Operating instructions
52
Système Sabine 2,4 GHz Smart Spectrum
®
Wireless
© 2007 Sabine, Inc.
nouveau problème de Larsen survenant alors que tous les ltres disponibles sont déjà utilisés. Il
assure une protection efcace et souple contre la mauvaise surprise du Larsen.
Mise à part cette faculté de modier sa fréquence d’intervention, un ltre dynamique est équivalent
à un ltre xe.
14.3.2.3. Le bon équilibre entre Fixed & Dynamic Filters
Chacun des canaux de votre récepteur HF SWM7000 possède un total de 10 ltres FBX (selon une
combinaison de xes et de dynamiques), utilisés dès que nécessaire pour éliminer le Larsen. Après
des années d’expériences et d’essais, Sabine a adopté une répartition par défaut de 7 ltres xes
pour 3 dynamiques – combinaison dénie en usine. Vous pouvez faire passer ce statut par défaut
à 8 xes et 2 dynamiques, en agissant sur un sélecteur DIP situé à l’arrière de votre récepteur (voir
Annexe D, “Sélecteur DIP de conguration FBX”), ou adopter n’importe quelle autre répartition, en
utilisant le logiciel Remote Control (voir Section 13).
Si vous suivez les instructions de réglage des ltres FBX (voir Section 7), votre récepteur sortira
automatiquement du mode SETUP (et entrer en mode READY) une fois que tous les ltres xes
et un ltre dynamique auront été placés. Dans le statut par défaut, cela signie que vous aurez
utilisé 8 ltres (7 xes et 1 dynamique), et qu’il en restera donc deux dynamiques utilisables, en
état d’alerte. si vous désirez placer moins de ltres, appuyez sur la touche READY avant la sortie
automatique du mode SETUP, une fois que vous avez utilisé assez de ltres pour atteindre en
toute sécurité le niveau de gain désiré. Dans ce cas, en statut d’usine par défaut, vous gardez trois
ltres dynamiques en réserve.
14.3.3. Largeur du ltre FBX
L’expérience accumulée par Sabine, nos tests avec les ltres, nos recherches de qualité sonore nous
ont amenés à dénir une largeur par défaut de 1/10è d’octave comme optimale pour le ‘notch’ apporté
par le ltre FBX. Cette valeur permet de supprimer efcacement le Larsen sans pour autant “abîmer”
le son. Si, tous les ltres étant correctement réglés, vous rencontrez encore des problèmes de Larsen,
vous pouvez faire passer la largeur des ltres FBX à 1/5è d’octave. Doubler la largeur d’action du ltre
contribue à éliminer plus efcacement le Larsen, mais peut aussi affecter légèrement la qualité d’un
signal musical. Par conséquent, on utilise cette largeur supérieure sur des applications de voix parlée,
signal moins “exigeant” que de la musique. Pour faire passer globalement la largeur des ltres FBX de
1/10è à 1/5è d’octave, il suft de modier la position d’un sélecteur DIP situé sur le panneau arrière de
l’appareil (voir Annexe D, “Sélecteur DIP de conguration FBX”), ou de travailler dans le logiciel True
MobilityTM Remote Software (qui permet de régler la largeur du ltre FBX sur une plage beaucoup
plus étendue, allant de 1/100è d’octave à 1 octave). Rien ne vous empêche de mélanger les largeurs
de ltres, soit en entrant des valeurs différentes dans le logiciel Remote Software, soit en modiant la
position du sélecteur DIP en cours de conguration. La largeur d’un ltre est toujours déterminée par
la position du sélecteur lors de son placement.
14.3.4. Qui bénécie du FBX ?
Pratiquement tous les systèmes de sonorisation voient leurs performances améliorées avec un système
HF Sabine True Mobility® Wireless. Même sans technicien, les chanteurs et les conférenciers peuvent
augmenter le niveau sonore de leurs retours ou de leur sonorisation, de façon à s’entendre clairement,
en toute délité, sans craindre que leur micro se mette soudain à hurler s’ils vont là où il ne faut pas...
Les auditoriums et les églises de toutes dimensions tireront le meilleur parti d’un contrôle able du
Larsen. Les hôtels et les centres de conférences du monde entier peuvent enn proposer des salles de
réunion où les microphones ne se mettent pas à hurler en pleine intervention. Le système HF Sabine True
Mobility® Wireless System s’installe dans des théâtres, des écoles, des salles de sport, des tribunaux,
des salles de téléconférence, des salles de classe interactives, des locaux de télé-enseignement – bref,
partout où on utilise régulièrement un ou plusieurs microphones.
FBX : Théorie et pratique