Elektroschrott. Ihr Fachhändler berät Sie bei Fragen zur Entsorgung.
Allgemeine Informationen 1.4 Auspacken (optional) Fernbedienung Batterien 2x1.5V AAA Handbuch 1.5 Allgemeine Betrieb • • • • • 7 Beim Studium dieses Handbuchs werden Sie feststellen, daß die Bedienung des Receivers auf einer Reihe von benutzerfreundlichen On-Screen Displays und Menüs aufgebaut ist. Diese Menüs werden Ihnen helfen, das Beste aus Ihrem Receiver herauszuholen. Es führt Sie auch durch die Installation, dem Organisieren der Programme, die Ausgabe auf den Fernseher und viele andere.
Allgemeine Informationen 1.
Installation 2 Installation 2.1 Rückseite 2.
Installation 2.3 Anschließen an das Fernsehgerät über HDMI-kabel 2.
Menü Informationen 3 Menü Informationen Hauptmenü: Stellen Sie sicher, dass Sie die Kabel des Receivers ordnungsgemäß angeschlossen und installiert haben. Wenn sich der Empfänger im Auslieferungszustand be-ndet, oder es noch keine Programm-Liste gibt, wird nach dem Einschalten des Geräes das Hauptmenü-Fenster auf dem Bildschirm angezeigt. Während des normalen TV / Radio-Modus, drücken Sie MENU Taste auf der Fernbedienung in der Eingabe Hauptmenü-Fenster. Dieses Menü besteht aus folgenden 6 Hauptmenüs.
Wenn es kein Programm gibt, kann man nicht aus dem Hauptmenü Fenster gehen, indem man die MENU oder EXIT-Taste drückt. Das System informiert "Kein Kanal" und die folgenden Punkte werden eingegraut.
3. Drücken Sie die FAV-Taste, um die FAV-Taste nach oben zu bewegen. Wählen Sie das Programm und drücken Sie OK-Taste um die Favoritenliste zu önen. In der Liste, wählen Sie die Gruppe, die Sie hinzufügen wollen, und drücken Sie die OKTaste. Anschließend finden Sie Ihre Favoritenmarke auf der rechten Seite des ausgewählten Programms. Drücken Sie Taste FAV erneut, um den Favoriten-Modus zu verlassen, und finden Sie die FAV-Taste Rückkehr zur Ursprünglichen Position. 4.
i . Sortieren (rote Taste) Drücken Sie die rote Farbtaste, um die Sortieren-Liste aufzurufen. Name (A-Z): Aufsteigende Reihenfolge, jedoch ohne $-Zeichen, anschließend die Großbuchstaben, danach die Kleinbuchstaben. Name (Z-A): Die umgekehrte Reihenfolge der oben genannten Namen (A-Z). Frei / Verschlüsselt: Alle FTA-Programme werden zuerst aufgelistet, während alle verschlüsselten Programme als letztes aufgeführt werden. Lock: alle gesperrten Programme werden als letztes aufgelistet. II.
Im Fenster Löschen, drücken Sie die blaue Farbtaste, um die Löschen-Taste nach oben zu verschieben. Wählen Sie das Programm und drücken Sie anschließend die OK-Taste, um das zu löschende Programm zu markieren. Sie können durch erneutes Drücken der OK-Taste diesen Vorgang rückgängig machen. Drücken Sie EXIT-Taste zum Einblenden des Dialogs "Wirklich speichern? ". Wählen Sie Ja und drücken Sie die OK-Taste um zu speichern, oder wählen Sie die Nein-Taste um ohne zu Speichern das Menü zu verlassen. 3.1.
1. Drücken Sie die Tasten, um den Satelliten nach oben oder nach unten auszuwählen. Drücken Sie die OK-Taste um zu markieren, oder drücken Sie die OK-Taste erneut drücken um abzubrechen 2. Wenn es keine Satelliten gibt haben die roten und blauen Funktionstasten keine Funktion. 3. Drücken Sie die rote Farbtaste, um das Satellit bearbeiten Menü aufzurufen. Tasten bewegen den Cursor nach oben oder nach unten. Name: Verwenden Sie numerischen Tasten, um den Namen des Satelliten zu ändern.
Teil A: Feste Antennen Angenommen, Sie haben „Feste Antenne“ im Antennenanschluss-Fenster gewählt. 1. Tuner: Zeigt den LNB 2. Satellit: Hier werden alle ausgewählten Satelliten in der Satellitenliste angezeigt. Drücken Sie die Tasten, um den Satelliten im Kreis zu wählen. Oder drücken Sie OK-Taste um eine Drop-Down Liste zu önen, und wählen Sie anschließend die gewünschten Satelliten in der Liste und drücken Sie die OK Taste zur Bestätigung. 3. LNB Freq, Transponder, DiSEqC1.0, DiSEqC1.
