Operation Manual

MF 5970n - Agoris M938n
- 29 -
4 - Endgerät und Dienste konfigurieren
1 Tippen Sie auf die Schaltfläche MENU.
2 Wählen Sie EINSTELLUNGEN >
DATENÜBERTR. > FAX > VERSAND >
KOPIEREN.
3 Tippen Sie auf AKTIVIEREN.
4 Wählen Sie die gewünschte Option aus der Liste.
Tippen Sie auf OK, um die neue Einstellung zu
übernehmen.
5 Tippen Sie auf RUFNUMMER.
6 Wählen Sie den gewünschten Empfänger aus den
Einträgen des Adressbuchs aus. Tippen Sie auf
OK, um die neue Einstellung zu übernehmen.
7 Tippen Sie auf die Schaltfläche MENU, um zum
Startbildschirm zurückzuwechseln.
Erweiterte Faxversandeinstellungen
1 Tippen Sie auf die Schaltfläche MENU.
2 Wählen Sie EINSTELLUNGEN >
DATENÜBERTR. > FAX > VERSAND >
ERWEITERT.
3 Die folgende Tabelle enthält Informationen zur
Konfiguration der erweiterten Faxversandeinstel-
lungen:
Parameter Beschreibung/Verfahren
Faxkopfzeile beim
Versand
Wenn diese Funktion aktiviert
ist, wird auf alle versendeten
Dokumente eine Faxkopfzeile
mit Ihrem Namen, der
Faxnummer, dem Datum und
der Anzahl der Seiten
gedruckt.
ACHTUNG: Wenn Sie ein Fax
über die automatische
Dokumentzufuhr versenden,
wird die Kopfzeile nicht auf
das empfangene Dokument
gedruckt.
Gehen Sie wie folgt vor, um
die Einstellung anzupassen:
1 Tippen Sie auf
KOPFZEILE.
2 Wählen Sie den ge-
wünschten Status aus
der Liste aus.
3 Tippen Sie auf OK, um
die neue Einstellung zu
übernehmen.
Übertragungsgeschw
indigkeit
Sendegeschwindigkeit für
ausgehende Nachrichten.
Bei Telefonleitungen mit guter
Übertragungsqualität
(signalangepasst, ohne Echo)
durchgeführt werden, wird die
Übertragung normalerweise
mit maximal mögliche
Geschwindigkeit durchgeführt.
Bei bestimmten
Übertragungen kann es
hingegen notwendig sein, die
Übertragungsgeschwindigkeit
herabzusetzen.
Gehen Sie wie folgt vor, um
die
Übertragungsgeschwindigkeit
zu verringern:
1 Tippen Sie auf
GESCHWINDIGKEIT.
2 Wählen Sie den ge-
wünschten Wert aus der
Liste aus.
3 Tippen Sie auf OK, um
die neue Einstellung zu
übernehmen.
Echounterdrückung Wenn diese Funktion aktiviert
ist, wird das typischerweise
bei Fernverbindungen
auftretende Echo gedämpft.
Gehen Sie wie folgt vor, um
die Einstellung für die
Echounterdrückung zu
ändern:
1 Tippen Sie auf
ECHODÄMPFUNG.
2 Wählen Sie den ge-
wünschten Status aus.
3 Tippen Sie auf OK, um
die neue Einstellung zu
übernehmen.
Ferngespräch Bei bestimmten
Ferngesprächen, die über
Satellit übertragen werden,
kann die Kommunikation
durch Echoeffekte in der
Leitung beeinträchtigt werden.
Gehen Sie wie folgt vor, um
die Einstellung für
Ferngespräche zu ändern:
1 Tippen Sie auf
FERNGESPRÄCH.
2 Wählen Sie den ge-
wünschten Status aus.
3 Tippen Sie auf OK, um
die neue Einstellung zu
übernehmen.
Parameter Beschreibung/Verfahren