$FH 0 *6 )OXLG +HDG DQG 7ULSRG 0DQXDO
+($' PP LQ PP LQ PP LQ NJ OE NJ OE & & PP LQ %RZO PP LQ 3DQ %DU PP LQ 3DQ %DU PP LQ 75,32' NJ OE NJ OE 6SLNH 0,1 PP LQ 0$; PP LQ NJ PD[ OE
µ ¶ µ ¶ µ&/,&.¶ µ&/,&.¶ µ&/,&.
(1 75,32' 6(783 6HWWLQJ 'UDJ $GMXVW WKH SDQ EDU SRVLWLRQ /RRVHQ WKH SDQ EDU FODPS DQG DGMXVW WKH DQJOH RI WKH SDQ EDU KDQGOH 7LJKWHQ WKH SDQ EDU FODPS 2SHQ WKH WULSRG +ROG WKH IOXLG KHDG ZLWK RQH KDQG /RRVHQ WKH WULSRG ORZHU VWDJH OHJ ORFNV DQG H[WHQG WKH OHJV WR WKH UHTXLUHG KHLJKW 7LJKWHQ WKH OHJ ORFNV 6HW WKH WULSRG IRRWSULQW WR VXLW WKH VKRRWLQJ HQYLURQPHQW /RRVHQ WKH VSUHDGHU ORFNV DQG DGMXVW WR WKH UHTXLUHG OHQJWK 7LJKWHQ WKH VSUHDGHU FODPSV /RRVHQ WKH WULSRG XSSHU VWDJ
'( 67$7,9 $8)%$8 6WHOOHQ 6LH GLH 3RVLWLRQ GHV 6FKZHQNDUPV HLQ /|VHQ 6LH GLH .OHPPVFKUDXEH XQG VWHOOHQ 6LH GHQ :LQNHO GHV 6FKZHQNDUPJULIIV HLQ =LHKHQ 6LH GLH .OHPPVFKUDXEH IHVW gIIQHQ 6LH GDV 6WDWLY +DOWHQ 6LH GHQ )OXLGNRSI PLW HLQHU +DQG IHVW /|VHQ 6LH GHQ .OHPPJULII DQ GHU XQWHUHQ 6WXIH XQG ]LHKHQ 6LH GLH %HLQH GHV 6WDWLYV LQ GLH JHZQVFKWH +|KH =LHKHQ 6LH GLH .OHPPJULIIH DQ 3DVVHQ 6LH GLH 6WHOOIOlFKH GHV 6WDWLYV DQ GLH MHZHLOLJH 8PJHEXQJ DQ /|VHQ 6LH GLH .
)5 ,167$//$7,21 '8 75e3,(' $MXVWH] OD SRVLWLRQ GX PDQFKH G RULHQWDWLRQ 'HVVHUUH] OH GLVSRVLWLI GH VHUUDJH GX PDQFKH G RULHQWDWLRQ HW DMXVWH] O DQJOH GH OD SRLJQpH GX PDQFKH G RULHQWDWLRQ 6HUUH] OH GLVSRVLWLI GH VHUUDJH GX PDQFKH G RULHQWDWLRQ 'pSOR\H] OH WUpSLHG 7HQH] OD WrWH IOXLGH G XQH PDLQ 'HVVHUUH] OHV YHUURXV GHV MDPEHV DX QLYHDX LQIpULHXU GX WUpSLHG HW GpSOR\H] OHV MDPEHV j OD KDXWHXU YRXOXH 6HUUH] OHV YHUURXV GHV MDPEHV $MXVWH] OD VXUIDFH DX VRO GX WUpSLHG HQ IRQFWLRQ GH
(6 $-867( '(/ 75Ë32'( $MXVWH OD SRVLFLyQ GHO EUD]R SDQRUiPLFR $IORMH HO GLVSRVLWLYR GH VXMHFLyQ GHO EUD]R SDQRUiPLFR \ DMXVWH HO iQJXOR GHO DVD GHO EUD]R SDQRUiPLFR $SULHWH HO GLVSRVLWLYR GH VXMHFLyQ GHO EUD]R SDQRUiPLFR $EUD HO WUtSRGH 6XMHWH OD FDEH]D IOXLGD FRQ XQD PDQR $IORMH ORV IUHQRV GH ODV SDWDV GHO WUDPR LQIHULRU GHO WUtSRGH \ GHVSOLHJXH ODV SDWDV KDVWD OD DOWXUD GHVHDGD $SULHWH ORV IUHQRV GH ODV SDWDV $MXVWH HO HVSDFLR GHO WUtSRGH HQ IXQFLyQ GHO HQWRUQR HQ HO TXH YD\D D
37 $-867( '2 75,3e $MXVWH D SRVLomR GD EDUUD SDQRUkPLFD $IURX[H D PDQRSOD GD EDUUD SDQRUkPLFD H DMXVWH R kQJXOR GR FDER GD EDUUD SDQRUkPLFD $SHUWH D PDQRSOD GD EDUUD SDQRUkPLFD $EUD R WULSp 6HJXUH D FDEHoD IOXLGD FRP XPD GDV PmRV $IURX[H DV WUDYDV GH SHUQD GH HVWiJLR LQIHULRU GR WULSp H SURORQJXH DV SHUQDV DWp D DOWXUD QHFHVViULD $SHUWH DV WUDYDV GDV SHUQDV $MXVWH DV GLPHQV}HV GR WULSp SDUD VH DGHTXDU DR DPELHQWH GH IRWRJUDILD $IURX[H DV WUDYDV GR HVSDoDGRU H DMXVWH R FRPSULPHQW
&1
$5
(1 37 7KH ZDUUDQW\ H[SLUHV LI D 7KH IOXLG KHDG ZDV RSHUDWHG LPSURSHUO\ RU QRW LQ OLQH ZLWK WKH VSHFLILHG WHFKQLFDO GDWD E 7KH IOXLG KHDG KRXVLQJ ZDV RSHQHG E\ XQDXWKRULVHG SHUVRQQHO 6DFKWOHU UHVHUYH WKH ULJKW WR PDNH FKDQJHV WR SURGXFW GHVLJQ DQG SHUIRUPDQFH DV WHFKQRORJ\ DGYDQFHV 3OHDVH UHJLVWHU \RXU SURGXFW IRU DQ H[WHQGHG ZDUUDQW\ SHULRG DW ZZZ VDFKWOHU FRP $ JDUDQWLD WHUPLQD VH D $ FDEHoD IOXLGD IRL RSHUDGD LQDGHTXDGDPHQWH RX QmR GH DFRUGR FRP RV GDGRV WpFQLFRV HVSHFLILFDGRV E 2 LQYyO
)5$1&( 9LWHF *URXS 9LGHRFRP 'LYLVLRQ $YHQXH GHV *UpVLOORQV *HQQHYLOOLHUV &('(; )UDQFH 7HO )D[ *(50$1< 9LWHF *URXS 9LGHRFRP 'LYLVLRQ *HElXGH 3ODQLJHU 6WUDH %DG .
