Operation Manual

10 Sagemcom · MF 5571dw
DE
{8;HI?9>J:;H
C;D{<KDAJ?ED;D
&JOMFJUVOH
Die folgenden Funktionen sind an Ihrem Gerät ver-
fügbar. Es gibt zwei Möglichkeiten, um Funktionen
aufzurufen.
.FOß/BWJHBUJPO
?cC[ddWl_]_[h[d0 Drücken Sie !, um das Funkti-
onsmenü zu öffnen. Blättern Sie mit
9 durch das
Menü. Mit
-) wählen Sie eine Menüfunktion. Mit !
kehren Sie zur vorhergehenden Menüstufe zurück.
Mit G beenden Sie das Menü und kehren in den Aus-
gangsmodus zurück.
%JSFLUBVGSVG
<kdaj_ed[dZ_h[ajWk\hk\[d0 Mit der Funktionsnum-
mer rufen Sie eine Menüfunktion direkt auf. Drücken
Sie
!, und geben Sie mit der Zifferntastatur die ent-
sprechende Funktionsnummer ein. Bestätigen Sie
mit
-). Die Funktionsnummern finden Sie in der
untenstehenden Liste.
&;?DIJ;BBKD=;D
¼LPMPHJTDIF4QBSGVOLUJPOFOGßS1BQJFS4USPNVOE5POFSFJOSJDIUFO
 Ökologische Sparfunktionen für Papier,
Strom und Toner einrichten......................Seite
57
5BTUFOUÙOFBCTDIBMUFO
 Tastentöne abschalten ...............Seite 59
%BUVNVOE6IS[FJUFJOTUFMMFO
 Datum und Uhrzeit einstellen..........Seite 58
/BNFOFJOHFCFO
 Namen eingeben .........................Seite 59
/VNNFSFJOHFCFO
 Nummer eingeben ......................Seite 59
-BOEFJOTUFMMFO
 Land einstellen ...........................Seite 58
5FMFGPOOFU[XFSLFJOTUFMMFO
 Telefonnetzwerk einstellen¦*......Seite 65
4QSBDIFFJOTUFMMFO
 Sprache einstellen ......................Seite 58
'BYFNQGBOHTNPEVTFJOTUFMMFO
 Faxempfangsmodus einstellen ..Seite 61
"O[BIMEFS,MJOHFMUÙOFGßS'BYFNQGBOHFJOTUFMMFO
 Anzahl der Klingeltöne für Faxempfang
einstellen ...................................................Seite 59
/FCFOTUFMMFOCFUSJFCFJOVOEBVTTDIBMUFO
 Nebenstellenbetrieb ein- und
ausschalten................................................Seite
66
7PSXBIMGßS/FCFOTUFMMFOCFUSJFCFJOHFCFO
 Vorwahl für Nebenstellenbetrieb
eingeben ....................................................Seite
66
8ÉIMWFSGBISFOFJOTUFMMFO
 Wählverfahren einstellen (Ton-/
Pulswahl)¦*.................................................Seite
65
,MJOHFMUPOFJOTUFMMFO
 Klingelton wählen ......................Seite 59
-BVUTUÉSLFEFT,MJOHFMTJHOBMTFJOTUFMMFO
 Lautstärke des Klingelsignals einstellen
...................................................................Seite
59
3VGOVNNFSOFSLFOOVOH$-*1FJOVOEBVTTDIBMUFO
 Rufnummernerkennung (CLIP) ein- und
ausschalten................................................Seite
65
'VOLUJPOXJSEOJDIUJOBMMFO-ÉOEFSOVOE/FU[XFSLFOVOUFSTUßU[U
*¦Funktion wird nicht in allen Ländern und Netzwer-
ken unterstützt
'AEF?;H;H
,PQJFSFJOTUFMMVOHFOFJOSJDIUFO
 Kopiereinstellungen einrichten........Seite 60
,PQJFNJU4UBOEBSEFJOTUFMMVOHFOFSTUFMMFO
 Kopie mit Standardeinstellungen erstellen
...................................................................Seite
35
,PQJFNJUEFO&JOTUFMMVOHFOEFT[XFJUFO1SPGJMTFSTUFMMFO
 Kopien mit zweitem Profil erstellen Seite 37
7FSHSÙFSUFPEFSWFSLMFJOFSUF,PQJFFSTUFMMFO
 Vergrößerte oder verkleinerte Kopie erstellen
...................................................................Seite
38
.FISFSF%PLVNFOUFBVGFJOF4FJUFLPQJFSFO.PTBJL,PQJF
 Mehrere Dokumente auf eine Seite kopieren
