Operation Manual

18 Sagemcom · MF 5571dw
DE
 ×
$PNQBOJPO$FOUFS4'9
Sie können das Gerät an einen Computer anschließen
und als Drucker oder Scanner verwenden. Auf der
mitgelieferten Installations-CD finden Sie die Soft-
ware 9ecfWd_ed9 [dj[hI< N. Damit können Sie
Fotos und Texte scannen und bearbeiten, Faxnach-
richten senden und empfangen sowie die Web-
schnittstelle des Gerätes aufrufen, mit der Sie viele
Einstellungen vornehmen können.
/FU[XFSLBOTDIMVTT
LEH7KII;JPKD=;D
7PSBVTTFU[VOHFO
Ihr Computer muss über eines der folgenden
Betriebssysteme verfügen.
.JDSPTPGU8JOEPXT
C_Yheie\jM_dZemi
2000 (SP¦4) · XP · Vista · Windows 7
Windows Server 2003/2008
"QQMF.BDJOUPTI
7ffb[CWY_djei^
OS 10.4 · 10.5 · 10.6
-JOVY
B_dkn
Redhat 9.0 · Debian 5.0 · Suse 11.1 · Fedora 11
Ubuntu 9.10
*OGPSNBUJPOFOGßSEFOUFDIOJTDIFO,VOEFOEJFOTU
4QBMUFOVNCSVDI
JH;?8;HKD:IE<JM7H;
?DIJ7BB?;H;D
;VFSTU4PGUXBSFJOTUBMMJFSFO
1 Schließen Sie alle laufenden Programme und
Anwendungen, bevor Sie die Installation starten.
Legen Sie die Installations-CD in das CD-ROM-
Laufwerk Ihres Computers. Das Programm startet
automatisch.
2 Auf dem Bildschirm erscheint die Maske 9ecfWd#
_ed9[dj[hI<N. Klicken Sie auf 7bb[i_dijWbb_[h[d,
um die Software und alle Treiber zu installieren.
Klicken Sie auf ?d^WbjZkhY^bWk\[d, um sich anzei-
gen zu lassen, welche Dateien auf der Installati-
ons-CD sind. Klicken Sie auf 8[dkjp[hWdb[_jkd][d
Wdp[_][d, um die Bedienungsanleitungen für das
Gerät aufzurufen.
3 Als nächstes werden Sie aufgefordert, die Lizenz-
bedingungen zu akzeptieren. Klicken Sie auf @W.
4 Software und Treiber werden installiert. Dieser
Vorgang kann einen Augenblick dauern.
5 Zum Abschluss der Installation müssen Sie Ihren
Computer neu starten. Wählen Sie, ob der Compu-
ter automatisch neu starten soll oder ob Sie zu
einem späteren Zeitpunkt den Computer selbst
neu starten möchten.
>_dm[_i
D;JPM;HA7DI9>BKII
Informationen zur Installation des Gerätes
in einem Netzwerk finden Sie im Kapitel
D[jpm[ha[ (siehe auch Kapitel D[jpm[ha[,
Seite
52)
>_dm[_i
?D<EHC7J?ED;D<{H:;DJ;9>D?I9>;D
AKD:;D:?;DIJ
Sollten Probleme mit Ihrem Computeran-
schluss auftreten, halten Sie die folgenden
Informationen bereit, wenn Sie sich mit
dem technischen Kundendienst in Verbin-
dung setzen: Hardware-Konfiguration Ihres
Computers, installiertes Betriebssystem
und verwendete Sicherheitsprogramme
(Antivirenprogramme, Firewall). Wir kön-
nen Ihnen dann schneller helfen.
LEHI?9>J
PK;HIJIE<JM7H;?DIJ7BB?;H;D
Installieren Sie
pk[hij die Software. Das
Gerät darf vorher nicht an den PC ange-
schlossen werden. Nach der Software-
Installation muss der PC neu gestartet wer-
den. Verbinden Sie
[hijZWdWY^ Ihren PC und
das Gerät mit einem USB-Kabel.
>_dm[_i
FHE=H7CCC7DK;BBIJ7HJ;D
Startet das Programm nicht, wählen Sie
im Windows-Explorer das CD-ROM-
Laufwerk aus, und starten Sie das Pro-
gramm I[jkf$[n[ mit einem Dop-
pelklick.
$OOHVLQVWDOOLHUHQ
%HQXW]HUGHILQLHUWH,QVWDOODWLRQ
3URGXNWHHQWIHUQHQ
%HQXW]HUDQOHLWXQJHQDQ]HLJHQ
,QKDOWGXUFKODXIHQ