Operation Manual
MF 5970n - Agoris M938n
- 5 -
Papierstau in der Scannereinheit............................100
Papierstau im Papierfach ........................................100
Papierstau in der Duplexeinheit (option) .................100
Papierstau in der Fixiereinheit.................................101
Papierstau in der Tonerkartusche ...........................102
Lagerung.............................................................103
Verpackung und Transport des Geräts ...........103
Firmwareupgrades.............................................103
Problembehandlung....................................... 104
Allgemeine Problembehandlung ......................104
Problembehandlung bei Papierstau.................107
Behandlung von Problem mit
der Druckqualität ...............................................108
Probleme mit dem Kartenlesegerät..................113
Probleme bei der Datenübertragung................114
Probleme beim Scannen.........................................114
Probleme bei der Übertragung................................114
Fehlercodes bei der Datenübertragung...................115
Sicherheit........................................................ 117
Sicherheitshinweise ..........................................117
Sicherheitshinweise zu Laserkomponenten ...117
Für Europa/Asien ....................................................117
Position der Warnhinweise auf dem Gerät......118
Symbole des Hauptschalters............................118
Regulatorische Informationen ..........................119
Zertifizierungen für Europa......................................119
Anforderungen an den Aufstellort ...................119
Sicherheitsmaßnahmen während
des Betriebs .......................................................120
Betriebsumgebung..................................................120
Sicherheitsmaßnahmen während des Betriebs
des Endgeräts .........................................................120
Sicherheitsmaßnahmen für das Touchdisplay ........ 121
Sicherheitshinweise ..........................................121
Betriebssicherheit....................................................121
Handhabung und Transport des Geräts..........123
Stöße während des laufenden Betriebs ..................123
Transport des Geräts ..............................................123
Umgang mit den Tonerkartuschen.......................... 123
Umwelt ................................................................125
Verpackung .............................................................125
Batterien und Akkus ................................................125
Das Produkt.............................................................125
Energy Star .............................................................125
Lizenzvereinbarung für die Nutzung des Pro-
gramms...............................................................126
Definition .................................................................126
Lizenzvereinbarung.................................................126
Eigenschaft..............................................................126
Geltungsdauer.........................................................126
Garantie...................................................................126
Verantwortlichkeit....................................................126
Weiterentwicklung...................................................127
Gerichtsstand..........................................................127
Markenrechtliche Hinweise...............................127
Hinweise zum Kopierschutz .............................127
Softwarelizenzen................................................128
GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2,
June 1991................................................................128
GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE
Version 2.1, February 1999 .................................... 131
Technische Daten........................................... 136
Empfehlungen zum Papier ............................... 139
Unterstützte Papierformate..................................... 139
Normalpapier/Recyclingpapier................................ 140
Karton ..................................................................... 141
Dünnes Papier ........................................................ 141
Umschläge .............................................................. 142
Etiketten.................................................................. 142
Karten ..................................................................... 143
Folien ...................................................................... 144
Karteikarten............................................................. 144
Bedruckbare Oberfläche......................................... 145
Seitenränder ........................................................... 145