Operation Manual

ManualsBrandsSaeco ManualsCoffee MakerIncanto Rondo SUP021YO

)25+286(+2/'86(21/<

%(',(181*6$1/(,781*

%HGLHQXQJVDQOHLWXQJLVWYRUGHPHUVWHQ*HEUDXFKGHU

0DVFKLQHDXIPHUNVDP]XOHVHQ

7<3(683<2

Summary of content (15 pages)

PAGE 1
%(',(181*6$1/(,781* %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ LVW YRU GHP HUVWHQ *HEUDXFK GHU 0DVFKLQH DXIPHUNVDP ]X OHVHQ 7<3( 683 <2 )25 +286(+2/' 86( 21/<
PAGE 2
:,&+7,*( 9256,&+760$661$+0(1 +,1:(,6( %HL GHU 9HUZHQGXQJ YRQ (OHNWURJHUlWHQ HPSILHKOW HV VLFK VLFK DQ HLQLJH 9RUVLFKWVPDQDKPHQ ]X KDOWHQ XP GLH *HIDKU YRQ %UDQG HOHNWULVFKHQ 6FKOlJHQ XQG 8QIlOOHQ HLQ]XVFKUlQNHQ $OOH LQ GLHVHP RGHU MHGHP DQGHUHQ LQ GHU 9HUSDFNXQJ HQWKDOWHQHQ +HIW DQJHJHEHQHQ $QZHLVXQJHQ XQG ,QIRUPDWLRQHQ DXIPHUNVDP GXUFKOHVHQ HKH GLH (VSUHVVRPDVFKLQH HLQJHVFKDOWHW RGHU EHQXW]W ZLUG .
PAGE 3
'LHVH .DIIHHPDVFKLQH LVW IU GLH =XEHUHLWXQJ YRQ (VSUHVVRNDIIHH PLW JDQ]HQ .
PAGE 4
6,&+(5+(,769256&+5,)7(1 ,0 127)$// 6RIRUW 1HW]VWHFNHU DXV GHU 6WHFNGRVH ]LHKHQ 6$&+*(0b66( 9(5:(1'81* '(5 0$6&+,1( ,Q JHVFKORVVHQHQ 5lXPHQ =XU =XEHUHLWXQJ YRQ .DIIHH +HLZDVVHU 0LOFKVFKDXP RGHU ]XP $XIZlUPHQ YRQ *HWUlQNHQ PLW 'DPSI )U GHQ +DXVJHEUDXFK 9RQ (UZDFKVHQHQ LQ JXWHU N|USHUOLFKHU XQG JHLVWLJHU 9HUIDVVXQJ 816$&+*(0b66( 9(5:(1'81* '(5 0$6&+,1( 1LFKW IU DQGHUH =ZHFNH DOV GLH YRUJHQDQQWHQ YHUZHQGHQ .
PAGE 5
.DIIHHERKQHQEHKlOWHU 'UHKNQRSI ]XU (LQVWHOOXQJ GHU 0DKOVWXIH 'HFNHO .DIIHHERKQHQEHKlOWHU 3ODWWH ]XP $EVWHOOHQ GHU 7DVVHQ :DVVHUWDQNGHFNHO %HGLHQIHOG 'DPSIGUHKNQRSI 5HLQLJXQJVSLQVHO 6FKOVVHO IU %UKJUXSSH $SSOLNDWRU )LOWHUHLQVDW] )LOWHUHLQVDW] Ä$TXD 3ULPD³ 6HUYLFHWU +HLZDVVHU 'DPSIGVH 6%6 +|KHQ XQG WLHIHQYHUVWHOOEDUHU .DIIHHDXVODXI +DXSWVFKDOWHU (,1 $86 $EWURSIVFKDOH XQG $EWURSIJLWWHU (LQVWHOONQRSI .DIIHHPHQJH LQ GHU 7DVVH 7DVWH =XEHUHLWXQJ HLQ .
