Operation Manual

;Ö8Ö:?),*)0.+'+$8
Sagemcom Documents SAS
;fZld\ekj9lj`e\jjLe`k
?\X[hlXik\ij1),'#iflk\[\cÊ<dg\i\li
0),''Il\`c$DXcdX`jfe:\[\oÖ=I8E:<
K\c1"**' (,.-(('''Ö=Xo1"**' (,.-((''(
nnn%jX^\dZfd%Zfd
J`dgc`]`\[Af`ekJkfZb:fdgXepÖ:Xg`kXc/%+.0%0./ÐÖ,'0++//+(I:JEXek\ii\
AKD:;D?D<EHC7J?ED
&JOMFJUVOH
Es ist Teil unserer ständigen Bestrebungen, unsere
Produkte nach höchsten Qualitätsstandards sowie
größtmöglicher Benutzerfreundlichkeit zu entwi-
ckeln.
&JOMFJUVOH
In Ihrer Bedienungsanleitung finden Sie alle notwen-
digen Informationen, um Ihr Gerät zu benutzen.
Benötigen Sie trotz Zuhilfenahme der Bedienungsan-
leitung Unterstützung, steht Ihnen unser Call Center
zur Verfügung. Unsere Mitarbeiter sind geschulte
Experten, die gern Ihre Fragen beantworten.
&JOMFJUVOH
Wir können Ihnen schneller helfen, wenn Sie uns
nicht vom Gerät aus anrufen, sondern mit einem
externen Telefon. Halten Sie einen Ausdruck der Ein-
stellungen sowie die Seriennummer des Gerätes
bereit. Die Seriennummer finden Sie auf dem Typen-
schild.
$PNQVUFSBOTDIMVTT
Sollten Probleme mit Ihrem Computeranschluss auf-
treten, halten Sie die folgenden Informationen
bereit, wenn Sie sich mit dem technischen Kunden-
dienst in Verbindung setzen: Hardware-Konfigura-
tion Ihres Computers, installiertes Betriebssystem
und verwendete Sicherheitsprogramme (Antiviren-
programme, Firewall). Wir können Ihnen dann
schneller helfen.
:;KJI9>B7D:
J[b[\ed0&'.&#+)&./)&
Der Anruf kostet 0,14¦€/Minute aus dem deutschen
Festnetz, maximum 0,42¦€/Minute aus dem Mobil-
funknetz.
<Wn0&,/#/(&)(&)*
zIJ;HH;?9>
J[b[\ed0&.(&#++&+*& (0,145¦€/Minute)
<Wn0&'#+&((('()+
I9>M;?P
J[b[\ed0&.*.#.*.'&(
<Wn0&.*.#.*.'&*
4QBMUFOVNCSVDI
&JOMFJUVOH
Sie können Original-Zubehör über unsere Internet-
seite bestellen oder – in einigen Ländern (siehe
unten) – über unsere gebührenfreie Telefonnummer.
&JOMFJUVOH
Verwenden Sie ausschließlich Original-Verbrauchs-
materialien. Die Garantie deckt keine Schäden am
Gerät ab, die durch die Verwendung anderer Ver-
brauchsmaterialien entstanden sind.
:;KJI9>B7D:
J[b[\ed0&.&&#(,+.+*,
zIJ;HH;?9>
J[b[\ed0&.&&#/&&,&&
I9>M;?P
In der Schweiz wenden Sie sich bitte an Ihren Fach-
händler.
&.BJM
;#CW_b0ikffehj$i[hl_Y[6iW][cYec$Yec
*OUFSOFU
?dj[hd[j0mmm$iW][cYec$Yec
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen
Produkt!