Satelliten zu ändern? ". Drücken Sie die OK-Taste auf die Schaltfläche Ja, um die aktuelle Position zu speichern, oder drücken Sie OK auf der Schaltfläche Nein, um den Vorgang abzubrechen. 5. Limit Setup: Drücken Sie die Taste OK, um das Limit-SetupFenster zu öffnen. Limit Setup: Drücken Sie die Tasten zwischen den Punkten Deaktivieren Limit, Limit-Ost und Limit-West zu wechseln. Limit Setup: Bewegen Sie den Cursor zur Limit Setup Taste.
5. Scan-Modus: Drücken Sie die Tasten, um zwischen AutoScan und Preset Scan zu wählen. Auto-Scan ist blind Scannen, während Preset Scan verwendet wird um voreingestellte Frequenzen zu durchsuchen. 6. Tuner: Zeigt das LNB. 7. Suche: Drücken Sie die OK-Taste die Suche zu starten. 3.2.5 Multi Satelliten Suche Im Multi Satelliten Suche-Fenster können Sie mehrere Satelliten gleichzeitig suchen. 1. Satellit: Alle gewählten Satelliten in der Satelliten-ListenFenster werden angezeigt.
3. Drücken Sie die grüne Farbtaste, um das Fenster Add TP zu öffnen. Fahren Sie hier genau wie oben fort. 4. Drücken Sie die gelbe Farbtaste, um den Dialog "Wirklich löschen? " zu öffnen. Drücken Sie die OK-Taste bei Ja, um das ausgewählte TP löschen, oder drücken Sie EXIT-Taste, um den Vorgang abzubrechen. 5. Drücken Sie die blaue Farbtaste, um das Fenster TP Suchen zu önen. Nur FTA, Kanal Scan, Netzwerk-Suche: Drücken Sie die Tasten und wählen Sie die richtige Option.
1. Drücken Sie die OK-Taste, in das Sprache-Fenster zu wechseln. Drücken Sie die Tasten um die Sprache auszuwählen. Benutzen Sie die Tasten um den Cursor nach oben oder Unten zu bewegen. 2. Drücken Sie Taste MENU oder EXIT-Taste zum Speichern und Beenden. 3. Die einstellbaren Sprachen entnehmen Sie bitte dem Handbuch. 3.3.2 TV-System Benutzen Sie die Tasten, um den Cursor nach oben oder unten zu verschieben. Die Tasten machen die Einstellungen sofort wirksam. 1.
ungültig ist, informiert das System mit "Ungültige Eingabe! weiter bearbeiten?". Drücken Sie die OKTaste auf die Schaltfläche Ja um die Änderung vorzunehmen, oder drücken Sie OK an der Schaltfläche Nein um ohne Speichern zu verlassen. 3.3.5 Timer-Einstellung Wenn kein Programm besteht, können Sie in dieses Fenster nichts eingeben. Es gibt 8 Timer, die eingestellt werden können. Wählen Sie den Timer nach oben oder unten, und drücken Sie OK-Taste, um die Daten einzugeben. 1.
3.3.8 Favoriten Es gibt 32 Favoriten-Gruppen in diesem Fenster aufgelistet. Drücken Sie die Tasten, um den Kanal zu wählen, um ihn anschließend umzubenennen. Gleiche Bedienung wie bei 3.2.2 Satelliten hinzufügen-Fenster. 3.3.9 Sonstige 1. LNB Power: Wählen Sie zwischen An und Aus. 2. Kanal-Typ: Wählen Sie unter Alle, Freie, und Verschlüsselt. 3. Kanalwechsel: Wählen Sie zwischen Schwarzem Bild und einfrieren. 4. Auto Standby: Wählen Sie zwischen An und Aus. 5.
Drücken Sie die OK-Taste, um in die Werkseinstellungen zu gelangen. Alle gefundenen Kanäle und eingegebenen Informationen werden gelöscht. Wählen Sie die Schaltfläche Nein, und drücken Sie die OK-Taste, um diesen Vorgang abzubrechen. Oder drücken Sie MENU oder EXIT-Taste, um Abzubrechen und das Menü zu verlassen. 3.4.3 Bedingter Zugriff Die Karten sind so in den Schacht einzuführen, dass die Seite mit dem goldenen Chip nach unten zeigt.
verschlüsseltes Programm zugänglich gemacht wird oder nicht. Ihnen stehen vier Stufen zur Auswahl: G - familientauglich, PG - unter elterlicher Aufsicht, A - über 18, X - Erotik. Um den Reifegrad zu ändern, müssen Sie die gültige PIN eingeben. Wenn all Menupunkte abgearbeitet sind, können Sie auf den "Reifegrad ändern" Button klicken. Ein Dialogfenster wird Sie vom Erfolg Ihrer Maßnahme unterrichten. 3.4.3.5 Eintragungsstatus Rufen Sie die Detailinformation zum Eintragungsstatus ab. 3.4.3.