PAGE 6
,167$//$7,21 (17/h)7(1 $XI 6 VLQG GLH 0HOGXQJHQ DXIJHOLVWHW GLH GLH 0DVFKLQH GHP %HQXW]HU ZlKUHQG GHV %HWULHEV DQ]HLJW :LFKWLJH +LQZHLVH IU GHQ *HEUDXFK GHV )LOWHUV $TXD 3ULPD VLQG DXI GHU 6HLWH ]X ILQGHQ 6LHKH 7\SHQVFKLOG hEHUSUIHQ GDVV DOOH %HVWDQGWHLOH ULFKWLJ HLQJH VHW]W VLQG =XP (LQVFKDOWHQ GHU 0D VFKLQH 6FKDOWHU DXI Ä,³ VWHOOHQ %HKlOWHU PLW .DIIHHERKQHQ IOOHQ 0DVFKLQH KHL]W DXI GLH .
PAGE 7
'LH (LQVWHOOXQJ GDUI QXU EHL ODXIHQGHU .DIIHHPKOH YRUJH QRPPHQ ZHUGHQ .$))((0h+/( %RKQHQNDIIHHPLVFKXQJHQ IU (VSUHVVRPDVFKLQHQ YHUZHQGHQ :LUG GDV JHZQVFKWH (UJHEQLV QLFKW HU]LHOW DQGHUH .DIIHH PLVFKXQJHQ YHUZHQGHQ 'HQ .DIIHH DQ HLQHP NKOHQ 2UW KHUPHWLVFK YHUVFKORVVHQ DXIEHZDKUHQ 'LH 9HUlQGHUXQJ GHU 0DKOVWXIH ZLUG HUVW QDFK GHP =XEHUHLWHQ YRQ ELV 7DVVHQ .DIIHH IHVWVWHOOEDU 'LH 0DKOVWXIH NDQQ PLW GHP 'UHKNQRSI HLQJHVWHOOW ZHUGHQ 'HU .DIIHH WULWW ]X ODQJVDP 'HU .
PAGE 8
$86*$%( '(6 .$))((6 +(,66:$66(5 %2+1(1.$))(( .$))(( $FKWXQJ +HLHV :DVVHU XQG 'DPSI N|QQHQ 9HUEUKXQJHQ KHUYRUUXIHQ 'DV 'DPSIURKU DXI GLH $EWURSIVFKDOH ULFKWHQ 'LH 7DVVH XQWHU GHQ .DIIHHDXVODXI VWHOOHQ 'LH 7DVWH ]XU =XEHUHLWXQJ YRQ .DIIHH GUFNHQ =XU 8QWHUEUHFKXQJ GHU HUVWHQ $XVJDEH GLH 7DVWH GUFNHQ RGHU (LQVWHOONQRSI GUHKHQ :HQQ GLH 0DVFKLQH GHQ .
PAGE 9
&$338&&,12 9 GHU 7DVVH PLW NDOWHU 0LOFK IOOHQ 7DVVH PLW 0LOFK XQWHU GLH 'DPSIGVH VWHOOHQ 'LH 7DVWH ]XU :LHGHUKHUVWHOOXQJ GHV QRUPDOHQ %HWULHEV GUFNHQ 'LH /DPSHQ EOLQNHQ =XU $QZDKO GHU )XQNWLRQ GLH 7DVWH GUFNHQ 'LH .RQWUROOODPSH EOLQNW :HQQ GLH .
PAGE 10
'$03) '$03) $FKWXQJ +HLHV :DVVHU XQG 'DPSI N|QQHQ 9HUEUKXQJHQ KHUYRUUXIHQ 'DV 'DPSIURKU DXI GLH $EWURSIVFKDOH ULFKWHQ 'HQ 0DVFKLQHQ]XVWDQG SUIHQ 'HQ %HKlOWHU QHKPHQ XQG XQWHU GLH +HLZDVVHU 'DPSIGVH VWHOOHQ 'LH 7DVWH ]XU :LHGHUKHUVWHOOXQJ GHV QRUPDOHQ %HWULHEV GUFNHQ 'LH /DPSHQ EOLQNHQ =XU $QZDKO GHU )XQNWLRQ GLH 7DVWH GUFNHQ 'LH .RQWUROOODPSH EOLQNW 'DPSIGUHKNQRSI GUHKHQ (LQHQ %HKlOWHU XQWHU GLH 'DPSIGVH VWHOOHQ :HQQ GLH .