(= Mosaik-Kopie).......................................Seite
38
$SZTUBM,PQJFNJU#JMEVOE5FYUPQUJNJFSVOH$SZTUBMFSTUFMMFO
 Crystal-Kopie mit Bild- und Textoptimierung
(Crystal) erstellen .....................................Seite
36
#FJEF4FJUFOFJOFT%PLVNFOUFTBVGFJOF4FJUFLPQJFSFO7JTJUFOLBSUFOLPQJF
 Beide Seiten eines Dokumentes auf eine
Seite kopieren (= Visitenkartenkopie) .....Seite
38
(:HK9A;H
1BQJFSFJOTUFMMVOHFOWPSOFINFO
 Papiereinstellungen vornehmen......Seite 59
-JTUFEFSWFSGßHCBSFO%PLVNFOUFBVG64#4QFJDIFSNFEJVNESVDLFO
 Liste der verfügbaren Dokumente auf
USB-Speichermedium drucken.................Seite
30
%PLVNFOUWPN64#4QFJDIFSNFEJVNESVDLFO
 Dokument vom USB-Speichermedium
drucken......................................................Seite
31
)I97DD;H
%PLVNFOUTDBOOFOVOEBN$PNQVUFSTQFJDIFSO
 Dokument scannen und am Computer
speichern ...................................................Seite
23
%PLVNFOUTDBOOFOVOEBVG64#4QFJDIFSNFEJVNTQFJDIFSO
 Dokument scannen und auf
USB-Speichermedium speichern..............Seite
24
%PLVNFOUTDBOOFOVOEBN/FU[XFSLDPNQVUFSTQFJDIFSO
 Dokument scannen und am
Netzwerkcomputer speichern ..................Seite
25
4DBOOFS&JOTUFMMVOHFOWPSOFINFO
 Scanner-Einstellungen vornehmen..Seite 61
*<7N
&JOTUFMMVOHFOGßSEFO'BYWFSTBOE
 Faxversand einrichten ................Seite 62
&JOTUFMMVOHFOGßSEFO'BYFNQGBOH
 Faxempfang einrichten ..............Seite 62
(FTDIßU[UFO'BYFNQGBOHFJOTUFMMFO
 Geschützten Faxempfang einstellen
...................................................................Seite
50
;FJUTUFNQFMFJOVOEBVTTDIBMUFO
 Zeitstempel ein- und ausschalten
...................................................................Seite
62
'BYTFOEFO
 Fax senden ........................................Seite 43
'BYBCSVGFO
 Fax abrufen .......................................Seite 50
'BYBVG64#4QFJDIFSNFEJVNFNQGBOHFO
 Fax auf USB-Speichermedium empfangen
...................................................................Seite
49
'BYWPSMBHFOESVDLFO
 Faxvorlagen drucken ........................Seite 46
+J;B;<ED8K9>
&JOUSBHTVDIFO
 Eintrag suchen............................Seite 40
&JOUSBHTQFJDIFSO
 Eintrag speichern .......................Seite 40
(SVQQFBOMFHFO
 Gruppe anlegen ..........................Seite 41
&JOUSBHCFBSCFJUFO
 Eintrag bearbeiten......................Seite 41
&JOUSBHMÙTDIFO
 Eintrag löschen...........................Seite 41
5FMFGPOCVDIESVDLFO
 Telefonbuch drucken..................Seite 64
5FMFGPOCVDIWPN64#4QFJDIFSNFEJVNMBEFO
 Telefonbuch vom USB-Speichermedium
laden..........................................................Seite
42
5FMFGPOCVDIBVG64#4QFJDIFSNFEJVNTQFJDIFSO
 Telefonbuch auf USB-Speichermedium
speichern ...................................................Seite
42
+I9>DKHBEIJ;B;<ED
4DIOVSMPTUFMFGPOBONFMEFO
 Schnurlostelefon anmelden¦*.....Seite 66
4DIOVSMPTUFMFGPOBCNFMEFO
 Schnurlostelefon abmelden¦*.....Seite 67
4DIOVSMPTUFMFGPOFTVDIFO
 Schnurlostelefone suchen¦* .......Seite 67
*¦Funktion ist optional und funktioniert ausschließ-
lich mit einem Originaladapter, den Sie über unseren
Bestellservice erwerben können. Nähere Informatio-
nen: support.service@sagemcom.com