Operation Manual

54 Sagemcom · MF 4591
DE
Netzwerke
USB-Anschluss
Mit dem USB-Kabel können Sie Ihr Gerät mit einem
Computer verbinden, der an ein Netzwerk ange-
schlossen ist. Andere Computer dieses Netzwerkes
können dann auf das Gerät zugreifen, wenn es dafür
freigegeben ist. Sie können das Gerät nicht direkt mit
einem USB-Kabel an ein Netzwerk anschließen, es sei
denn, Sie verfügen über einen USB-Printserveran-
schluss.
Netzwerke
Mit einem Netzwerkkabel oder einem WLAN-Adapter
ist es möglich, das Gerät als Netzwerkdrucker in ein
bestehendes Netzwerk einzubinden. Alle Computer
im Netzwerk können dann auf das Gerät zugreifen
und scannen oder drucken.
optional und original
Netzwerke
Netzwerk einrichten
· Netzwerk einrichten
Hinweis zur Konfiguration
Es sind drei Schritte notwendig, um Ihr Gerät in ein
Netzwerk einzubinden.
Netzwerk einrichten
1. Konfigurieren Sie das Netzwerk an Ihrem Compu-
ter.
2. Richten Sie Ihr Gerät für den Netzwerkbetrieb
ein.
3. Installieren Sie die Software
Companion Center
SFX mit den notwendigen Druckertreibern auf Ih-
rem Computer.
Sie müssen bestimmte Netzwerkeinstellungen vor-
nehmen. Die Einstellungen müssen den Angaben des
Netzwerkes entsprechen.
Spaltenumbruch
%%%Spaltenumbruch$$$
Infrastruktur-
Funknetzwerk
Infrastruktur-Funknetzwerk
In einem Infrastruktur-Netzwerk kommunizieren
mehrere Geräte über einen zentralen Access Point
(Gateway, Router). Alle Daten werden an den Access
Point (Gateway, Router) gesendet und von diesem
weiterverteilt.
Netzwerk: Infr astruktur
Netzwerkanschluss
einstellen
· Netzwerkanschluss einst ellen
Einleitun g
Sie müssen auswählen, ob Sie Ihr Gerät mit einem
Netzwerkkabel an ein kabelgebundenes Netzwerk
(LAN) anschließen oder drahtlos mit einem Funk-
netzwerk (WLAN) zu verbinden.
1. Drücken Sie OK, 06 und OK.
2. Wählen Sie mit [ den gewünschten Netzwerk-
anschluss.
3. Bestätigen Sie mit OK.
Netzwerkbetrieb
(LAN) ein- und
ausschalten
· Netzwerkbetrieb (LAN) ein- und ausschalten
Einleitun g
Der Netzwerkbetrieb ist standardmäßig eingeschal-
tet. Sie können diese Funktion ausschalten.
1. Drücken Sie OK, 070 und OK.
2. Wählen Sie mit [, ob Sie die Funktion ein- oder
ausschalten möchten.
3. Bestätigen Sie mit OK.
12 Netzwerke
WLAN ist optional
WLAN ist optional und funktioniert aus-
schließlich mit einem Original-Adapter, den
Sie über unseren Bestellservice erwerben
können. Nähere Informationen: www.sagem-
com.com
Webschnittstelle aufrufen
Sie können die Netzwerkeinstellungen des
Gerätes auch mit der Webschnittstelle bear-
beiten (siehe auch Kapitel
Webschnittstelle ,
Seite 53).
Hinweis zur Konfiguration
Wir empfehlen, dass eine Person mit guten
Kenntnissen über Ihre Computerkonfigurati-
on die Einstellung Ihres WLAN-Netzes vor-
nimmt.