PAGE 11
(17.$/.
PAGE 12
5(,1,*81* 81' :$5781* 'LH 0DVFKLQH QLFKW LQV :DVVHU WDXFKHQ RGHU GLH %DXWHLOH LP *HVFKLUUVSOHU ZDVFKHQ $//*(0(,1( 5(,1,*81* 'LH 0DVFKLQH XQG RGHU GLH %DXWHLOH QLFKW LQ %DFN XQG RGHU 0LNURZHOOHQ|IHQ WURFNQHQ 7DQN UHLQLJHQ 6LHE LP 7DQN UHLQLJHQ $EWURSIVFKDOH KHUDXVQHK PHQ HQWOHHUHQ XQG UHL QLJHQ 'LH 5HLQLJXQJ GHU 0DVFKLQH LKUHU .
PAGE 13
),/7(5(,16$7= Ä$48$ 35,0$³ 13 =XP (QWNDONHQ PXVV GHU )LOWHU DXV GHP 7DQN HQWIHUQW ZHUGHQ )LOWHU DXVSDFNHQ 'HU %H]XJVSXQNW PXVV PLW GHU 1XWH EHUHLQVWLPPHQ 'DV 'DWXP DXI GHQ ODXIHQGHQ 0RQDW HLQVWHOOHQ %LV ]XP $QVFKODJ GUFNHQ $SSOLNDWRU HLQVHW]HQ XQG ]XU %HIHVWLJXQJ DP )LOWHU LP 8KU]HLJHUVLQQ GUHKHQ $SSOLNDWRU LP *HJHQXKU ]HLJHUVLQQ GUHKHQ XQG DXV GHP 7DQN KHUDXVQHKPHQ 'LH %H]XJV XQG (LQVHW]UDVWH GHV )LOWHUV VXFKHQ 7DQN PLW IULVFKHP 7ULQN ZDVVHU IOOHQ )LOWHU LQ GHQ
PAGE 14
',63/$< $1=(,*(1 $10(5.81*(1 ),/7(5(,16$7= ³$48$ 35,0$´ 0LW GHP 'LVSOD\ OHLWHW GLH 0DVFKLQH GHQ %HQXW]HU ]XU ULFKWLJHQ $QZHQGXQJ DQ .DIIHHERKQHQEHKlOWHU PLW .DIIHHERKQHQ IOOHQ XQG W GHQ .DIIHH]XEHUHLWXQJV]\NOXV ZLHGHU VWDUWHQ NRQVWDQ :DVVHUWDQN PLW IULVFKHP 7ULQNZDVVHU IOOHQ XQG GHQ .UHLVODXI DXIIOOHQ .UHLVODXI DXIIOOHQ .DIIHHVDW]EHKlOWHU OHHUHQ :LFKWLJHU +LQZHLV 'HU .
PAGE 15
67g581*(1 856$&+(1 %(+(%81* 15 856$&+(1 %(+(%81* 'LH 0DVFKLQH VFKDOWHW 'LH 0DVFKLQH LVW +DXSWVFKDOWHU HLQVFKDOWHQ QLFKW HLQ QLFKW DP 6WURPQHW] DQJHVFKORVVHQ 6WHFNHU XQG $QVFKOXVV NRQWUROOLHUHQ 'HU .DIIH LVW QLFKW KHL 'LH 7DVVHQ VLQG NDOW JHQXJ 67g581*(1 856$&+(1 %(+(%81* =X ZHQLJ RGHU NHLQH 'UHKNQRSI QDFK UHFKWV 0DKOXQJ DXI HLQHQ K|KHUHQ .