3.4.6 Wifi Manager Zunächst stecken Sie das Wifi-gerät ein, dann suchen Sie verfügbaren Signal, und geben Sie das Passwort ein um zu verbinden. 3.4.7 Upgrade über Netzwerk 1. Protokoll: Wählen Sie zwischen HTTP und FTP. 2. URL-Typ: Wählen Sie zwischen Ziffern und Buchstaben. 3. URL: Benutzen Sie die Zifferntasten (0-9) zur Eingabe. 4. Benutzer: Benutzen Sie die Zifferntasten (0-9) zur Eingabe des Benutzernamens. 5. Passwort: Benutzen Sie die Zifferntasten (0-9) zur Eingabe des neuen Passwortes. 6.
gelangen. Im Edit-Fenster: Rote Taste: Drücken Sie die rote Taste, um das Umbenennung Fenster zu önen. Sie können die Datei durch drücken der Nummer 0-9 auf der Fernbedienung umbenennen. Grüne Taste: Drücken Sie die grüne Taste, um das Kopie Fenster zu öffnen, drücken Sie die Tasten, um den Ort, den Sie kopieren möchten zu wählen, noch einmal die grüne Taste drücken, um den Kopiervorgang zu starten.
HDCP: Wählen Sie zwischen ON und OFF. Wenn Sie ON wählen, werden IP-Adresse, Subnet Mask und Gateway grau. Benutzen Sie die Zifferntasten (0-9) zur Eingabe der Adresse. 3.7 Wifi Manager Zunächst stecken Sie das Wifi-gerät ein, dann suchen Sie verfügbaren Signal, und geben Sie das Passwort ein um zu verbinden. 3.8 Upgrade über Netzwerk 1. Protokoll: Wählen Sie zwischen HTTP und FTP. 2. URL-Typ: Wählen Sie zwischen Ziffern und Buchstaben. 3. URL: Benutzen Sie die Zifferntasten (0-9) zur Eingabe. 4.
1. Drücken Sie die OK-Taste oder die Taste, um ins Spiel zu gelangen. 2. Tasten bewegen den Cursor nach oben oder nach unten. 3. Drücken Sie die EXIT-Taste oder die Taste, um den Fokus ins linke Menü zu verschieben. 4. Wählen Sie das Spiel, das Sie spielen möchten, und drücken Sie die OK-Taste. 5 Media Player 5.1.1 PVR Hinweise zum Speicher Zeigt die Informationen nebeneinander. Gelbe Taste: Drücken Sie die gelbe Taste, um den Datenträger zu formatieren.
6.1.2 EPG Drücken Sie EPG-Taste, um in das EPG-Fenster eingeben zu können. 1. Drücken Sie die , Tasten, um nach oben oder unten, links oder rechts zu bewegen. 2. Drücken Sie die rote Farbtaste, um Time Bar Fenster zu önen. Drücken Sie die Tasten, um nach oben oder unten, oder um nach links oder rechts in der Time Bar zu navigieren. : Drücken Sie die OK-Taste auf dieser Schaltfläche, um zum EPG Fenster zurückzukehren.
Wenn Sie in der spezi-schen Satelliten Gruppe Suchen, kann nur speziell auf diesem Satelliten gesucht werden. 6.1.7 Links / Rechts (Lautstärke + / -) Drücken Sie die Tasten, um die Lautstärke verändern. Drücken Sie die verringern, und die Taste, um die Lautstärke zu erhöhen. 6.1.8 Taste, um die Lautstärke Mute Drücken Sie die Taste um Stummzuschalten.. Sie können die Taste vorherigen Lautstärke einzustellen. erneut drücken, um wieder die 6.1.
1. Drücken Sie die Taste FAV um die Favoritengruppe zu öffnen. 2. Drücken Sie die Tasten, um die Favoriten-Gruppe zu wählen. Drücken Sie die Tasten zur Auswahl des Kanals, nach oben oder nach unten. Drücken Sie die OK-Taste auf den ausgewählten um ihn im Vollbildmodus darzustellen. Drücken Sie MENU oder EXIT-Taste, um das Menü zu verlassen. 3. Wenn kein Favoriten-Kanal eingestellt wurde, wird das System darüber informieren wenn Sie die Taste FAV-Taste drücken: "Kein FAV-Kanal!". 6.1.
7 Fehlersuche Problem Mögliche Ursachen Das Display auf der Vorderseite leuchtet nicht auf. Haupt-Kabel ist nicht angeschlossen. Kein Ton oder Bild, aber die Frontplatte zeigt rotes Licht. Der Receiver ist im Standby-Modus. Die Parabolantenne ist nicht auf einen Satelliten ausgerichtet. Kein Ton oder Bild. Kein Signal oder schwaches Signal. Die Parabolantenne ist nicht auf einen Satelliten ausgerichtet. Das Signal ist zu stark. Schlechtes Bild / Blockig Der Spiegel ist zu klein.