Operation Manual

Gerät nutzen
5-21
Gerät nutzen Gerät einstellen KurzanleitungVerzeichnizWartung und
Pflege
Sicherheit InhaltInbetriebnahme
Date en cours : 11 August 2000
G:\SAGEM FM\DOC EN COURS\MFK 23260454-4 A 3850-3830 SAGEM Allemagne\Utilisation.fm
enthalten ist/sind (dies ist der Fall, wenn ein Sternchen = * neben dem Namen der betreffen-
den MBX angezeigt wird). Eine MBX, deren Inhalt bereits gedruckt wurde, ist anschließend
leer,
•eine MBX löschen, nur wenn die MBX eingerichtet und leer ist,
•die MBX-Liste Ihres Faxgerätes drucken.
Mit den MBX können Sie auf vertrauliche Weise senden und empfangen.
Beim Speichern in eine MBX wird der MBX-Code nicht benötigt. Jedes in einer MBX abgelegte
Dokument wird zu den bereits Vorhandenen hinzugefügt.
Der Abruf/die Abfrage einer MBX kann nur mit Eingabe des MBX-Codes erfolgen, dies gilt auch
für die MBX 00.
Sie können also in den Mailboxen Dokumente speichern und Dokumente von MBX anderen
Faxgeräte abrufen/abfragen. Im Einzelnen:
ein Dokument in einer Mailbox Ihres Faxgerätes speichern,
senden, um ein Dokument in eine Mailbox eines entfernten Faxgerätes abzulegen,
Dokumente aus einer Mailbox eines entfernten Faxgerätes abrufen.
0$,/%2;(10%;9(5:$/7(1
(LQH0DLOER[HLQULFKWHQ
MENÜ :
71 - M
AILBOX
/ I
NITIALIS
.
+ Wählen Sie aus der Liste der 31 Mailboxen eine noch freie MBX aus, oder geben Sie direkt
eine noch freie MBX-Nummer ein, und bestätigen Sie mit der O
K-Taste.
+ Wählen Sie die Option MAILBOX CODE, und bestätigen Sie mit der OK-Taste.
Die Ziffern 0000 werden automatisch angezeigt.
+ Geben Sie den gewünschten Code ein (wenn nötig), und bestätigen Sie mit der OK-Taste.
+ Wählen Sie die Option MBX NAME, und bestätigen Sie mit der OK-Taste.
+ Geben Sie den gewünschten Namen für diese MBX ein, und bestätigen Sie mit der
O
K-Taste.
Die Mailbox ist eingerichtet. Wenn Sie eine weitere Mailbox einrichten möchten, drücken Sie die
C-Taste, und wiederholen Sie alle Bedienschritte.
+ Drücken Sie die Taste , um das
M
AILBOX
Menü zu verlassen.
'LH(LJHQVFKDIWHQHLQHUHLQJHULFKWHWHQ0%;lQGHUQ
MENÜ :
71 - M
AILBOX
/ I
NITIALIS
.
+ Wählen Sie die gewünschte MBX anhand der Liste mit den 31 Mailboxen aus, oder geben
Sie die Nummer der gewünschten MBX direkt ein, und bestätigen Sie mit der O
K-Taste.
+ Geben Sie, falls vorhanden, den Code dieser MBX ein, und bestätigen Sie mit der
O
K-Taste.